Por: Giulia MalteseEl 27 de mayo ha tenido lugar la presentación del último libro del escritor saharaui Ali Salem Iselmu, “Beduino bat Karibe aldean” –versión en euskera de “Un beduino en el Caribe”–, editado por Erroa en 2015. El acto se celebró en el salón Pello Aramburu de MADRILGO EUSKAL ETXEA, en Madrid.La escritora y…
. Fuente y foto: La Prensa de Venezuela / Por CLR . Con la participación de invitados internacionales se presentarán, a partir de las 2:00 de la tarde hoy sábado, un coloquio que pretende acercar a los asistentes a las entrañas poéticas que vuelven tan enigmático a los habitantes del Sahara Occidental, con la participación de […]
Me gusta… hummm…
Que fácil es agitar un pañuelo a la tropa solar
Del manifiesto marxista y la historia del hambre
Que fácil es suspirar ante el gesto del hombre
Que cumple un deber
Y regalarle ropitas a la pobrecita
Hija del chofer
Que fácil de enmascarar sale la oportunidad.
Ver la entrada original 214 palabras más
Piriápolis (Maldonado), 28/05/16(SPS)-. Durante la visita de la delegación del Ministerio de Cultura a la República de Uruguay , el Director de la Escuela de Formación Audiovisual Abidin Kaid Saleh tuvo un importante encuentro en la Escuela de Cine de Playa Hermosa, Piriapolis, con los responsables de la Cátedra de Licenciatura en Lenguaje Cinematográfico.
El Director de la EFA se reunió con el Sr. Fernando Miranda Rector de la Cátedra de Cine, Sra. Gabriela Guillermo Coordinadora General, Sr Sergio León coordinador y profesor de realización.
En la reunión se discutió un futuro acuerdo de cooperación académica entre la Escuela de Formación Audiovisual Abidin Kaid Saleh y la Escuela de Cine de Playa Hermosa, Piriapolis.
También se organizaron charlas y proyecciones de películas realizadas por jóvenes cineastas Saharauis, formados en la E.F.A. Abidin Kaid Saleh.
Sahara press service: Director de la Escuela de Formación Audiovisual Abidin Kaid Saleh sostiene encuentros en la Escuela de Cine de Playa Hermosa ,Uruguay
San Sebastián, 27/05/16(SPS)-. El alcalde de San Sebastián, Eneko Goia y el resto de integrantes de la Junta de Portavoces han recibido este viernes a la madre saharaui Takbar Haddi, quien mantuvo una huelga de hambre para exigir a Marruecos que le entregue el cuerpo de su hijo, asesinado en El Aaiún.
.
Haddi, según despacho de EFE, que se encuentra en San Sebastián por invitación del grupo de Irabazi Donostia, ha explicado a los portavoces que a día de hoy las autoridades marroquíes siguen sin comunicarle el lugar en el que está enterrado su hijo y “responden con amenazas y chantajes a cualquier intento de saber la verdad de lo ocurrido”.
El pasado martes, la Junta de Portavoces donostiarra aprobó por unanimidad una declaración institucional en la que mostró su solidaridad con Haddi y reclamó al Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación que exija a las autoridades marroquíes que abran una investigación independiente sobre la muerte de Mohamed Lamine Haidala.
El Ayuntamiento quiere que el Gobierno español presione para que Marruecos exhume el cuerpo del joven y que lo examinen médicos forenses imparciales para aclarar las causas de su muerte, además de entregar posteriormente los restos a su madre para que pueda darle un “entierro digno”.
Los integrantes de Irabazi Donostia se han solidarizado con la causa de Haddi con un ayuno de 24 horas que iniciaron ayer por la tarde. SPS
a través de El Ayuntamiento donostiarra expresa su apoyo a la madre saharaui Takbar Haddi | Sahara Press Service
Conozca a dos activistas y realizadores saharauis que se atreven a documentar abusos de derechos humanos
Por Habibulah Mohamed Lamin
Nota del editor de Witness: En un viaje reciente a los campamentos de refugiados saharauisen Tinduf, Algeria, WITNESS conoció al periodista local Habibulah Mohamed Lamin. Este despacho de Lamin forma parte de Watching Western Sahara, una iniciativa de WITNESS Media Lab que revisa y contextualiza los vídeos de derechos humanos de los activistas de los medios sociales saharauis. Este post fue originalmente publicado en el blog Witness.
Por Habibulah Mohamed Lamin
Nota del editor de Witness: En un viaje reciente a los campamentos de refugiados saharauisen Tinduf, Algeria, WITNESS conoció al periodista local Habibulah Mohamed Lamin. Este despacho de Lamin forma parte de Watching Western Sahara, una iniciativa de WITNESS Media Lab que revisa y contextualiza los vídeos de derechos humanos de los activistas de los medios sociales saharauis. Este post fue originalmente publicado en el blog Witness.
Los campamentos de refugiados saharauis son mayormente tiendas de campaña desperdigadas y casas de barro que se extienden por el vasto desierto del Sáhara en Argelia occidental. Fueron creados cuando Marruecos se anexionó el Sahara Occidental en 1975, y el número estimado de 100 mil personas que viven allí, ahora dependen de la ayuda humanitaria para cumplir las necesidades básicas como alimento, agua y ropa.
Los saharauis fundaron un Estado en 1976 denominado República Árabe Saharaui Democrática (RASD) y opera en el exilio en los campamentos y en la parte bajo el control del Frente Polisario del Sahara Occidental. Tras el alto al fuego negociado con las Naciones Unidas en 1991, los saharauis han explorado los caminos pacíficos para pedir su derecho a la autodeterminación. El acuerdo de paz prometía un referéndum que permitiese a los saharauis votar por su independencia, pero esto todavía no ha ocurrido
Brahim Dahani tiene 31 años y creció en la capital del territorio ocupado marroquí del Sahara Occidental, El Aaiún. Dahani posee un máster en periodismo, y es un activista de los derechos humanos. Trabaja con la Asociación Saharaui de Víctimas de Graves Violaciones de Derechos Humanos Cometidas por el Estado Marroquí (ASVDH) para documentar los abusos de la región y organizar manifestaciones pacíficas.
Dahani vino a los campamentos para participar en un taller organizado por la Unión de Estudiantes Saharauis (UES). Los 16 estudiantes reunidos en una gran sala estaban deseosos de aprender. Tan pronto como el profesor les pidió identificar tomas cinematográficas, ellos preguntaron: “¿de plano general?”, “no, de plano largo”. La sala bullía de entusiasmo.
“Vine para aprender habilidades cinematográficas para poder ponerlas en práctica en mi país”, comentó Dahani, quien también afirma que es duro protestar en el Sahara Occidental debido a que Marruecos prohíbe las reuniones de manifestantes.
La represión de manifestaciones de Marruecos es un problema que grupos internacionales de defensa de los derechos humanos y funcionarios de la ONU llevan documentando desde hace tiempo. En una audiencia congresal sobre el Sahara Occidental convocada el pasado mes por la Comisión de Derechos Humanos Tom Lantos, Eric Goldstein de Human Rights Watch, resaltó las preocupaciones de la organización, entre las cuales se encontraban “las violaciones del derecho de expresión, asociación, reunión, y el derecho a un juicio justo, la tortura durante los interrogatorios, y la violencia policial contra los manifestantes”.
Dahani me confesó que “pones en peligro tu vida desde que sales del aeropuerto de El Aaiún”. Explicó que la represión mediática a la que está sujeto por las autoridades marroquíes es un proceso de fuerte escrutinio y añadió: “De vuelta a casa me imagino todo tipo de inspecciones inmorales, como los cacheos al desnudo y más”.
Mariem Zafri tiene 33 años y vive en la ciudad ocupada de Smara, Marrruecos. Finalizó recientemente un taller de videoactivismo por los derechos humanos que organizó FiSahara y WITNESS.
De vuelta a su casa desde el campamento de refugiados, se le confiscó su libreta de los defensores de derechos humanos. “Experimenté un trato diferente por motivos raciales, ya que me metieron en otra sala de interrogatorios”. Describió el activismo de los medios en el territorio como un espejo que refleja “la grave situación de los derechos humanos en la región”. Para ilustrarlo, Zafri comentó el juicio militar de 2013 de los detenidos de Gdeim Izik, que acabó con cadena perpetua para nueve civiles saharauis. Los prisioneros políticos estuvieron recientemente en huelga de hambre durante 36 días. Cuando se les denegó las visitas a sus familiares, estos se manifestaron en Rabat con el cántico “No hay legitimidad para el tribunal militar”.
Zafri coincide con muchos saharauis y con organizaciones internacionales en que desearían ver como la vigilancia de los derechos humanos se añade al mandato de MINURSO, la misión de mantenimiento de la paz de la ONU en el Sahara Occidental. Zafri añadió que dicha vigilancia “permitirá a los saharauis tomar las calles y reclamar sus derechos”. En la actualidad, los defensores o periodistas internacionales rara vez dan cobertura a los derechos humanos en el Sahara Occidental. A principios de este mes, un grupo de europeos que intentaron visitar a los prisioneros de Gdeim Izikfueron expulsados de Rabat por las autoridades marroquíes. A Human Rights Watch se le ha prohibido visitar el territorio.
No obstante, cuando el Consejo de Seguridad votó en el día por ampliar la misión MINURSO, no se produjo ningún cambio
Vídeo de familiares de prisioneros políticos saharauis protestando en Rabat, Marruecos.Las pocas personas que acaban documentando los abusos en el Sáhara Occidental, son activistas locales de los medios como Zafri y Dihani. Tal y como Zafri me comentó, su capacidad de realizar esa labor corre peligro: “Siempre estoy en peligro, incluso cuando no estoy grabando”.
Sábado, 28/05/2016
 Viernes, 27/05/2016 |
 Viernes, 27/05/2016 |
 Viernes, 27/05/2016 |
 Viernes, 27/05/2016 |
 Jueves, 26/05/2016 |
 Jueves, 26/05/2016 |
 Martes, 24/05/2016 |
 Martes, 24/05/2016 |
 Lunes, 23/05/2016 |
 Lunes, 23/05/2016 |
Friday, 27/05/2016
 Friday, 27/05/2016 |
 Friday, 27/05/2016 |
 Friday, 27/05/2016 |
 Thursday, 26/05/2016 |
 Thursday, 26/05/2016 |
 Thursday, 26/05/2016 |
 Thursday, 26/05/2016 |
 Thursday, 26/05/2016 |
 Wednesday, 25/05/2016 |
 Tuesday, 24/05/2016 |
Carlos CristobalUne chaire de l’ unlp qui est unique dans le monde.Au sein de l’institut de relations internationales (iri) de l’Université Nationale de la Plata est apparue une chaire libre d’études sur le Sahara Occidental, qui est unique dans le monde. La dirige le docteur Norberto Consani et a comme secrétaire à la licenciée Luz…
a través de Une chaire de l’Université Nationale La Plata qui est unique dans le monde — Solidarité Maroc التضامن المغرب
Actualités : Colloque au parlement européen à Bruxelles sur le pillage des ressources naturelles du Sahara Occidental
«Made in conflict, goods from Western Sahara»De notre bureau de Bruxelles, Aziouz Mokhtari
Le Parlement européen (PE) a abrité mardi un colloque sur les conséquences de l’arrêt de la Cour de justice européenne de décembre 2015 sur l’accord agricole UE-Maroc.
Organisé par des eurodéputés du Groupe socialiste, le symposium a pu écouter plusieurs intervenants, experts, spécialistes, hommes et femmes de droit sur la question. Parmi eux, Ingolfur Friorikson, Premier secrétaire de l’ambassade d’Islande à Bruxelles et membre de la mission islandaise auprès de l’Union européenne, qui a évoqué «la légalité internationale et les perspectives politiques». Sara Eyckmans, coordinatrice des Réseaux de protection des ressources naturelles du Sahara occidental, Mohamed El Baikam de l’Association de défense des richesses halieutiques de la ville sahraouie occupée Dakhla (Fisheries Association in Dakhla) et Andres Gon Gora, responsable du secteur des fruits et légumes de l’Union espagnole du commerce agricole (Spanish Trade Union) ont été, en quelque sorte, les témoins à charge du Maroc dans sa politique —planifiée — du pillage des ressources naturelles du Sahara occidental, tant halieutiques, agricoles, archéologiques, minières, historiques, ou autre.
Il n’est pas jusqu’aux traces mémorielles de la civilisation sahraouie que le colonialisme marocain n’ait voulu éliminer et ou phagocyter. Les participants au séminaire, tant les intervenants que l’auditoire, connaisseur, trié sur le volet, ont volontairement évité les formules à l’emporte-pièce ou les déclarations inutiles. L’objectif était et est toujours d’amener l’Union européenne à appliquer, dans les plus brefs délais et sans triche, l’arrêt des magistrats de Luxembourg invalidant l’accord agricole passé avec Rabat parce qu’englobant le Sahara occidental, territoire non-autonome, relevant de la doctrine des Nations-Unies en matière de décolonisation. C’est d’autant plus conséquent pour Bruxelles parce qu’il permet l’anticipation sur les arrangements halieutiques contractés avec le Maroc incluant la façade maritime du Sahara occidental et qui, nul doute, subissent le même triste sort que le brigandage sur les fruits et légumes. La Cour de justice européenne cassera pour les mêmes raisons l’accord halieutique conclu avec le Maroc. La jurisprudence est ce qu’elle est en Europe. Il est vrai que la Commission européenne sous pression française a introduit un recours pour éviter l’application de l’arrêt rendu par les magistrats de Luxembourg. Les premiers signaux qui parviennent aux décideurs de l’UE laissent apparaître un scepticisme grandissant chez ceux qui attendent que quelque chose bouge en faveur de la continuité des actes de brigandage, hors la loi européenne, hors de la légalité internationale et contraire aux valeurs et à l’ethique que le Vieux Continent ne cesse d’évoquer s’agissant des autres. Sur le dossier sahraoui, la Commission européenne, le gouvernement de l’Union en définitive, ne peut plus continuer d’assister le cambrioleur (Maroc) et de pleurer avec sa victime (le peuple sahraoui) (tesraq maâ essareq ou tebki maâ mouleddar).
Le thème du symposium d’avant-hier à Bruxelles est à lui seul significatif «Made in conflict goods from Western Sahara».
A. M.Source de cet article :
http://www.lesoirdalgerie.com/articles/2016/05/26/article.php?sid=196914&cid=2
a través de Le Soir d’Algérie
Avec l’aide de l’ONG « Witness » (Témoin) créée par l’artiste rock, Peter Gabriel, dans les bas fonds de Brooklyn à New York, des jeunes sahraouis ont été formés afin de les aider à témoigner du sort de cette dernière occupation colonialiste en Afrique.
Witness et « Fisahara » ont lancé un programme de formation pour les défenseurs des droits de l’homme, d’autant que les initiatives des militants se manifestent. L’ONG fondée en 1992, avec l’aide de Human Rights First (alors connu, pendant les années 70, sous le Lawyers Committee for Human Rights ), a pour mission de fédérer les vidéastes du Monde travaillant sur les droits de l’homme et d’aider les luttes en les exposant via des plateforme comme Youtube et storyful.
Quand se réveillent les caméras du Sahara Occidental…
… Pour témoigner des droits de l’homme sous l’occupation du «Makhzen» marocain
vendredi 27 mai 2016
par Azouz BenhocineSahara Occidental…
Quand se réveillent les caméras du Sahara Occidental…
… Pour témoigner des droits de l’homme sous l’occupation du «Makhzen» marocain
vendredi 27 mai 2016
par Azouz Benhocine
Depuis le début de l’année 2016, la question du Sahara occidental colonisé par le Maroc est revenue au devant de la scène diplomatique africaine et mondiale. En entrée de ce sujet, nous tenons à être insistants sur le rapport du pays voisin, l’Algérie. Ce dernier est dans une situation de problème chez deux voisins et n’a rien à voir dans ce conflit. L’Algérie se trouve dans l’obligation d’accueillir à Tindouf quelque 30% de la population sahraouie fuyant le nouvel occupant.
Voir en ligne : Notre dossier : occidental RASD polisario.
Dernièrement la colère du secrétaire général de l’ONU a ébranlé le Makhzen du nord-ouest africain. Ban Ki Mon ne comprenait plus le black-out sur le processus de dénouement de cette crise, du Sahara occidental, à la fois humanitaire et sécuritaire. Le royaume chérifien poussé par l’hystérie populaire, ne s’est toujours pas confirmé à la légalité internationale, tel que le fait Israël pour les Palestiniens. Un hold-up sur des territoires colonisés…
Occupation coloniale en Afrique du nord : le Maroc accablé, 21 mars 2016
Après l’annexion de 1975, quelques 130 000 personnes se sont installées dans la région de l’extrême sud-ouest algérien. Comme actuellement envers les Syriens, il y a 41 ans le déferlement de la vague de réfugiés, sur Tindouf, était imparable. Une population de sahraouie refusant la monarchie et le climat de terreur. Elles s’est établie en grande partie en Algérie et circule sur les fines parties libres du Sahara.
La vie de cette population dépend principalement de l’aide humanitaire pour leurs besoins de base comme la nourriture, l’eau et les vêtements. Les Sahraouis ont proclamé leur république indépendante, la RASD, pendant l’année qui a suivi l’invasion appelée la « marche verte », en 1976. Elle accepte toutes les solutions internationales de décolonisation, identique à celle de l’Espagne.
La preuve par la vidéo : activistes et lanceurs d’alertes.
Le mouvement de libération, le Polisario, a accepté le cessez-le-feu institué sous l’égide de l’ONU en 1991, pour explorer des voix pacifiques, à l’instar même des palestiniens avec des moyens diplomatiques, pour réclamer le droit à l’autodétermination et la reconnaissance du choix de créer un Etat libre et autonome.
De tels choix passent par une activité de médiatisation qui couvre les volets des violations des droits de l’homme, afin de « lancer des alertes » à l’opinion générale. C’est la méthode paisible de résister à un colonialisme qui reste mineur par rapport aux autres actualités ou injustices du Monde.
By Witness (human rights group),
Avec l’aide de l’ONG « Witness » (Témoin) créée par l’artiste rock, Peter Gabriel, dans les bas fonds de Brooklyn à New York, des jeunes sahraouis ont été formés afin de les aider à témoigner du sort de cette dernière occupation colonialiste en Afrique.
Witness et « Fisahara » ont lancé un programme de formation pour les défenseurs des droits de l’homme, d’autant que les initiatives des militants se manifestent. L’ONG fondée en 1992, avec l’aide de Human Rights First (alors connu, pendant les années 70, sous le Lawyers Committee for Human Rights ), a pour mission de fédérer les vidéastes du Monde travaillant sur les droits de l’homme et d’aider les luttes en les exposant via des plateforme comme Youtube et storyful.
a través de Quand se réveillent les caméras du Sahara Occidental…
… Pour témoigner des droits de l’homme sous l’occupation du «Makhzen» marocain POPULI-SCOOP : l’info citoyenne et l’actu critique
La Habana, 27/05/16(SPS)-. La Embajada de la República Árabe Saharaui Democrtatica(RASD) en Cuba ha participado activamente en las actividades que por una semanana se han organizado para celebrar el 53 Aniversario de la Unión Africana(UA),según nota de prensa de la Embajada saharaui en Cuba.
La semana comenzó con un recibimiento del cuerpo diplomático acreditado en Cuba .La recepción tuvo lugar en el ministerio de Relaciones Exteriores por parte de las autoridades cubanas encabezadas por el vicepresidente de los Consejos de Estados y del Presidente de la Asamblea Nacional del Poder Popular. El encuentro sirvió para repasar las relaciones bilaterales entre Cuba y el continente africano, los desafíos que enfrentan a los pueblos africanos y las formas de consolidar y profundizar dichas relaciones.
El Presidente de la Asamblea cubana declaró que su país mantiene relaciones diplomáticas con 53 países africanos con la excepción de Marruecos.
La embajada de la República Saharaui participó también en la ofrenda floral que tuvo lugar en el parque de África, al acto acudieron además del cuerpo diplomático africano acreditado en la Habana, las autoridades cubanas y los estudiantes africanos.
El embajador de Guinea Bissau en calidad de Decano del cuerpo diplomático africano recordó que África no será libre ni independiente mientras el Sáhara Occidental siga ocupado reafirmando que no cesaran hasta que decida el pueblo saharaui su futuro.
Los actos conmemorativos culminaron con la recepción en la embajada de Ghana, acto a la que acudieron, además de los embajadores africanos y la comunidad africana residente en Cuba, representantes del Comité central del Partido Comunista de Cuba, Presidente de la Asamblea Nacional del Poder Popular , personalidades cubanas y el cuerpo diplomático acreditado en Cuba. SPS
Sahara Press Service: La RASD participa activamente en las celebraciones del Día de África en Cuba
Observador Saharaui 