Categoría: Mundo saharaui

PARIS 14 JUI 20185 (SPS) – Un Centre d’études et de documentation franco-sahraoui vient d’être créé à Paris baptisé au nom du célèbre intellectuel, politique et ancien ambassadeur sahraoui Ahmed Baba Miské, a-t-on appris samedi de la représentation du Front Polisario en France. 268 palabras más

a través de Création à Paris d’un Centre d’études et de documentation franco-sahraoui — Sahara Press Service

Dublin (Ireland), July 14, 2018 (SPS) – The Irish Senate on Wednesday approved a bill known as Occupied Territories Bill 2018, which classifies any import or export of goods from and to the occupied territories as a crime punishable by five years imprisonment or a fine of 250,000 euros, indicated a statement of the Polisario Front in the UK.

The bill, proposed by independent MP Frances Black, includes among others the occupied territories of Western Sahara, and will be soon presented to the Chamber of Deputies or Lower Chamber, the source added.

The Irish Parliament initiative coincides with the negotiations between the European Union and the Kingdom of Morocco amid a strong protest by the Polisario Front, which denounces attempts to ignore international law and European law, in particular the ruling of the European Court of Justice, which exclude Western Sahara territory from the EU-Morocco trade agreements, and calls for absolute respect of the will of the Sahrawi people and their legitimate right to enjoy their natural resources and to be consulted through their legitimate and sole representative, Polisario Front, the concluded. (SPS)

a través de Irish parliament approves bill to ban import of products originating in occupied Western Sahara | Sahara Press Service

Dublín (Irlanda),14 de julio de 2018 (SPS) – El Senado de Irlanda aprobó un proyecto de ley que prohíbe la importación y venta de productos de países coloniales, como en los Territorios Palestinos Ocupados y el Sáhara Occidental.

La ley castiga a cualquier persona o entidad  que importe o asista en la importación o venta de bienes o que ayude a explotar los recursos naturales de estas tierras y sus aguas territoriales.

El proyecto de ley fue aprobado en el Senado por un voto de 25 a favor y 20 en contra, pero aún debe ser aprobado por la Cámara de Representantes para convertirse en una ley.

El portavoz de asuntos exteriores del partido de oposición irlandés Fianna Fáil,confirmó que el proyecto también se aplica al comercio irlandés desde el norte de Chipre ocupado por Turquía y el Sáhara Occidental ocupado por Marruecos.

La decisión irlandesa se produce después de una feroz guerra diplomática del Frente Polisario contra la explotación y el saqueo de los recursos naturales del Sáhara Occidental, en línea con las posiciones de muchos países europeos, especialmente del Norte, y el llamado a no participar en el saqueo de estas riquezas hasta  la autodeterminación  del territorio.SPS

a través de El Senado de Irlanda aprueba una ley que prohíbe la importación y venta de productos de países coloniales | Sahara Press Service