Abdellatif Bendahane (DR)Email reçu par le MAE marocain Saadeddine El Othmani de la part de Abdellatif Bendahane, conseiller du Président du Burkina Fasso, Blaise Compaoré et directeur de affaires africaines (2005-2012). Il témoigne de la tension existente entre le Maroc et la Mauritanie en dépit des efforts du gouvernement marocain visant à dissimuler cette tension.…

a través de Tension avec la Mauritanie : Le Maroc prône la politique de la réciprocité — Maroc Leaks

Sahara occidental : L’humanité appelée à ne pas rester indifférente

Mise à jour : 01-03-2017

Les organisateurs de la campagne «non à la violence au Sahara occidental» ont plaidé pour un Etat exempt de violence et appelé l’humanité à ne pas rester indifférente aux souffrances du peuple sahraoui pacifique et sans défense qui endure les atrocités perpétrées par le régime d’occupation.
Dans le cadre des festivités marquant le 41e anniversaire de la proclamation de la république arabe sahraouie démocratique (RASD), les jeunes sahraouis initiateurs de la campagne organisée dans le camps de réfugiés à Smara ont hissé des banderoles à l’adresse des participants au marathon du Sahara sur lesquelles était écrit: » 132 ans de colonialisme et 41 ans d’occupation…assez».
«Toutes les belles choses que vous partagerez avec les réfugiés sahraouis méritent que vous les transmettiez au reste de l’humanité qui ne doit pas rester indifférente devant nos souffrances. La communauté internationale doit cesser de faire la sourde oreille face à notre résistance pacifique pour la liberté et la dignité», est-il encore écrit dans ces banderoles. Les manifestants ont également présenté des témoignages poignants de jeunes, adolescents et mineurs, sur les atrocités qu’ils ont subies et dont ils gardent des séquelles indélébiles. Cette campagne de sensibilisation qui regroupe des dizaines de jeunes sahraouis se propose de dévoiler les pratiques cruelles et ignobles auxquelles se livre l’occupant et à mobiliser le soutien international en faveur de la cause sahraouie et plus particulièrement avec les prisonniers politiques de Gdeim Izik.
Samia S.

a través de Sahara occidental : L’humanité appelée à ne pas rester indifférente Maghreb

Giorgio Calcaterra (1972, Roma, Italia), tiene en su vitrina tres campeonatos del mundo en la categoría de 100km y dos bronce; ha encabezado el ranking mundial de la misma categoría del 2008 al 2012; más las cantidades de veces que ha compartido el podio con otros atletas de talla mundial. Acaba de añadir el título de 42km de la decimoséptima edición del «Sahara Maratón». Su presencia en el «Sahara Maratón», la resume en «correr por la libertad del pueblo saharaui».
P: en primer lugar, enhorabuena por el campeonato. ¿Cómo ha sido la carrera?

R: «gracias! Ha sido muy difícil. No es sencillo hacer kilómetros en estas condiciones. A eso se añade la feroz competencia. Estuvieron atletas de alto nivel. Al final he ganado».
P: ¿un maratón en el desierto?

R: «correr en el desierto es fascinante para gente que vive en grandes ciudades como es el caso de mi cuidad, Roma. Aunque tengo que decir que es muy difícil por las características del terreno y el clima. A lo largo de la carrera te puede pasar de todo y vas pensando en todo lo que te rodea. Tengo la gran suerte de haber participado».
P: ¿Que hace un campeón del mundo en una carrera donde el trofeo no tiene valor económico?

R: «el objetivo no es la recompensa material. Me hace feliz correr por la libertad y la felicidad de pueblos que sufren tremendas injusticias, como es el caso del pueblo saharaui. Así qué estando aquí es un honor y una obligación moral que tenemos los atletas que creemos en los valores universales como la justicia y la libertad».
P: sabiendo que competiste en múltiples maratones de larga distancia, ¿qué diferencias hay con el «Sahara Maratón»?

R: «bueno, es muy distinto. Aquí no podemos olvidar el contexto: una población exiliada y echada de sus tierras. Por ello, la participación es apoyar a la causa antes de competir por el título. En las demás carreras, como el «Maratón de Berlín» o los que se organizan en Italia y otros países, los atletas venimos para mejorar nuestras marcas. En este caso, la solidaridad prevalece».
P: ¿y cómo es la experiencia de compartir el techo de la misma «jaima» con la familia que te acogió?

R: «eso habla del gran valor humano que tienen los saharauis, está demostrado en su dignidad y modestia. A lo largo de estos días tuvimos el privilegio de compartir la vida con gente generosa y preocupada por el bien estar de sus huéspedes».
P: ¿pudiste conocer el lado cultural del pueblo saharaui?

R: «sí, tuve la suerte de ver el desfile que conmemoró el aniversario de la fundación de la RASD. En ello pude ve la vestimenta tradicional; la música y el baile. El hecho de vivir con los saharauis bajo el mismo techo te da también acceso a la forma de vida y las traducciones en general».

P: hablando de política, ¿qué pueden aportar los deportistas a la causa saharaui? No 

R: «creo que podemos llevar esta causa con nosotros en todas las competición y foros deportivos donde solemos estar. La sensibilización ayuda a que se conozca más la injusticia que sufre el pueblo saharaui, que no puede disfrutar del derecho más importante que tenemos: el derecho a la libertad. Yo digo que el deporte tiene que estar al lado de la justicia y al servicio de los derechos humanos».

Abderrahman Taleb Omar 

Par Maître Takioullah Eidda, avocat Montréal, Canada.Nouvelle capitale au Sud Soudan, clinique au Mali, usine d’engrais en Éthiopie, banques en Côte-d’Ivoire, centre commerciale au Sénégal, des promesses pour la Zambie, d’autres pour le Ghana sans laisser du reste le Madagascar et bien d’autres pays du continent. Hé oui, depuis la mise en place de sa…

a través de Afrique : Le Maroc «vend» des investissements qui n`engagent que ceux qui y croient — Solidarité Maroc التضامن المغرب

Silvia Amodio Grisel (1961, Montevideo, Uruguay), es una de las atletas internacionales que comparten estos días con el pueblo saharaui su exilio. Viene en el marco del evento deportivo «Sahara Maratón», que se organiza anualmente en los Campamentos de Refugiados Saharauis (sureste de Argelia). Es subcampeona del mundo en su categoría, sub 50 kilómetros; también es la primera uruguaya y la tercera a nivel latinoamericano que logra competir en el «Espartatrón». En su itinerario por los maratones nacionales, figuran, entre otros, el récord de su país en las distancias de 50 y 100km absolutos.

P: ¿como surgió la idea de participar en el Sahara Maratón?

R: «me hablaron del Sahara Maratón estando en el desierto de Omán, y quise participar en la edición del año pasado. No pude por razones laborales. Finalmente estoy aquí viviendo esta experiencia inolvidable. Lógicamente lo que me interesa no es el podio. La idea es participar y apoyar a la causa del pueblo saharaui».

P: sabiendo que ya batiste un par de récord a nivel de tu país, ¿participaste en alguna competición internacional?

R: «he participado en varios. De hecho no es la primera vez que compito en el desierto ya que estuve en el maratón de Omán. También compite por el continente latinoamericano, en el maratón de Porto Alegre, Brasil, y en el Espartatrón, Grecia».

P: Espartatrón, es uno de los maratones más místicos que todos los atletas de ultra fondo quieren experimentar, ¿cómo conseguiste el credencial?

R: «tengo que decir que en mi juventud no competía en las carreras de larga distancia. De hecho no me entraba en la cabeza que hay personas que pueden correr doscientos y poco kilómetros. Después empece a leer sobre maratones de 100km, de 12 y de 24 horas y me di cuenta de que el abanico de pruebas es fantástico. 

Con las prácticas y la participación en competiciones de ultra fondo, al final conseguí la marca básica que me da el acceso a la que es mi carrera favorita, Espartatrón».

P: nos centramos un poco en tu experiencia en los Campamentos, ¿cómo estas viviendo esta experiencia?

R: «en realidad es algo único. Hay mucha calidad humana y mucha generosidad. Se ve que el pueblo saharaui no le sobra lo material, pero comparte lo que tiene y da prioridad al huésped. Creo que son las mismas características del pueblo Uruguayo. Es enriquecedor compartir la vida de los refugiados saharauis».

P: ¿viste alguna similitud entre el té saharaui y el mate uruguayo?

R: «(risas), sí, lo más importante que son bebidas donde se charla y se junta la gente. El hecho de que ambas se comparten, es también un reflejo de la generosidad».

P: ¿se puede resolver problemas de índole política vía el deporte?

R: «en el deporte no hay barreras políticas o socioeconómicas. Es decir, que a la hora de hacer deporte, todos somos iguales. Creo que es una forma de concienciar la gente sobre problemas e injusticias poco mencionadas en los medios. Aprendí mucho viajando a países para estar en eventos deportivos».

Cabe decir, que entre la RASD y La República Oriental del Uruguay, que es miembro no permanente del CS de la ONU, hay excelentes relaciones diplomáticas. Testigo de ello es la postura del gobierno uruguayo respecto al conflicto, que esta reflejada en la intensa actividad pro saharaui de la delegación uruguaya en el CS.

Abderrahman Taleb Omar

Fuente y foto: Futuro Sahara; Traducción: EIC Poemario por un Sahara Libre, 27 de febrero de 2017Una delegación del Ministerio de Cultura Saharaui presidida por la Ministra Jadiya Hamdi ha realizado hoy 27 de febrero una visita privada a uno de los decanos de los poetas nacionales saharauis, el poeta Beibuh El Hach. El gesto…

a través de El decano poeta nacional saharaui Beibuh El Hach, llama a la unidad “porque es el garante del presente y el futuro saharaui” — Poemario por un Sahara Libre

Sahara occidental : La diplomatie du silence ne sert à rien

Le Maghreb

Le Front Polisario a appelé mercredi le Conseil de sécurité à relancer le processus de paix au Sahara occidental, en affirmant que »la diplomatie du …

L’UE doit saisir l’adhésion du Maroc à l’UA pour relancer les négociations sur le conflit du Sahara … – Algérie Presse Service

Toute l’actualité sur ce thème

Après seulement quatre jours d’audience étalées entre décembre et janvier, les irrégularités constatées posent un sérieux doute sur l’équité du procès et l’impartialité des magistrats. ACAT , 23 / 2 / 2017 Le nouveau procès des 24 militants sahraouis arrêtés dans le cadre du démantèlement du camp de Gdeim Izik en 2010 a débuté le 26 décembre…

a través de Simulacre de procès pour les accusés de Gdeim Izik — Solidarité Maroc التضامن المغرب

Par Marie-Jo Fressard, Solidmar, 24/2/2017 L’Organisation de l’Unité Africaine a été créée en 1963, à Addis Abeba en Ethiopie. Le royaume chérifien en était membre comme les autres pays africains.Le 12 novembre 1984, lorsque le président Mohamed Abdelaziz et la délégation sahraouie font leur arrivée au sommet de l’OUA, Hassan II déclare : « Voilà, et…

a través de L’Organisation de l’Unité Africaine, l’Unité Africaine, le Maroc et l’avenir du peuple sahraouis — Solidarité Maroc التضامن المغرب

a través de Anniversaire de la RASD : la CEAS-Sahara réitère son soutien au peuple sahraoui | Radio Algérienne

http://www.radiomundial.com.ve/article/rafael-ram%C3%ADrez-reelecto-pres…é-especial-de-descolonización

El embajador de Venezuela ante las Naciones Unidas, Rafael Ramírez, fue reelecto hoy como presidente del Comité Especial de Descolonización, órgano integrado por 29 países.

Ramírez asumió el liderazgo de la sesión 2017, en la primera reunión este año del instrumento creado en 1961 por la Asamblea General de la ONU, con el propósito de acelerar la erradicación del flagelo, en sintonía con la resolución 1514 de 1960, conocida como Declaración sobre la concesión de la independencia a los pueblos colonizados.

El diplomático venezolano agradeció en nombre de la nación sudamericana la confianza y la oportunidad de volver a dirigir el órgano.

En su intervención, recordó que el colonialismo sigue vigente en el planeta, en franca violación del derecho a la autodeterminación y de los principios y propósitos de la Carta de las Naciones Unidas.

«El proceso de descolonización sigue incompleto, por lo que debemos continuar la lucha para implementar la Declaración, a través del diálogo franco y constructivo con todas las partes», señaló.

De acuerdo con Ramírez, en su condición de presidente no podrá ser neutral. Estamos y estaremos siempre al lado de la causa de la autodeterminación de los pueblos, subrayó.

La sesión permitió además fijar la agenda anual del Comité Especial, que analiza la situación de 17 territorios no autogobernados, y ratificar a Cuba, Indonesia y Sierra Leona como sus vicepresidentes, mientras Siria seguirá desempeñando la relatoría.

Los territorios bajo la lupa del órgano son: Anguila, Bermudas, Gibraltar, Guam, Islas Caimán, Islas Malvinas, Islas Turcas y Caicos, Islas Vírgenes Británicas, Islas Vírgenes Estadounidenses, Montserrat, Nueva Caledonia, Pitcairn, Polinesia Francesa, Sahara Occidental, Samoa Americana, Santa Helena y Tokelau.

Asimismo, considera la situación de Puerto Rico, nación sometida a cinco siglos de colonialismo, los últimos 118 años por Estados Unidos, que en 1953 aseguró a la ONU que los boricuas habían alcanzado la autonomía.

a través de Rafael Ramírez reelecto presidente del Comité Especial de Descolonización | Sahara Press Service

Venezuela seguirá presidiendo el comité de Descolonización de la ONU