http://www.prensa-latina.cu/index.php?option=com_content&task=view&idioma=1&id=4937411&Itemid=1

. Fuente: Radio Habana Cuba / Editado por María Candela . La Habana, 31 may (RHC-ACN) La Organización de Solidaridad de los Pueblos de África, Asia y América Latina (Ospaaal) celebró el aniversario 50 de la constitución de su primer Secretariado Ejecutivo Internacional, en La Habana, con una gala político-cultural. El acto estuvo presidido por Lourdes […]

a través de Ospaaal celebra aniversario 50 de su Comité Ejecutivo — Voz del Sahara Occidental en Argentina

Mohamed Abdelaziz, presidente de la República Saharaui y dirigente del Frente Polisario, murió este 31 de mayo a los 68 años
El secretario general del Frente Polisario, Mohamed Abdelaziz, falleció este 31 de mayo, 40 años después de convertirse en el máximo líder del pueblo saharaui.

Abdelaziz también se desempeñaba como “presidente en el exilio” de la República Árabe Saharaui Democrática y fue el principal dirigente contra la ocupación marroquí. Tras su fallecimiento, se decretaron 40 días de luto nacional en el Sahara Occidental, considerada como la “última colonia en África”.

El dirigente saharaui hizo parte del primer movimiento de resistencia de su pueblo contra el colonialismo. En 1976 fue designado como secretario general del Frente Polisario, justo en el momento en el que España se retiraba del Sahara Occidental para cederle la ocupación a Marruecos y Mauritania, en un acuerdo considerado por las autoridades internacionales como ilegal.

En el oriente del país, el Frente Polisario estableció una zona liderada y proclamó la República Árabe Saharaui Democrática, hoy reconocida por más de ochenta estados. También emprendió la lucha por el cese de la ocupación en el resto de su territorio.

Además, decenas de miles de saharauis se establecieron como refugiados en la desértica región de Tinduf, limítrofe con Argelia, su principal aliado.

En 1991 se produjo un alto al fuego entre el Frente Polisario y Marruecos, producto del cual se estableció una misión de las Naciones Unidas para celebrar un referendo sobre la autodeterminación de Sahara Occidental, referendo que aún no se realiza.

Abdelaziz fue irrestricto en el cumplimiento de los acuerdos de 1991, al punto de que el Frente Polisario abandonó por completo la lucha armada. Y también consideró como “irrenunciable” la celebración del referendo, al que se opone Marruecos, que se aferra a controlar Sahara Occidental bajo el estatus de provincia autónoma.

Hoy por hoy, la República Árabe Saharaui Democrática sigue exigiendo el cumplimiento de las resoluciones de la ONU sobre su conflicto para poder alcanzar su independencia.

Ya no tendrá a Abdelaziz, quien también estudió medicina y contrajo un matrimonio del que nacieron siete hijos. Un líder que por 40 años condujo la resistencia de su pueblo, que mantiene intactas sus aspiraciones por una plena independencia, soberanía y autodeterminación.

Oficina de Prensa Marcha Patriótica

a través de El hombre que lideró la resistencia saharaui por 40 años

Bajo un sol abrasador, cientos de saharauis se preparan para dar mañana su más sentido adiós al presidente Mohamed Abdelaziz, el hombre que tras 35 años de lucha murió el martes sin haber podido regresar a su patria, ocupada por Marruecos.

Mucho ha cambiado en los cinco campos de refugiados saharauis desde que el exilio obligara a levantarlos en el desierto oeste de Argelia y Abdelaziz accediera al liderazgo del Frente Polisario, entonces poco más que movimiento guerrillero de liberación nacional de inspiración socialista.

Las precarias tiendas de entonces, muchas de ellas construidas con los grandes mantos de las mujeres, las sábanas y las mantas empacadas a la carrera, entre el miedo y la ignorancia, han sido sustituidas por también endebles construcciones de adobe y chapa, y grandes jaimas donadas por la cooperación internacional.

La mayoría de ellas no soportan las lluvias, torrenciales en este pedazo olvidado de desierto, ni aislan del calor inclemente, pero en muchas de ellas han entrado la televisión, los teléfonos móviles e internet, que hacen el exilio algo más llevadero a las cerca de 160.000 personas que viven e ellas.

En campamentos como Bujador, en el que tenía su propia jaima y su casa de adobe el propio Abdelaziz, casi todas disfrutan de electricidad pero no de agua corriente, un lujo con el que la mayoría de los saharauis ni siquiera sueña.

Pero en términos generales, casi todos creen que las condiciones de vida han mejorado y dan las gracias por ello a Abdelaziz y a sus políticas pese a que el gran y único objetivo -regresar- aún esté lejos de hacerse realidad.

«Es un hombre muy bueno, un hombre muy bueno que nos ha ayudado mucho. Tenemos que agradecerle lo que tenemos. Claro que estamos mejor, pero eso no quiere decir que debamos conformarnos», explica a Efe Asma, una joven de 25 años en el campamento de Bujador.

Por eso, esta chica de sonrisa tímida, habitual de las vacaciones solidarias de verano en España, se sumará mañana a la comitiva popular que superado el mediodía despedirá al presidente en Bujador antes de que su cadáver sea trasladado a la localidad de Bir Lehlou, en los llamados territorios liberados, para ser enterrado.

A esa primera ceremonia está previsto que acudan altos representantes internacionales -incluida una nutrida delegación española de moderado calado político- además de ciudadanos llegados de las otras provincias.

 

Cuarenta días después, se celebrará un congreso extraordinario en el que se elegirá al nuevo sucesor entre un ramillete de candidatos, hasta a fecha desconocidos.

En una entrevista con Efe, la primera que concede a un medio de comunicación extranjero, el presidente interino saharaui, Jatri Adduh, aseguró que la muerte del histórico líder no supondrá cambio alguno en la actual estrategia política saharaui, que seguirá ligada al diálogo y a la exigencia de que se cumpla la legalidad.

El mandatario interino se descartó a sí mismo como sucesor permanente del fallecido presidente e insistió en que la expulsión por parte de Marruecos de la misión de la ONU (MINURSO) constituye en realidad una oportunidad para desbloquear el conflicto.

«Verdaderamente es una gran tragedia la muerte de este hombre que nos ha acompañado, que nos ha liderado durante estos cuarenta años. No obstante el pueblo saharaui está más que nunca decidido a transformar la tragedia en un estimulante para seguir la lucha, para seguir el combate, la resistencia hasta lograr los objetivos», afirmó.

«En cuanto a la estrategia no, es una estrategia de lucha que va a tener que seguir. Si algún cambio podría sugerirse sería en el ritmo de la manera y de los métodos en busca de la autodeterminación y la independencia», afirmó.

Abbduh, que ha asumido las riendas de la República Árabe Democrática Saharaui (RASD) y del Polisario de forma interina en su calidad de presidente del Parlamento, advirtió, no obstante, de que si el diálogo se agota la alternativa es la violencia.

Una opción que otros miembros del gobierno y del propio Polisario invocan y que parecen constituir la ideología de grupos de jóvenes que desde hace meses recriminaban a Abdelaziz su obcecada apuesta por el diálogo frente a las armas y la necesidad de reforma.

Una tarea que le quedará al próximo líder y que ya comenzó hace tres meses cuando el cáncer dejó a Abdelaziz sin fuerzas para seguir gobernando.

«Nos ha dejado un legado de lucha, de combate, de valores, de resistencia, de paciencia, de perseverancia que nos anima a seguir su trayectoria», resumió Abbduh.

EFE – Agencia EFE – Todos los derechos reservados. Está prohibido todo tipo de reproducción sin autorización escrita de la Agencia EFE S/A.

a través de Abdelaziz será enterrado entre honores sin haber podido regresar a su tierra

. Fuente: MRE Panamá . El Gobierno de la República de Panamá lamenta la desaparición física de Mohamed Abdelaziz, Presidente del Frente Polisario. .

a través de Panamá lamenta fallecimiento del líder del Frente Polisario — Voz del Sahara Occidental en Argentina

. Fuente: Desde el Atlántico / Por Carlos Ruiz Miguel . La muerte de Mohamed Abdelaziz (1948-2016), presidente de la RASD, el 31 de mayo activa por primera vez las previsiones constitucionales saharauis sobre la vacante en la jefatura del Estado. ¿Cuales son esas previsiones? .

a través de Sucesión de Mohamed Abdelaziz: previsiones constitucionales — Voz del Sahara Occidental en Argentina

Paris, 02 juin 2016 (SPS) Le colloque international sur «la question irrésolue du Sahara occidental» a débuté jeudi à l’Université de la Sorbonne de Paris pour tenter, durant deux jours, de mettre la lumière, 40 ans après sa colonisation par le Maroc, sur ce conflit.

Sous le thème «La question (irrésolue) du Sahara Occidental : quels enjeux pour quelles recherches en sciences humaines et sociales ?», le colloque est organisé par l’Université Paris Descartes-Sorbonne, le Centre Population et Développement (CEPED), le Centre national de la recherche scientifique (CNRS) et l’Unité Mixte de Recherche CITERES de l’Université de Tours.

A l’ouverture des travaux de ce colloque, qui se tient deux jours après le décès du président de la République arabe sahraouie démocratique (RASD), Mohamed Abdelaziz, les animateurs ont relevé que la question du Sahara occidental «reste non seulement irrésolue, mais aussi, et surtout, largement oubliée des médias internationaux (et) mal comprise des experts».

Ils ont indiqué qu’il leur a fallu 18 mois de travail pour organiser ce colloque de dimension internationale, soulignant qu’ils n’ont invité «ni les chercheurs sahraouis ni marocains» pour cette rencontre scientifique.

«Cette rencontre ambitionne d’identifier les pistes pour l’application du droit international, grâce à l’échange et au partage universitaire», a précisé d’emblée Francesco Correale, chercheur et universitaire spécialiste du Sahara occidental.

Des chercheurs espagnols ont analysé, chacun dans ses interventions, la question identitaire sahraouie, qui s’est construite au fil des temps, que la puissance coloniale marocaine apporte sa négation «totale».

Le juriste et universitaire espagnol de l’Université Complutence de Madrid, Isaias Barennada, a analysé, pour sa part, les facteurs endogènes et exogènes qui ont contribué à la consolidation de l’identité nationale chez les Sahraouis, avant et après l’occupation marocaine.

«Après plusieurs décennies, a-t-il expliqué, cette identité s’est consolidée grâce à la résistance politico-culturelle du peuple sahraoui», malgré le «coup de poker de Hassan II avec sa marche verte» et les tentatives du Maroc d’attirer les nomades sahraouis vers lui, comme a soutenu l’anthropologue Romain Simene, qui s’est intéressé sur «les tribus sahraouies face au conflit du Sahara occidental».

Isaias Barennada a indiqué que la consolidation de cette identité nationale sahraouie a donné une «visibilité» au conflit et à la présence du peuple sahraoui, citant, entre autres, les manifestations de résistance de ce peuple qui ont favorisé la médiatisation de la question, du problème des droits de l’homme avec la mise en valeur de certaines personnalités sahraouies.

Pour lui, la lutte armée menée par les Sahraouis a été un facteur «déterminant» dans la consolidation de l’identité nationale.

Jesus Martinez-Dorronsoro, maître de conférence à la Sorbonne, a soulevé la question des archives espagnoles sur le Sahara occidental qui ont été interdites aux chercheurs depuis 2010.

Lors de son intervention «la recherche sur le Sahara occidental en Espagne et en France», il a souligné que les historiens ont perdu, avec cette décision du gouvernement espagnol, «tout l’intérêt et les pistes» pour des recherches sur le Sahara occidental, en concluant: «Pouvons-nous nous contenter seulement des sources orales ?».

Dans les débats, les intervenants, dont la plupart bien imprégnée des fondements de la question, se sont contentés, chacun de son côté, à apporter des compléments d’information ce que a été dit par les conférenciers.

Pierre Galand, président de la Conférence européenne de soutien et de solidarité avec le peuple sahraoui, a rappelé que le mouvement indépendantiste sahraoui était soutenu, pendant la colonisation espagnole, par le Maroc, déplorant la rôle «important» joué par la France pour soutenir la «marche verte».

Il a été soutenu, dans ce sens, par le chercheur algérien Yahia Zoubir qui également indiqué que, selon les archives américaines déclassées, ce sont les Etats-Unis qui ont donné à Hassan II le «feu vert pour envahir le Sahara occidental».

Inscrit depuis 1966 sur la liste des territoires non-autonomes et donc éligible à l’application de la résolution 1514 de l’Assemblée générale de l’ONU portant déclaration sur l’octroi de l’indépendance aux pays et peuples coloniaux, le Sahara occidental est la dernière colonie en Afrique, occupée depuis 1975 par le Maroc, soutenu par la France.

Plusieurs rounds de négociations entre les parties en conflit, le Maroc et le Front Polisario, ont été organisés sous l’égide de l’ONU. Ils buttent sur la position de blocage de la partie marocaine relative à l’organisation d’un référendum pour l’autodétermination du peuple sahraoui. (SPS)

a través de La question «irrésolue» du Sahara occidental en débat à la Sorbonne | Sahara Press Service

Nuevo presidente saharaui: «no habrá cambios en la estrategia»

«Verdaderamente es una gran tragedia la muerte de este hombre que nos ha acompañado, que nos ha liderado durante estos cuarenta años. No obstante, el pueblo saharaui está más que nunca decidido a transformar la tragedia en un estimulante para seguir la lucha, para seguir el combate, la resistencia hasta lograr los objetivos», afirmó.

«Más que nunca hoy el pueblo saharaui está unido, consensuado de seguir luchando. Más que nunca la dirección política del pueblo saharaui está unida, estrechando los lazos, trabajando codo con codo para salir de esta situación difícil y seguir la lucha», agregó.

A este respecto, Abddu que ha asumido las riendas de la República Árabe Democrática Saharaui (RASD) y del Frente Polisario de forma interina en su calidad de presidente del Parlamento nacional, afirmó que si se producen cambios será únicamente en la velocidad del actual proceso.

Artículo completo en Nuevo presidente saharaui: «no habrá cambios en la estrategia»

. Fuente: porunsaharalibre.org . La población saharaui en los territorios ocupados se ha manifestado desde el anuncio del fallecimiento de Mohamed Abdelaziz, Presidente de la RASD y SG del Frente Polisario…

Origen: Manifestaciones de pesar en los territorios ocupados por la muerte de Mohamed Abdelaziz

L’Organisation des Nations unies recense aujourd’hui 17 territoires non autonomes en attente de décolonisation. Il s’agit notamment du Sahara occidental, d’Anguilla, Gibraltar, Guam et des îles Caïmans, Falkland, Turques et Caïques, Vierges américaines et Vierges britanniques. Montserrat, Nouvelle-Calédonie, Pitcairn, Polynésie française, Sainte-Hélène, Samoa américaines et Tokélaou figurent aussi sur cette liste.

a través de Ban Ki-moon appelle à « des actions concrètes » – Horizons

Algiers, June 02, 2016 (SPS) – Speaker of the Council of the Nation Abdelkader Messahel signed Wednesday at the headquarters of the embassy of the Sahrawi Arab Democratic Republic (SADR) in Algiers the condolence book, following the death of Sahrawi president Mohamed Abdelaziz. Bensalah, who signed the condolence book on behalf of President of the…

a través de Death of Sahrawi president: Bensalah signs condolence book — Sahara Press Service

Chahid ElHafed, 02 juin 2016 (SPS) Plusieurs partis politiques et organisations nationales ont rendu hommage, mercredi, au président de la république sahraouie Mohamed Abdelaziz, décédé mardi à 68 ans des suites d’une longue maladie. Dans des messages de condoléances à la famille du défunt et au peuple sahraoui des partis politiques et des organisations nationales…

a través de Décès du président sahraoui: des partis politiques et des organisations nationales rendent hommage au défunt — Sahara Press Service