Alger-El Aaiun: l’ONU appelée à assumer ses responsabilités envers le Sahara occidental

Algerm 11 mai  2016(SPS) – Les représentants de l’Assemblée populaire communale (APC) d’Alger centre et de la wilaya d’El Aaiun (camps de réfugiés sahraouis), ont exhorté mardi à Alger, l’ONU et son Secrétaire général à assumer leur pleine responsabilité dans l’application de la légalité internationale, en vue de permettre au peuple sahraoui d’exercer son droit à l’autodétermination.

Réunis au siège de l’APC d’Alger centre, dans le cadre de la commémoration de la création du Front Polisario, le 10 mai 1973, et la commémoration des massacres du 8 mai 1945, les représentants de l’APC d’Alger centre et ceux d’El Aaiun, ont mis le Secrétaire général de l’ONU, Ban Ki-moon, et les membres du Conseil de sécurité, devant leurs responsabilités pour faire avancer le processus de règlement du conflit au Sahara occidental, à travers la tenue d’un référendum d’autodétermination.

 

Origen: Alger-El Aaiun: l’ONU appelée à assumer ses responsabilités envers le Sahara occidental

Sahara occidental: un nouvel avis de la Cour internationale de justice est nécessaire (expert belge)

Bruxelles, 10 mai 2016 (SPS) La population sahraouie pourrait saisir l’Assemblée générale de l’ONU pour demander un nouvel avis consultatif de la Cour internationale de justice de La Haye sur les conséquences de la non application des conclusions auxquelles la Cour était parvenue en 1975 afin d’imposer l’exercice du droit à l’autodétermination des Sahraouis, a plaidé mardi l’expert belge en droit internationale, Eric David.

«Tout ce que les Sahraouis pourraient éventuellement faire, c’est essayer d’obtenir de l’Assemblée générale des Nations unies qu’elle demande un nouvel avis consultatif sur les conséquences de la persistance par le Maroc de ce refus d’appliquer les conclusions auxquelles la cour était parvenue en 1975», a-t-il déclaré à l’APS en marge de la semaine d’hommage aux prisonniers politiques sahraouis, organisée depuis lundi à Bruxelles.

(…)

Origen: Sahara occidental: un nouvel avis de la Cour internationale de justice est nécessaire (expert belge)

I wish to thank you for the warm hospitality for Frente Polisario support to MINURSO says Ban Ki-moon to President of the Republic

New York, May 11, 2016 (SPS) – the President of the Republic, Secretary-General of the Polisario Front, Mr. Mohamed Abdelaziz, has received a letter of thanks by the Secretary-General of the United Nations, Mr. Ban Ki-moon.

´I wish to thank you for the warm hospitality extended to me during my visit on 5 March  2016. This visit allowed me to witness in person the dire humanitarian situation in the refugee camps. It was an experience which moved me profoundly.¨ UNSG said in his letter.

Mr. Ban Ki-moon added that he is convinced that the in-depth discussions we held allow me better understand issues of the negotiation process on Western Sahara. I was also moved by the exchange held with the Sahrawi youth.

I wish to take this occasion to thank once more the Frente Polisario for its support of the United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara (MINURSO), despite the significant challenges encountered during the course of the last few weeks. I am of the firm belief that we will overcome these challenges.SPS

Origen: I wish to thank you for the warm hospitality for Frente Polisario support to MINURSO says Ban Ki-moon to President of the Republic

LeSoirdAlgerie.com / RETOUR DE LA MINURSO DANS LES TERRITOIRES SAHRAOUIS. La RASD avertit le Makhzen contre toute entrave

Monde : RETOUR DE LA MINURSO DANS LES TERRITOIRES SAHRAOUIS
La RASD avertit le Makhzen contre toute entrave

La RASD met en garde le Makhzen contre toute entrave au retour de la Minurso dans les territoires sahraouis occupés.


M. Kebci-Alger (Le Soir) – Véritablement, le royaume alaouite ne veut pas arrêter de jouer avec le feu, s’entêtant encore à faire fi des résolutions des Nations-Unies, dont notamment, la toute dernière, la 2285 qui prolonge jusqu’à fin avril 2017 la mission de la Minurso. Et pas que cela, la décision de la Cour de justice de l’Union européenne qui vient d’annuler l’accord agricole UE-Maroc signé en 2012.


Et l’ambassadeur sahraoui à Alger vient de le signifier clairement et solennellement. S’exprimant, hier mardi, au cours d’une conférence de presse en clôture d’une visite de trois jours d’une délégation de la wilaya d’El Ayoune à Alger, Bucharaya Hamudi Sidina a accusé ouvertement le Makhzen de «velléités», de tourner encore le dos aux résolutions des Nations-Unies, en faisant tout pour entraver le retour de la mission des Nations-Unies pour le Sahara occidental.


Et d’aller encore plus loin, évoquant la volonté du voisin de l’ouest de «créer un foyer de tension dans cette région». Une perspective à laquelle les Sahraouis se «préparent militairement, mais aussi politiquement, via notamment une action diplomatique soutenue», soutient encore l’ambassadeur qui affirme, néanmoins, «privilégier la démarche politique et pacifique».


Seulement, cette option qui, poursuit-il, n’exclut nullement le retour à l’action armée «au cas où l’occupant s’entête dans sa stratégie colonialiste». Surtout, explique-t-il, que les derniers événements ont «isolé le Maroc qui voit son alternative d’autonomie ne pas susciter l’adhésion de ses traditionnels alliés dont ne subsiste que la France.
Encore que l’Hexagone fait montre de gêne quant à son inconditionnel soutien.


Surtout que la dernière résolution onusienne rappelle la feuille de route de la Minurso qui consiste en la préparation d’un référendum d’autodétermination du peuple du Sahara occidental.
A noter qu’à l’issue de son séjour algérois, la délégation sahraouie a paraphé un accord de coopération avec la commune d’Alger-centre dans le sillage de l’accord de jumelage entre les deux villes signé en 2004.


L’accord signé dans le cadre de la commémoration de la création du Front Polisario, le 10 mai, et de la célébration des évènements du 8 Mai 1945, porte sur un programme d’échanges culturels s’étalant sur trois mois, avec un rythme d’une activité hebdomadaire.
Un programme qui sera ponctué par une semaine de fraternité et d’amitié à Alger du 14 au 21 juillet prochain.


M. K.

 

Fuente : LeSoirdAlgerie.com. RETOUR DE LA MINURSO DANS LES TERRITOIRES SAHRAOUISLa RASD avertit le Makhzen contre toute entrave

Tournoi Bahia-Foot : Une équipe sahraouie invitée d’honneur – Sports – El Watan

Tournoi Bahia-Foot : Une équipe sahraouie invitée d’honneur

Taille du texte normaleAgrandir la taille du texteQuatre-vingts équipes inter- quartiers, en plus d’une sélection africaine et une du Sahara occidental : c’est aujourd’hui que commencera la 18e édition du Tournoi national de sport de proximité, Bahia-Foot, au complexe sportif Reguig Abdelkader de Maraval.

Origen: Tournoi Bahia-Foot : Une équipe sahraouie invitée d’honneur – Sports – El Watan

Algérie Presse Service – Résultats de la recherche pour : sahara occidental – mardi, 10 mai 2016

asz

Algérie Presse Service – Résultats de la recherche pour : sahara occidental

El “Sáhara” ese gran olvidado

swedrftg2

El “Sáhara” ese gran olvidado

Felipe Briones y Manuel Alonso, ofrecieron ayer una Conferencia en la que se expuso la cruda e interesada realidad del “Sáhara Occidental” dentro del programa “Vacaciones en paz” para niños saharauis

Álbum, pinchando sobre la foto

El alcalde de Torrevieja, José Manuel Dolón, acompañado de la edil de Ong’s Carmen Morate, asistió ayer en el Auditorio del Palacio de la Música a una conferencia impartida por Felipe Briones, Secretario General de la Asociación Internacional por el Sahara, y Manuel Alonso, presidente de ‘Compromiso Sahara’, junto a Carmen Pérez presidenta FANS (Familias de acogida de niños saharauis).

En la primera parte de la misma Briones hizo un recorrido histórico sobre la situación de la antigua colonia española, que por mor de una iniciativa de EEUU en 1960, propició la independencia de las antiguas colonias, con el único fin de que al no disponer de recursos ajenos se empobrecieran y fueran tutelados por las dos grandes potencias. Pero aunque la mayoría de ellas pasaron a ser independientes, algunas de ellas de ellas quedaron aun bajo el control de sus potencias colonizadoras, a excepción del Sáhara que aunque ya tenía preparado su referéndum para auto determinarse, en 1975 con la “Marcha Verde” se truncó su futuro. El Sáhara fue tomado por Marruecos, quedando divido en tres grandes sectores. El que domina Marruecos de norte a sur, una franja que domina el Frente Polisario (Fuerza de Liberación) separada por la el mayor muro de la vergüenza existente en el mundo y que como muy dijo Briones es la única construcción humana, junto a la muralla China, visible desde la Luna. Protegido por el 40 por ciento del ejército Marroquí y preparado con sensores inteligentes que hacen disparar sus ametralladoras a cualquier movimiento. Y la última parte y la que nos interesa es la del norte junto a Argelia en la que malviven miles de saharauis en campos de refugiados desde hace años.

Manuel Alonso habló del apoyo que dan muchas asociaciones internacionales al Sáhara, aunque no llega nunca todo. Ayudan mandando alimentos y acogiendo niños durante los meses de verano, fomentando las amistades entre familias españolas y saharauis. El público también ha animado a acoger que es una experiencia preciosa.
Aparte de todas las complicaciones compromiso Sahara y ahora FANS Torrevieja seguirán luchando y visitando el pueblo mientras no se solucione la independencia del Sáhara
Para lograr que los niños que están sufriendo, en parte por la desidia del propio gobierno español, es preciso que las familias interesadas se comuniquen con la asociación a través del número de su presidenta (690043929) y manifiesten su intención de acoger a uno de estos niños que han nacido en los años 2004, 2005 y 2006.

La secretaria de FANS, María Dolores Vera, también ha animado a participar en la comida que se realizará el 5 de junio en el Hotel Playas de Torrevieja (antiguo Cabo Cervera) para recaudar fondos que ayuden a los vuelos y el traslado de los niños que vienen en verano. “Una parte del precio del menú va dedicado a sufragar estos gastos”, ha matizado Vera, quien acogió por primera vez el año pasado a un niño y ha contado cómo vivió esos dos meses “en los que todo era nuevo para él, desde ir a un supermercado o el hecho de asearse. Para acoger a uno de estos niños sólo ha que responsabilizarse y estar dispuestos a cubrir desde lo más elemental, que es la alimentación y la ropa, hasta la educación durante este período en el que los niños y sus padres nos ven como su referente familiar en España”.

 

Origen: Objetivo Torrevieja. Gaceta Cultural e Informativa

El “Sáhara” ese gran olvidado

swedrftg

El “Sáhara” ese gran olvidado

Felipe Briones y Manuel Alonso, ofrecieron ayer una Conferencia en la que se expuso la cruda e interesada realidad del “Sáhara Occidental” dentro del programa “Vacaciones en paz” para niños saharauis

Álbum, pinchando sobre la foto

El alcalde de Torrevieja, José Manuel Dolón, acompañado de la edil de Ong’s Carmen Morate, asistió ayer en el Auditorio del Palacio de la Música a una conferencia impartida por Felipe Briones, Secretario General de la Asociación Internacional por el Sahara, y Manuel Alonso, presidente de ‘Compromiso Sahara’, junto a Carmen Pérez presidenta FANS (Familias de acogida de niños saharauis). En la primera parte de la misma Briones hizo un recorrido histórico sobre la situación de la antigua colonia española, que por mor de una iniciativa de EEUU en 1960, propició la independencia de las antiguas colonias, con el único fin de que al no disponer de recursos ajenos se empobrecieran y fueran tutelados por las dos grandes potencias.

Pero aunque la mayoría de ellas pasaron a ser independientes, algunas de ellas de ellas quedaron aun bajo el control de sus potencias colonizadoras, a excepción del Sáhara que aunque ya tenía preparado su referéndum para auto determinarse, en 1975 con la “Marcha Verde” se truncó su futuro. El Sáhara fue tomado por Marruecos, quedando divido en tres grandes sectores. El que domina Marruecos de norte a sur, una franja que domina el Frente Polisario (Fuerza de Liberación) separada por la el mayor muro de la vergüenza existente en el mundo y que como muy dijo Briones es la única construcción humana, junto a la muralla China, visible desde la Luna. Protegido por el 40 por ciento del ejército Marroquí y preparado con sensores inteligentes que hacen disparar sus ametralladoras a cualquier movimiento. Y la última parte y la que nos interesa es la del norte junto a Argelia en la que malviven miles de saharauis en campos de refugiados desde hace años.

Manuel Alonso habló del apoyo que dan muchas asociaciones internacionales al Sáhara, aunque no llega nunca todo. Ayudan mandando alimentos y acogiendo niños durante los meses de verano, fomentando las amistades entre familias españolas y saharauis. El público también ha animado a acoger que es una experiencia preciosa.
Aparte de todas las complicaciones compromiso Sahara y ahora FANS Torrevieja seguirán luchando y visitando el pueblo mientras no se solucione la independencia del Sáhara.
Para lograr que los niños que están sufriendo, en parte por la desidia del propio gobierno español, es preciso que las familias interesadas se comuniquen con la asociación a través del número de su presidenta (690043929) y manifiesten su intención de acoger a uno de estos niños que han nacido en los años 2004, 2005 y 2006. La secretaria de FANS, María Dolores Vera, también ha animado a participar en la comida que se realizará el 5 de junio en el Hotel Playas de Torrevieja (antiguo Cabo Cervera) para recaudar fondos que ayuden a los vuelos y el traslado de los niños que vienen en verano. “Una parte del precio del menú va dedicado a sufragar estos gastos”, ha matizado Vera, quien acogió por primera vez el año pasado a un niño y ha contado cómo vivió esos dos meses “en los que todo era nuevo para él, desde ir a un supermercado o el hecho de asearse. Para acoger a uno de estos niños sólo ha que responsabilizarse y estar dispuestos a cubrir desde lo más elemental, que es la alimentación y la ropa, hasta la educación durante este período en el que los niños y sus padres nos ven como su referente familiar en España”.

Origen: Objetivo Torrevieja. Gaceta Cultural e Informativa

43 years of Polisario Front existence demonstrate that it is the unique and legitimate representative of the Saharawi people (Prime Minister)

Chahed El Hafed, May 10, 2016 (SPS) – The member of the National Secretariat of the Polisario Front , Prime Minister, Mr. Abdlkader Taleb Omar said Tuesday that after 43 years, the Polisario Front demonstrate that it is the unique and legitimate representative of the Sahrawi people.

Origen: 43 years of Polisario Front existence demonstrate that it is the unique and legitimate representative of the Saharawi people (Prime Minister)

El programa de 50 puntos de Podemos e IU para el 26J recoge el compromiso de la coalición «con la libre determinación del pueblo saharaui» en su punto 48

Desktop34

 

El texto ha sido bautizado como ‘Cambiar España: 50 pasos para gobernar juntos’, y está organizado en torno a cinco ejes temáticos: económico, social, político-institucional, medioambiental e internacional

Origen: El programa de 50 puntos de Podemos e IU para el 26J

“43 años de existencia demuestran que el Frente POLISARIO es el único y legitimo representante del pueblo saharaui”(Primer Ministro)

Chahid El Hafed,10/05/16(SPS)-. El miembro del Secretariado Nacional del Frente POLISARIO y Primer Ministro, Abdlkader Taleb Omar ha asegurado  este martes que  tras  43 años  de existencia   del Frente POLISARIO demuestran   que es el  único y legitimo representante de los saharauis.

En un discurso  como preámbulo  de la reunión  del  Gobierno y con motivo  de la celebración del  Aniversario  de la fundación  del POLISARIO que corresponde este 10 de mayo, Taleb  Omar  dijo  que es una oportunidad para  hacer un balance de los logros cosechados  durante estos años. En estos 43 años  el  POLISARIO  ha  sido capaz de imponer su presencia y reconocimiento internacional como parte en el conflicto  con el Reino de Marruecos y el reconocimiento de la Organización de las Naciones Unidas.

El Primer Ministro añadió que el  POLISARIO   reunió  en torno a sus  objetivos y principios  a todo el pueblo saharaui »

Este 10 de mayo  el pueblo saharaui  celebra los 43 años de la fundación   del Frente POLISARIO en medio de logros  políticos y diplomáticos a nivel internacional, incluyendo la consagración de la membresía   de la República Saharaui en la Unión Africana y el reconocimiento de más de 80 países en todo el mundo.SPS

Origen: “43 años de existencia demuestran que el Frente POLISARIO es el único y legitimo representante del pueblo saharaui”(Primer Ministro)