La tensión actual en El Gargarat  se debe a la flagrante violación por parte  de Marruecos del acuerdo de alto el fuego y el Acuerdo Militar No. 1, a través de la apertura de un nuevo paso unilateral en una zona de amortiguación

El Frente POLISARIO atribuye a Marruecos la tensión actual en el Gargaràt | Sahara Press Service

Chahid El Hafed (Campamentos de Refugiados saharauis),6 de enero 2018 (SPS) -.  El Frente POLISARIO  afirmó que la tensión actual en el Gargaràt  se debe  a la flagrante violación por parte  de Marruecos del acuerdo de alto el fuego y el Acuerdo Militar No. 1, a través de la apertura de un nuevo paso  unilateral en una zona de amortiguación.

Para el POLISARIO la  persistente intransigencia y la negativa a aplicar la resolución 2351 del Consejo de Seguridad, reflejada  en la reiterada negativa de la parte marroquí a recibir una misión de expertos de la ONU en la región son también otras causas de la tensión en la zona del Gargaràt.

En un comunicado dado a conocer este sábado y al que SPS pudo acceder, el POLISARIO  destaca  que el acuerdo de alto el fuego no está separado del proceso político y no puede ser un medio para proteger los intereses expansionistas de Marruecos. “Por lo tanto, el Frente POLISARIO insta a que se tomen las medidas necesarias de conformidad con la resolución 2351 del Consejo de Seguridad para resolver los problemas causados por la violación marroquí en la zona del Gargaràt”.

El comunicado también subraya la disposición del POLISARIO  de  cooperar de forma sincera  con el Secretario General y su Enviado Personal para alcanzar una solución justa y pacífica basada en el respeto del derecho inalienable del pueblo saharaui a la autodeterminación y la independencia y su pleno compromiso en este contexto con los requisitos del Acuerdo de alto el fuego. SPS

Polisario Front attributes to Morocco current tension in El Gargarat | Sahara Press Service

UN chief concerned over rising tensions in al Guerguerat | Sahara Press Service

Crise d’El-Guergarat : le Maroc met de l’huile sur le feu – Algérie Patriotique (Communiqué de presse)

El-Guergarat

Foto: L’émissaire de l’ONU, Horst Koehler, en visite au camp de réfugiés sahraouis de Tindouf, en octobre dernier. D. R.

Selon le Front Polisario, le Maroc a opposé un refus catégorique à une demande de l’ONU d’envoyer une mission technique à El-Guergarat afin d’examiner les moyens de résoudre la crise dans cette zone tampon au sud du Sahara Occidental, rapporte l’agence de presse officielle APS.

La mission onusienne est prévue par le paragraphe 3 de la résolution 2351 de 2017 du Conseil de sécurité, prorogeant le mandat de la Minurso, qui reconnaît que la crise d’El-Guergarat «soulève des questions fondamentales liées au cessez-le-feu et aux accords connexes» et demande au secrétaire général de l’ONU «d’examiner les moyens de la résoudre», a expliqué à l’APS Ahmed Boukhari, le représentant du Front Polisario auprès de l’ONU. Cette disposition de la résolution 2351 est le fruit de tractations de plusieurs jours au niveau du Conseil de sécurité qui, par consensus, a décidé d’examiner les causes et les répercussions de la violation du cessez-le-feu par le Maroc.

Imágenes integradas 1 

CEAS-Sahara: Rally Mónaco-Dakar 2018, no por el Sahara Occidental

El Polisario denuncia la provocación que supone si el rally atraviesa la frontera marroquí-saharaui y se sentirá liberado de todo compromiso de la tregua en vigor de llevarse a cabo el proyecto de los organizadores de la carrera. El Frente Polisario considera la decisión de los organizadores como un insulto a la voluntad de los saharauis, un desafío a Naciones Unidas, un apoyo al colonialismo marroquí y una violación del cese el fuego, en vigor desde septiembre de 1991.

La responsabilidad de las graves consecuencias que se puedan derivar de esta nueva provocación, demuestran la nula voluntad de la parte Marroquí para encontrar una solución definitiva que respete el derecho a la autodeterminación del pueblo saharaui, que lleva 42 sufriendo bajo la ocupación de su territorio.

Marruecos con esta maniobra pretende perpetuar su ilegal ocupación de la mano de unos empresarios europeos sin escrúpulos hacia los derechos legítimos del pueblo saharaui a decidir su futuro, entorpeciendo y obstaculizando así, las futuras negociaciones reclamadas por el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas.

Nadie ha pedido permiso a los verdaderos dueños del territorio, ni a la Misión de las Naciones Unidas para el Referéndum en el Sáhara Occidental (MINURSO), para que pase por su País. Señalamos la disposición del FPolisario de cooperar de forma sincera con el Secretario General de las NU, y su Representante personal para alcanzar una solución justa y pacífica basada en el respeto del derecho inalienable del pueblo saharaui a la autodeterminación y la independencia, y su pleno compromiso en este contexto con los requisitos de los Acuerdos de alto el fuego de 1991.

CEAS-Sahara, extremadamente preocupada, se hace eco de la denuncia del Frente Polisario, y hacemos un llamamiento a la UE, a la Comisión y a sus Estados miembros, especialmente a Francia, país de donde sale el Rally Mónaco-Dakar y a España, país que es potencia responsable de la descolonización inconclusa del territorio, para que presionen a su socio Marruecos, a suspender inmediatamente dicho Rally que viola claramente la sentencia del Tribunal de Justicia Europeo, de diciembre del 2016, la cual reconoce que «el territorio del Sahara Occidental es distinto e independiente de Marruecos». Por tanto, toda acción llevada a cabo en el Sahara Occidental se debe consultar con su pueblo representado legítimamente por el F. Polisario. 

6 enero 2018 

La Coordinadora Estatal de Asociaciones Solidarias con el Sahara se hace eco de la denuncia del POLISARIO y rechaza la travesía del Rally Mónaco-Dakar 2018 por el Sahara Occidental — Sahara Press Service

La ONU expresa su preocupación por la escalada de la tensión en zona de Guerguerat

EFE – Noticias
La ONU expresó hoy su profunda preocupación por la escalada de tensión en Guerguerat, zona situada en el extremo sur de Sáhara Occidental y considerada tierra de nadie, y llamó a la máxima contención al Frente Polisario y a Marruecos. En un comunicado remitido por su portavoz, el secretario …

El Frente Polisario vuelve a ocupar la zona desmilitarizada de Guerguerat

EL PAÍS
La última vez que las fuerzas de la República Árabe Saharaui Democrática (RASD) se adentraron en Guerguerat fue en febrero de 2017. En aquella ocasión, los Ejércitos de Marruecos y de la RASD estuvieron a 120 metros de distancia. El rey de Marruecos, Mohamed VI, llamó al secretario general …

Guterres denuncia una escalada de tensión en Guergarat y reclama «contención» a todas las partes

Cuatro
El secretario general de Naciones Unidas, António Guterres, ha denunciado este sábado una escalada de tensión en los alrededores de la localidad de Guergarat, en la llamada ‘franja de amortiguamiento’, en el Sáhara Occidental, de donde el año pasado se retiraron las fuerzas marroquíes y el …

Marruecos acusa a Polisario de obstaculizar rallies internacionales

eldiario.es
Marruecos acusó hoy al Frente Polisario de obstaculizar la sexta edición del rally internacional Sahara Desert Challenge el pasado miércoles en la zona Guerguerat, situada en el extremo sur del Sáhara Occidental y llamada tierra de nadie. El embajador de Marruecos ante la ONU, Omar Hilal, dijo en …

Guterres denuncia una escalada de tensión en Guergarat y reclama «contención» a todas las partes – Europa Press

Jefe de la ONU preocupado por aumento de tensiones en Sáhara occidental – swissinfo.ch

Antonio Guterres, preocupado por la tensión en la región del Sáhara occidental — DIARIO LA REALIDAD SAHARAUI

⚡️7 de enero de 2018: #ActualidadSaharaui #SaharaOccidental 🇪🇭 por @Sahara_1951 @OSaharaui @CarlosSaharaui
Actualizaciones de noticias #saharauis a lo largo de la jornadahttps://t.co/H5XqYeuzRf

— Actualidad saharaui 🇪🇭 (@Sahara_1951) 7 de enero de 2018

Marruecos transmite a Naciones Unidas su rechazo al envío de ‘una comisión técnica’, para examinar la situación en Guergarat.

— Abdo Taleb Omar (@AbdoTalebOmar1) 7 de enero de 2018

L’armée sahraouie (#APLS) s’est bel et bien positionnée dans la zone frontalière de #Guergarat #RASD #Polisario 🇪🇭 https://t.co/xQqmWC9xWU

— Ath Ali Ouharzoune (@AthOuharzoune) 6 de enero de 2018

RT @Equipe_Media
Guergarat. Las provocaciones marroquíes no tienen límites. La policia nacional saharaui, se encuentra vigilando la zona, luego de saber que Marruecos habilitará el paso para el paso del AfricaEcoRace por tierras del Sáhara Occidental ocupado. pic.twitter.com/6EgIcaJduj

— Actualidad saharaui 🇪🇭 (@Sahara_1951) 5 de enero de 2018