Nomination imminente de Horst Kohler comme nouvel émissaire de l’ONU pour le Sahara Occidental

New York, 30 mai 2017 (SPS) La nomination de l’ancien président allemand,  Horst Kohler, comme nouvel émissaire de l’ONU pour le Sahara occidental est imminente, a-t-on appris  mardi auprès de sources proche du dossier. L’ONU annoncera aujourd’hui au plus tard demain sa nomination, a-t-on  indiqué de même source.

M. Kohler sera le quatrième envoyé personnel du secrétaire général de  l’ONU pour le Sahara Occidental, après les deux américains James Baker et  Christopher Ross et le hollandais Peter Van Walssun. Sa nomination intervient, toutefois, dans un contexte difficile,  caractérisé par le blocage du processus onusien par le Maroc qu’il devrait  oeuvrer à relancer.

Son prédécesseur, Christopher Ross, s’est vu opposer un niet catégorique à  sa demande de déplacement à Rabat et aux territoires sahraouis occupés en  vue de relancer les pourparlers de paix au Sahara occidental, avait révélé  le secrétaire général de l’ONU, Antonio Guterres, dans son premier rapport  sur le Sahara occidental présenté en avril dernier au Conseil de sécurité.

M. Guterres a indiqué avoir reçu le 24 février dernier un émissaire du  Maroc qui lui avait transmis un message du roi Mohamed VI sur le règlement  du conflit du Sahara occidental en lui confirmant la décision du Maroc de  ne plus recevoir Christopher Ross.

Le Maroc a eu déjà à saborder les efforts d’un autre émissaire américain  en 2004 lorsqu’il a rejeté le plan de paix proposé par l’envoyé personnel  du secrétaire général de l’ONU, James Baker, qui maintenait le principe  d’autodétermination en exigeant la tenue d’un référendum au terme de cinq  années de sa mise en oeuvre.

Le rôle que devrait jouer Kohler est un élément important dans le  processus de paix au Sahara occidental mais il ne sera pas décisif sans le  soutien du Conseil de sécurité, selon plusieurs observateurs. Avant lui, M. Ross a été l’objet d’une opération de sabotage  franco-marocaine au Conseil de sécurité et ne pouvait pas aller loin dans  sa mission sans le soutien de l’organe onusien. (SPS)

1er anniversaire du décès du président Mohamed Abdelaziz, un homme au long combat pour l’émancipation de son peuple

 

Chahid Elhafed, 30 mai 2017 (SPS) Le peuple sahraoui commémore mercredi le premier anniversaire du décès de son président martyr, Mohamed Abdelaziz,  personnalité distinguée par sa carrière politique et son combat pour l’indépendance du Sahara occidental, occupé par le Maroc, et le droit inaliénable des Sahraouis à l`autodétermination.

Le défunt président Abdelaziz, qui était également secrétaire général du Front Polisario et membre fondateur de la République arabe sahraouie démocratique (RASD), s’était éteint le 31 mai 2016, à l’âge de 68 ans, des suites d’une longue maladie.

A la suite de la mort d’El-Ouali Moustapha Sayed, (un des principaux fondateurs et dirigeants du Front Polisario), Mohamed Abdelaziz a été élu secrétaire général du Front Polisario et président du conseil de commandement de la révolution en août 1976.

Elu pour la première fois en octobre 1982 président de la RASD, feu le martyr Abdelaziz a été reconduit dans ses fonctions en 1985, 1989, 1991, 1999, 2003, 2007 et 2015. Son long et riche parcours de combattant pour l’indépendance et la défense des causes justes, a été marqué par l’hadésion, en 1984, de la RASD à l’Organisation de l’unité africaine (OUA), actuellement Union africaine (UA), mais aussi par un cessez-le-feu en 1991 et l’ouverture de négociations pour le règlement du conflit au Sahara occidental, dernière colonie en Afrique.

Ainsi, les Sahraouis où qu’ils soient, dans les camps de réfugiés, dans les territoires libérés ou occupés, garderont le souvenir d’un grand homme qui a consacré sa vie à la défense de leur dignité et au recouvrement de leurs droits, notamment celui de vivre dans un Etat libre et souverain.

Avec la disparition de Mohamed Abdelaziz, le peuple sahraoui a perdu un vaillant militant qui «a fait de la paix un principe stratégique et un choix incontournable», avait écrit le président de la République Abdelaziz Bouteflika dans son message de condoléances au président du conseil national sahraoui Khatri Addouh, suite au décès du président sahraoui.

Le peuple sahraoui a aussi perdu en la personne du président Mohamed Abdelaziz «un grand soutien dans sa lutte pour l`autodétermination», avait indiqué alors le président du Conseil de la nation, Abdelkader Bensalah, également dans un message de condoléances envoyé à Khatri Addouh.

Et le Front Polisario avait déploré, après la mort de son secrétaire général, la perte d’un compagnon et dirigeant «qui a laissé un legs important d`acquis et de réalisations, ainsi qu’une ferme volonté et détermination à poursuivre la lutte jusqu’au triomphe».

                    Conflit sahraoui: des progrès significatifs sur le terrain en un an

Avec Brahim Ghali, successeur du défunt président Abdelaziz, les Sahraouis, sous la direction de leur représentant légitime le Front Polisario, ont resserré davantage leurs rangs pour libérer leur pays du joug de l`occupation marocaine et réaliser davantage de sacrifices. Juste après la mort de Mohamed Abdelaziz, ils se sont engagés à continuer à se battre pour le droit à l’autodétermination du peuple du Sahara occidental, occupé depuis 1975 par le Maroc, soutenu par la France.

En un an, le peuple sahraoui a réalisé des progrès dans sa lutte pour exercer son droit inaliénable à l’autodétermination. Parmi ces avancées, l’arrêt de la Cour de justice de l’Union européenne (CJUE) qui a conclu le 21 décembre dernier que les accords d’association et de libéralisation UE-Maroc ne sont pas applicables au Sahara occidental compte tenu du statut séparé et distinct garanti à ce territoire en vertu de la Charte des  Nations unies.

En vertu de cet accord, l’exploitation des ressources naturelles des territoires non-autonomes doit se faire au profit du peuple se trouvant dans le territoire, et en son nom ou en consultation avec ses représentants.

Dans ce contexte, le ministre sahraoui délégué pour l’Europe, Mohamed Sidati, avait exhorté l’UE à se conformer à l’arrêt de la Cour de justice de l’UE «sans faux fuyants», faisant part de ses «préoccupations» et «inquiétude» quant aux tentatives de certains Etats membres qui veulent «inciter l’Union à passer outre» cette décision de justice.

«Les gouvernements de ces pays, telle la France, s’emploient fébrilement à minimiser la portée de cet arrêt, faute de pouvoir le vider de son contenu, pour en entraver l’application», avait déploré M. Sidati, rappelant, dans ce sens, que la communauté internationale, qu’il s’agisse des Nations unies ou de l’Union africaine, a reconnu le Front Polisario comme le représentant légitime du peuple sahraoui, relevant que «la décision de la Cour de justice de l’UE l’a corroborée».

Par ailleurs, la dernière résolution de l’ONU prorogeant jusqu’au 30 avril 2018 le mandat de la Mission des Nations unies pour l’organisation d’un référendum d’autodétermination au Sahara occidental (Minurso) est aussi un des développements positifs qu’a connus la cause sahraouie l’année en cours.

Le 28 avril dernier, les quinze pays membres du Conseil de sécurité ont adopté à l’unanimité une résolution 2351 (2017) prolongeant jusqu’au 30 avril 2018  le mandat de la Minurso. Dans cette résolution, les membres du Conseil de sécurité ont  également réaffirmé leur soutien à une reprise de négociations de paix pour le conflit du Sahara occidental, vieux de plusieurs décennies.

Le texte a été salué par le bureau permanent du secrétariat général du Front Polisario qui avait rappelé alors «l’urgence de parachever le processus de décolonisation de la dernière colonie d’Afrique, en vue d’instaurer la paix et la stabilité dans le monde». (SPS)

020/090/700

SPS 30/05/2017 – 1er anniversaire du décès du président Mohamed Abdelaziz, un homme au long combat pour l’émancipation de son peuple

Auserd alberga el primer encuentro sobre el pensamiento del mártir Mohamed Abdelaziz

Wilaya de Auserd, 31/05/2017 (SPS) – Se inauguró hoy miércoles en la wilaya de Auserd el primer encuentro sobre el pensamiento del mártir Mohamed Abdelaziz, con la presencia del primer ministro, Abdelkader Taleb Omar,  el presidente del parlamento, Jatri Adduh y otros  miembros del  Secretariado Nacional y del gobierno, así como del  Consejo Nacional  Saharaui y representantes de las instituciones nacionales y delegaciones extranjeras .

En las intervenciones que abrieron el evento, la gobernadora de Auserd, Mariam Salek, dio la bienvenida a los participantes y agradeció la presencia de delegaciones extranjeras y en particular la argelina. La gobernadora aprovechó su discurso para subrayar la huella que  ha dejado el líder saharaui tanto en la esfera nacional como internacional.

Por su parte, el secretario general de La Unión General de Trabajadores Saharauis, Salama Bachir, dejó claro que el objetivo del encuentro es llevar el pensamiento politico del mártir a las generaciones jóvenes con el fin de mantener la llama de la revolución.

Por su parte, el responsable de la secretaria de la organización política, Hamma Salama, hizo hincapié en que los logros del presidente Mohamed Abdelaziz, «ya están arraigados en la memoria de los saharauis», destacando el hecho de haber dedicado su vida a la defensa de los anhelos del pueblo saharaui.

En la apertura del evento, se proyectó un documental sobre las diferentes etapas de la vida del mártir, así como sus principales logros, tanto a nivel militar, construcción del Estado, como en la diplomacia y la lucha pacífica. (SPS)

SPS 31/05/2017 – Auserd alberga el primer encuentro sobre el pensamiento del mártir Mohamed Abdelaziz

1st anniversary of President Mohamed Abdelaziz death, Sahrawis pledge to continue fight for independence

Chahid Elhafed, May 31, 2017 (SPS) – The Saharawi people commemorate today the first anniversary of the death of its martyr president, Mohamed Abdelaziz, a distinguished figure by his political career and his struggle for independence of Western Sahara, occupied by Morocco and for the inalienable right of the Sahrawi to self-determination.

The late President Abdelaziz, who was also Secretary-General of the Frente POLISARIO and a founding member of the Sahrawi Arab Democratic Republic (SADR), died on May 31, 2016, at the age of 68, following a long illness.

Following the death of El-Ouali Moustapha Sayed (one of the main founders and leaders of the Front POLISARIO), Mohamed Abdelaziz was elected Secretary General of the Front POLISARIO and Chairman of the Revolution Command Council in August 1976.

The late Abdelaziz, who was elected President of SADR for the first time in October 1982, was re-elected in 1985, 1989, 1991, 1999, 2003, 2007 and 2015, his long and rich career as a fighter for independence and for the defense of just causes, was marked by the 1984 SADR in the Organization of African Unity (OAU), currently the African Union (AU), but also by a cease-fire in 1991 and the opening of negotiations for the settlement of the conflict in Western Sahara, the last colony in Africa.

Thus, the Sahrawi  in refugee camps, in liberated or occupied territories, will remember a great man who devoted his life to the defense of their dignity and the recovery of their rights, in particular that of living in a free and sovereign State.

With the disappearance of Mohamed Abdelaziz, the Saharawi people lost a valiant militant who «made peace a strategic principle and an inescapable choice», wrote President of the Republic Abdelaziz Bouteflika in his message of condolences to the Speaker of the Sahrawi National Council Khatri Addouh, following the death of the Saharawi president.

The Saharawi people also lost in President Mohamed Abdelaziz «great support in their struggle for self-determination,» said the President of the Council of the nation, Abdelkader Bensalah, also in a message of condolences sent to Khatri Addouh .

POLISARIO lamented, after the death of its Secretary General, the loss of a companion and leader «who has left an important legacy of achievements, and a firm determination to continue the struggle until ‘To triumph’. SPS

SPS 31/05/2017 – 1st anniversary of President Mohamed Abdelaziz death, Sahrawis pledge to continue fight for independence

La Generación de la Amistad Saharaui en The Literary Encyclopedia — Generación de la Amistad saharaui

La producción literaria de los escritores saharauis del grupo Generación de la Amistad se incluye en el fondo documental de TheLiterary Encyclopedia, una enciclopedia virtual con información sobre autores y movimientos literarios claves de todo el mundo. La literatura saharaui en español es una de las primeras literaturas afrohispanas que forman parte de esta enciclopedia,…

a través de La Generación de la Amistad Saharaui en The Literary Encyclopedia — Generación de la Amistad saharaui

La UGTSARIO participa en el congreso de la la Confederación Intersindical Galega (CIG)

Santiago de Compostela 30/05/2017,(SPS) – La Unión General de Trabajadores de Saguia el Hamra y Rio de Oro (UGTSARIO), participó, el sábado y domingo en el séptimo Congreso la Confederación Intersindical Gallega (CIG), con una delegación encabezada por el encargado de relaciones exteriores y cooperación de la organización, Sr Laabeda Kaziza.

La delegación saharaui, mantuvo varios encuentros con las delegaciones participantes en el congreso y ha tenido la oportunidad de abordar los últimos desarrollos de la causa nacional y las relaciones bilaterales entre la UGTSARIO y las demás organizaciones sindicales.

La delegación de la UGTSARIO encontró  varias delegaciones, entre ellas, el Sindicato Trabajadores de Brasil, Fuerza Sindical Internaciónal, Confederación independiente de Trabajadores de Argentina y Sindicato de Trabajadores de Mozambique.

Cabe recordar que en el comunicado final del congreso, se hizo un llamamiento a la comunidad internacional exigiendo los derechos del pueblo saharaui, especialmente el derecho a la autodeterminación. (SPS)

SPS 30/05/2017 – La UGTSARIO participa en el congreso de la la Confederación Intersindical Galega (CIG)

El ministro de enseñanza y educación recibido por su homóloga cubana

La Habana (Cuba), 30/05/2017 (SPS) – El ministro de enseñanza y educación, Mohamed Moulud Mohamed Fadel, fue recibido, el lunes, en La Habana por su homóloga cubano, Ana Elsa.

El encuentro al que asistió el embajador en Cuba, Malainin Atgana y la directora de relaciones exterior y cooperación en el ministerio de educación cubano, ha sido una oportunidad para evaluar las elevadas relaciones entre los dos países en materia de educación.

En la misma línea, las dos partes evaluaron el éxito de la Escuela Nacional Simon Bolívar, y las medidas necesarias para su sustentabilidad. Cabe recordar, que la vertiente pedagógica del mencionado centro, está gestionada por una misión de docentes  cubanos especializada en la materia.

En el encuentro, las partes abordaron como promover las relaciones en el campo pedagógico, el intercambio de experiencias y los indicadores que permiten lograr los objetivos de desarrollo humano en educación, establecidas por la agenda de 2030 de NNUU.

El ministro de educación saharaui ha expresado su agradecimiento por el recibimiento fraternal brindado por la ministra cubana de educación, lo que, según él, refleja el  alto nivel de cooperación que une los dos ministerios.

Mohamed Moulud Mohamed Fadel, aprovechó la cita para trasladar la gratitud y aprecio del pueblo saharaui a la solidaridad y apoyo dado por el pueblo cubano y sus instituciones en todos los ámbitos.

Es de señalar que el encuentro viene en el marco de la visita oficial de la delegación presidencial  saharaui a Cuba. (SPS)

SPS 30/05/2017 – El ministro de enseñanza y educación recibido por su homóloga cubana

El Presidente de la República visita a los estudiantes saharauis en Cuba

La Habana , 30/05/2017 (SPS) – El Presidente de la República y Secretario general del Frente Polisario, Brahim Ghali, durante su visita oficial a Cuba se reunió con los estudiantes saharauis en la ciudad de Santiago de Cuba y en La Habana.

En  el encuentro, y a parte de los asuntos académicos, se abordaron también los asuntos relativos a la causa nacional y las excelentes relaciones históricas que unen los pueblos hermanos en la República Árabe Saharaui Democrática y la República de Cuba.

Los estudiantes saharauis por su parte, saludaron La Intifada de Independencia y expresaron su solidaridad con los presos de Gdeim Izik y todos los presos políticos saharauis.

El Presidente estuvo acompaño por el miembro del Secretariado Nacional y ministro para América Latina, Mansur Omar, el ministro de enseñanza y educación Mohamed Moulud Mohamed Fadel, la delegada en España, Jira Bulahi, el embajador en Cuba Malainin Atgana y Abdati Braika, consejero en La Presidencia. (SPS)

SPS 30/05/2017 – El Presidente de la República visita a los estudiantes saharauis en Cuba

Clausurado el festival de cine FiSahara

Madrid, 29 de mayo del 2017 (SPS). Se han clausurado hoy lunes en la capital española Madrid las actividades del festival de cine, FiSahara, con la presencia del embajador saharaui en Argelia y una representación del Ministerio de Cultura y compites españolas de solidaridad con el pueblo saharaui.

El acto se destacó por la proyección de la película/documental «Hijos de las nubes», que narra la historia de la lucha del pueblo saharaui y sus diferentes etapas. «Hijos de las nubes» ha sido presentada en más de 30 capitales y ganó múltiples premios en París, Berlín, etc.

En la misma ceremonia, el público tuvo la ocasión de ver el documental «El atleta», protagonizado por el atleta saharaui de los maratones de larga distancia, Salah Amaidan.

Esta edición del FiSahara, abordó las problemáticas que reflejan la perseverancia del pueblo saharaui y su deseo irreversible en conseguir su libertad.

Las últimas ediciones de dicho evento, contaron con una gran participación de los cineastas saharauis, que aportaron a todas las ramas de la producción audiovisual, destacando las características de la cultura saharaui y sus dimensiones políticas, culturales y sociales gracias al rol y la contribución de La Escuela de Cine Saharaui Abidin Gaed Saleh.

SPS 30/05/2017 – Clausurado el festival de cine FiSahara

El ministro de defensa supervisa la graduación del segundo contingente de la Gendarmería Nacional  

Base militar «mártir Haddad«, 29/05/ 2017 (SPS) – El ministro de defensa y miembro del Secretariado Nacional, Abdalahi Lehbib, auspició la graduación del segundo contingente de la Gendarmería Nacional que se encontraba en un ciclo de perfeccionamiento en la base militar, Mártir Haddad.

En el acto de gradyación, el ministro de defensa, supervisó junto con miembros del Estado Mayor del Ejército, el estado y la preparación de las unidades y vehículos militares de esta nueva promoción perteneciente a las regiones militares del Ejército Saharaui en los territiorios liberados.

En la sala de conferencias de la base, el director de la escuela militar, el Sr Annana Azman, pidió que la nueva promoción llevase el nombre del mártir Mahmud Bachiri Elwali, quien sus familiares presenciaron la ceremonia.

En el mismo acto, miembros del continente y familiares del mártir recibieron reconocimiento honorífico.

Cabe mencionar, que el contingente inició su periodo de capacitación, el 12 del mes en curso. La formación incluyó clases sobre cuestiones relativas a derecho y leyes militares y judiciales y el manejo de armas individuales. (SPS)

SPS 29/05/2017 – El ministro de defensa supervisa la graduación del segundo contingente de la Gendarmería Nacional

El Frente Polisario condena enérgicamente la propuesta de la Comisión Europea de revisar el acuerdo de asociación UE-Marruecos para incluir el Sahara Occidental

Bir Lehlu, 29/05/2017 (SPS) –  El Frente Polisario, condenó enérgicamente, ayer,  en un comunicado,  la propuesta de la Comisión Europea de encontrar una solución jurídica que facilite la inclusión del Sahara Occidental en el acuerdo comercial entre la Unión Europea y Marruecos  y así legitimar  el pillaje de los recursos naturales del Sáhara Occidental por Marruecos que no tiene soberanía sobre el territorio, según opina el derecho internacional y la sentencia del Tribunal Europeo.

En el comunicado, el Frente Polisario, siendo el único representante del pueblo saharaui reconocido por la ONU, «condena firmemente esta nueva propuesta  de la Comisión Europea, que viola el dictamen de la Corte Europea del 21 de diciembre del 2016 y los principios fundamentales del derecho internacional».

«El Frente Polisario demanda a  la Unión Europea y los gobiernos europeos a denegar la propuesta de la Comisión Europea que pretende renegociar el acuerdo de asociación UE-Marruecos en base de los términos actuales ya que supondría graves consecuencias jurídicas y políticas sobre la cuestión del Sáhara Occidental». Subraya el comunicado del Frente Polisario.

En la misma nota el Frente Polisario, afirma que «utilizará todos los medios jurídicos de la Unión Europea y del derecho internacional, para defender los intereses del pueblo saharaui y su derecho inalienable a la autodeterminación y su soberanía sobre sus recursos naturales y la integridad del territorio del Sáhara Occidental».

El  Frente Polisario recuerda que el territorio del Sáhara Occidental no forma parte de Marruecos según el derecho internacional, y por lo tanto, los acuerdo con Marruecos no son aplicables a dicho territorio. Y que «la Comisión Europea con esta proposición, renunciaría sus obligaciones de cumplir con buena fe la decisión de la Corte Europea (…) y animaría la explotación ilegal de los recursos naturales saharauis por Marruecos».

El Frente Polisario, sostiene que esta postura  de la Comisión UE, obstaculizaría los esfuerzos de la ONU para reanudar las negociaciones entre las partes a través de nuevas dinámicas, según  ha pedido la última resolución  del Consejo de Seguridad de la ONU sobre el Sahara Occidental (SPS)

El Presidente de la República felicita a su homólogo etíope con motivo de la celebración del Día Nacional de su país

rasd_etiopia_0.jpg

Bir Lehlu, 29/05/2017 (SPS) –  El Presidente de la República y Secretario General del Frente POLISARIO, Sr. Brahim Ghali  envió, el domingo, un mensaje de felicitación a  Su Excelencia el Dr. Mulatu Teshome, Presidente de la República Democrática Federal de Etiopía con motivo de la celebración del Día Nacional de la República de Etiopía.

Brahim Ghali felicitó al  Dr. Mulatu Teshome y al pueblo de La República Democrática Federal de Etiopía, con ocasión de la celebración del  día nacional  de ese país,

En el mensaje, Brahim Ghali, en nombre del gobierno y el pueblo de la República Árabe Saharaui Democrática, expresó sus sinceras felicitaciones mejores deseos y  agradeció a su homólogo la posición firme de Etiopia y su constante defensa de la lucha de liberación del pueblo saharaui por la autodeterminación e independencia.

 El presidente de la República expresó el deseo de la RASD de “consolidar y fortalecer más las relaciones de amistad y de cooperación ya existente entre los dos países, y elevarlos a los más altos niveles, en beneficio de los intereses de nuestros pueblos hermanos y los pueblos de nuestro continente.”

En el mismo contexto, Brahim Ghali resaltó los notables logros  que “La República Democrática Federal de Etiopía, ha conseguido en varios terrenos a lo largo de las pasadas décadas, expresando su  confianza de que  “Etiopia y su pueblo mantendrán la exitosa marcha, bajo el sabio liderazgo de Su Excelencia el Dr. Mulatu Teshome, con el objetivo de lograr más desarrollo, progreso y prosperidad.” (SPS)

SPS 29/05/2017 – El Presidente de la República felicita a su homólogo etíope con motivo de la celebración del Día Nacional de su país

Frente POLISARIO “strongly” condemns proposal of European Commission for mandate to negotiate revision of 2000 EU-Morocco Association Agreement

Bir Lehlou, 29 May 2017 (SPS) – The Frente POLISARIO has “strongly” condemned the proposal of the European Commission, the Council of the European Union is expected to decide on, for a mandate to negotiate a revision of the 2000 EU-Morocco Association Agreement, which would include Moroccan products originating illegally in Western Sahara under the trade preferences of that Agreement.

The Frente POLISARIO affirmed in a statement on Sunday “As the UN-recognised representative of the people of Western Sahara, the Frente POLISARIO strongly condemns this new proposal of the European Commission, which, if endorsed by the Council of the European Union, would violate both the ruling of the EU Court and fundamental tenets of international law.”

“The Frente POLISARIO therefore calls on the European Union and European Governments to reject the European Commission’s proposal to renegotiate the EU-Morocco Association Agreement under the current terms for the serious legal and political consequences that it would have on the question of Western Sahara.”

“In the meantime, the Frente POLISARIO remains determined to pursue all legal venues, under EU and international law, to defend the supreme interests of the people of Western Sahara and their inalienable right to self-determination in all its aspects including their permanent sovereignty over their natural resources and the territorial integrity of Western Sahara.”

“Given the ‘separate and distinct status’ of Western Sahara under international law, Morocco therefore cannot conclude international agreements applicable to the Sahrawi territory, which it occupies illegally. For the same reason, Morocco cannot express the consent of the Sahrawi people, a foreign people to Morocco and a third party to the EU-Morocco relations, to an international agreement applicable to Western Sahara, which is located outside of Morocco’s international recognised borders.”

“By proposing to modify the rules of origin in order to treat products originating illegally in Western Sahara as Moroccan under the Association Agreement, the European Commission aims at legalising the plunder and the illegal commercialisation of the Sahrawi natural resources in violation of the inalienable right of the people of Western Sahara to self-determination and permanent sovereignty over their natural resources. In doing so, the European Commission is not only failing its obligations to implement in good faith the ruling of the EU Court but it is also encouraging the Council of the European Union to endorse a proposal that contradicts the long-standing policy of the European Union on Western Sahara.”

“The proposal of the Commission, by encouraging Morocco to pursue its illegal exploitation of the natural resources of Western Sahara, will also undermine the United Nations’ efforts to re-launch direct negotiations between Morocco and the Frente POLISARIO “with a new dynamic and a new spirit” as called for recently by the UN Security Council.”

“In this respect, the Court of Justice of the European Union delivered a landmark judgement on 21 December 2016 in which it recalled that Morocco had never gained sovereignty over Western Sahara. The Court consequently ruled that, according to the principle of self-determination, the EU and the Kingdom of Morocco cannot include, either de jure or de facto, Western Sahara in their trade relations without the prior consent of the Sahrawi people,” added the statement. (SPS)

 

SPS 29/05/2017 – Frente POLISARIO “strongly” condemns proposal of European Commission for mandate to negotiate revision of 2000 EU-Morocco Association Agreement