¡NO MÁS JUICIOS POLÍTICOS EN EL SAHARA OCCIDENTAL!. • CON MOTIVO DEL JUICIO A LOS PRESOS POLÍTICOS SAHARAUIS DE GDEIM IZIK • ANTE LA PASIVIDAD Y COMPLICIDAD DEL CONSEJO DE SEGURIDAD DE LA ONU EN RELACIÓN A LOS DERECHOS HUMANOS DE LA POBLACIÓN SAHARAUI EN LOS TERRITORIOS OCUPADOS POR MARRUECOS.• DENUNCIAMOS LA ILEGALIDAD DE…
A veces me elevo, doy mil volteretas A veces me encierro tras puertas abiertas A veces te cuento porque este silencio Y es que a veces soy tuyo y a veces del viento A veces de un hilo y a veces de un ciento Y hay veces, mi vida, te juro que pienso ¿Por qué […]
a través de La sencillez de los Campamentos de Refugiados Saharauis. — 1niñosaharaui
Washington, 18 jan 2017 (SPS) Le processus de paix au Sahara Occidental est aujourd’hui sur le point de l’effondrement, fragilisée par les obstacles dressés par le Maroc à la tenue d’un référendum d’autodétermination du peuple sahraoui, a écrit récemment le quotidien américain New York Times.
«L’architecture fragile de la paix au Sahara occidental est aujourd’hui au bord de l’effondrement. Le cessez-le-feu de 1991 a promis au peuple du Sahara occidental un référendum d’autodétermination. Plus de 25 ans après, il n’a pas eu lieu», s’inquiète l’auteur de l’article, intitulé «la prochaine guerre de l’Afrique du nord», paru lundi.
«Les réfugiés nés et grandis en exil battent les tambours de la guerre», a écrit la journaliste qui s’est rendue dernièrement à El Garegaret et à Tindouf où elle a rencontré le président de la République, Brahim Ghali.
«Depuis plus de deux décennies, le Maroc a entravé (la tenue) d’un référendum qui est le principal mandat de la Minurso», constate la journaliste Hannah Armstrong qui rappelle que le «rythme du changement s’est accéléré en mars dernier, lorsque le Maroc a expulsé la composante civile de la mission onusienne, en riposte aux propos tenus par l’ancien secrétaire général de l’ONU, Ban Ki-moon, qui avait, alors, qualifié la présence marocaine au Sahara occidental d’»occupation».
Le Maroc a maintenu sa volonté de saper l’accord de paix au Sahara occidental en violant le cessez-le-feu et en envoyant des forces pour imposer la construction d’une route controversée traversant les territoires sous contrôle du Front Polisario, rappelle encore le quotidien américain.
En réalité, ce projet de route devrait renforcer le contrôle par le Maroc du commerce dans cette région en facilitant le déplacement quotidien des centaines de camions de marchandises vers le sud.
Le journal rapporte que la situation au Sahara occidental a changé depuis sa dernière visite dans la région il y a de cela deux années. «A l’époque, les réfugiés me disaient que la patience était leur arme. Maintenant, ils me disent que leur patience s’est épuisée».
Elle a eu à relever ce changement lors de sa discussion avec le président Ghali qui «semble s’inquiéter de la situation qui prévaut actuellement à Al Guergarat», a-t-elle dit.
«Depuis l’expulsion des Casques bleus, les actions du Maroc étaient imprévisibles. Le roi a peut-être sous-estimé les conséquences de cette escalade. Nous avons tout fait pour éviter un scénario de conflit ouvert,» a ajouté Hannah Armstrong en rapportant une partie de son entretien avec le président Brahim Ghali.
Hannah Armstrong est revenu sur les efforts déployés par le Front Polisario pour exhorter l’ONU à intervenir après la violation de l’accord de cessez-le-feu dans la zone tampon d’El Gueragarat et aussi sur le déploiement des forces sahraouies pour empêcher la réalisation de ce projet.
«En tant que combattants, nous avons fini par perdre patience», a déclaré le commandant Abdelhay Moy, 70 ans, un des résistants sahraouis rencontrés par Hannah Armstrong à l’ouest de Tifaritti.
«La pression pour la guerre a régulièrement augmenté parmi la jeune génération (…) Nous sommes prêts à aller au mur, la guerre nous est imposée», s’est confié avec regret ce vieux combattant au New York Times. (SPS)
Roma (Italia), 18/01/ 2017 (SPS) –El coordinador saharaui con la Misión de Naciones Unidas para el Referéndum en el Sahara Occidental MINURSO y miembro del Secretariado Nacional, Sr. M’hamed Jadad reafirmó el compromiso del Frente Polisario de trabajar con el nuevo Secretario General de la ONU, Sr. Antonio Guterres y elogió la posición de principios…
Des parlementaires européens ont interpellé hier la Commission européenne sur le risque de violation par l’Union européenne (UE) du droit européen et international concernant le respect du principe de la souveraineté permanente du peuple du Sahara occidental sur ses ressources naturelles, rapporte l’APS.
«Nous souhaitons attirer votre attention immédiate sur une question urgente qui pourrait potentiellement impliquer une violation grave de la législation de l’Union européenne et du droit international en ce qui concerne le commerce de marchandises en provenance du Sahara occidental», ont-ils écrit dans une lettre adressée à la chef de la diplomatie européenne et aux commissaires européens chargés du commerce et des affaires économiques et financières.
Les signataires de la lettre — Bodil Valero, José Bové et Florent Marcellesi — ont mis en garde la Commission européenne sur les conséquences juridiques de l’importation par un Etat membre de l’UE d’une cargaison d’huile de poisson en provenance du Sahara occidental sans le consentement de la population sahraouie. Selon ces parlementaires, une importante cargaison d’huile de poisson transportée par le navire européen Key Bay, chargée à El Ayoun, au Sahara occidental, le 7 janvier, est attendue à Fécamp (France) vers le 20 du même mois après une escale le 14 janvier au port de Las Palmas dans les îles Canaries (Espagne). Ils assurent que la cargaison d’huile de poisson que transporte le Key Bay a été chargée au Sahara occidental et faussement étiquetée d’«origine marocaine» par les autorités d’occupation qui ont fourni les «documents nécessaires à l’expédition».
Une pratique qui pourrait impliquer «une violation directe du récent arrêt de la Cour de justice de l’UE (CJUE) sur les accord UE-Maroc» rendu le 21 décembre dernier. La CJUE, ont-ils rappelé, a indiqué «sans équivoque» que l’accord d’association UE-Maroc ainsi que l’accord de libéralisation ne s’appliquent pas au territoire du Sahara occidental, le peuple sahraoui a le droit à l’autodétermination, qui comprend le droit à la souveraineté permanente sur ses ressources naturelles.
Le Front Polisario déposera une plainte
De son côté, le Front Polisario a annoncé hier dans un communiqué qu’il déposera officiellement une plainte auprès des autorités européennes et françaises pour dénoncer l’embarquement illégal d’huile de poisson par le navire européen Key Bay. Le Front Polisario «va, sous 48 heures, déposer plainte auprès de la Commission européenne et des autorités douanières en France afin que soit respecté le droit européen», a déclaré le sous-secrétaire aux Affaires étrangères et à la Coopération internationale de la République sahraouie, Mhamed Khadad dans le communiqué. «Nous espérons le dialogue, mais nous sommes déterminés à faire appliquer l’arrêt de la Cour de justice», a-t-il ajouté.
Comme il a demandé à la Commission européenne et aux autorités douanières que «soit dressé un procès-verbal du caractère illégal de cette exportation et que la cargaison soit saisie conformément aux prescriptions du droit douanier européen». Il a rappelé que le Maroc est la puissance militaire occupante, soumise à la IVe Convention de Genève, et n’a aucun droit à délivrer des autorisations d’exportation, soulignant que «cela concerne toutes les eaux relevant de la souveraineté sahraouie et toutes les embarcations portuaires depuis El Ayoun» occupée. Et d’observer : «Les autorités douanières françaises violeraient le droit européen en admettant le débarquement de produits qui ne sont pas garantis par des certificats d’origine valable.»
Origen: Bruxelles alerté sur la spoliation des ressources naturelles de la RASD – International – El Watan
San Salvador (Salvador), 17/01/1017(SPS)- El Presidente de la república de El Salvador, Sr. Salvador Sánchez Ceren recibió, ayer lunes en la capital salvadoreña, a una delegación de alto nivel de la RASD, presidida por el presidente del Consejo Nacional Saharaui, Jatri Adduh, acompañado por el Embajador Saharaui en Nicaragua y Concurrente ante el Gobierno de El Salvador, Suleiman Tieb Henan.
La delegación saharaui entregó un mensaje del Presidente saharaui Brahim Ghali al presidente salvadoreño, Sr. Salvador Sánchez Ceren.
Asimismo, la delegación saharaui participó en los Actos de celebración del 25 Aniversario de la Firma de los Acuerdos de Paz, hoy en la capital salvadoreña.
El presidente del CNS junto al Embajador Saharaui en Nicaragua y Concurrente ante el Gobierno de El Salvador asistieron a varios Actos, Ceremonias y Conferencias en una agenda intensa y excelentemente organizada tanto por el Gobierno de la República de El Salvador como por el Frente Farabundo Martí de Liberación Nacional.
Por otra parte, el Presidente del Consejo Nacional Saharaui se reunió con el Presidente de la Asamblea Legislativa de El Salvador, Diputado Guillermo Gallegos Navarrete, ocasión en la cual ambos presidentes oficializaron la creación del Grupo de Amistad Parlamentario Saharaui-Salvadoreño. Asimismo, acordaron que una Delegación de dicho Grupo Parlamentario visitará la RASD próximamente. SPS
par Kharroubi Habib
Se faisant encore plus flexible, le souverain marocain a décidé de se rendre lui-même fin janvier à Addis-Abeba pour participer au sommet de l’UA pour défendre la demande d’intégration de son pays à l’organisation. Ce qui vaudra aux Marocains d’assister à ce que la propagande du Makhzen leur a toujours présenté comme ne devant jamais se produire à savoir leur roi prenant part à une réunion en présence du chef d’un Etat dont leur pays nie l’existence. Ils constateront en l’occurrence qu’elle leur a vendu du vent en leur faisant croire que le retour du Maroc au sein de l’Union africaine se fera à ses conditions.
Mais l’attitude pour laquelle le roi et sa diplomatie ont opté ne signifie pas qu’ils ont renoncé au but qu’ils veulent atteindre à savoir faire changer la position de l’Union africaine sur le dossier du Sahara occidental pour en obtenir le retrait d’en son sein de la République arabe sahraouie démocratique (RASD). N’ayant pu l’atteindre en pratiquant la politique de la chaise vide, ils pensent y parvenir en agissant à l’intérieur de l’organisation. Ce qu’ils comptent entreprendre aussitôt le Maroc admis dans celle-ci en faisant jouer le droit de chaque Etat membre à soumettre au sommet des chefs d’Etat et de gouvernement des projets de rectification ou changement à la charte de fondation de l’organisation.
Ce que le roi et sa diplomatie pensent être à leur portée, convaincus que le royaume est à ce niveau assuré de disposer du nombre de voix amies requis. Sauf que pour aussi bien disposées qu’elles pourraient l’être à l’égard du Maroc, certaines de ces voix lui feront à coup sûr défaut car n’osant franchir le pas consistant en la remise en cause du principe sacro-saint pour l’Afrique de l’intangibilité des frontières héritées de l’ère coloniale car ouvrant pour leurs pays la boîte de Pandore de la contestation de leurs propres frontières.
Le retour du Maroc au sein de l’Union africaine aurait pu constituer un plus consolidant l’unité continentale, si ce pays l’avait envisagé comme une opportunité s’offrant à lui de mettre un terme au conflit du Sahara occidental par la voie de la négociation et dans le respect de la volonté du peuple sahraoui s’exprimant à travers un référendum d’autodétermination. Au lieu de cela, ce retour risque de provoquer l’implosion de l’organisation africaine.
Origen: Après le chantage, la tactique de l’embobinage | Sahara Press Service
Chahid ElHafed, 17 jan 2017 (SPS) Le Front Polisario a annoncé ce 17 janvier son intention de déposer plainte auprès de la Commission européenne et des autorités douanières en France afin que soit respecté le droit européen contre le navire Key Bay qui doit arriver à Fécamp, en France, en fin de cette semaine après une escale samedi dernier à Las Palmas, à son bord une cargaison de l’huile de poisson en provenance du Sahara occidental.
Le Front Polisario suit avec la plus grande attention les conditions dans lesquelles le navire Key Bay, qui a embarqué de l’huile poisson à ElAaiun, sera amené à respecter le droit européen, tel qu’il a été rappelé par l’arrêt de la Cour de justice de l’Union européenne le 21 décembre 2016, décision exécutoire qui doit être pleinement respectée.
Grâce à l’action, sur place, de Pilar Alvarez, adjointe au maire de Las Palmas, et de Florent Marcellesi, parlementaire européen, toutes les informations sont désormais disponibles. Le Key Bay a fait escale à Las Palmas (Espagne) pour faire le plein de fuel, et pendant ce bref laps de temps, la Guardia civil a pu prendre connaissance des documents permettant le transport. Il en ressort que les autorisations ont été établies à ElAaiun, sous occupation marocaine, ce qui établit la violation du droit international.
En effet, il y a eu la pêche des poissions dans les eaux sahraouies, puis leur transformation en huile, puis l’embarquement, le tout sous de prétendues autorisations marocaines, avec pour finalité la mise sur le marché européen de produits à destination humaine. Or, de tels produits ne peuvent accéder au marché européen que s’ils sont accompagnés de certificats d’origine et des garanties sanitaires établis par l’administration de l’Etat d’origine.
Dans son arrêt du 21 décembre 2016, la Cour a dit que le Maroc et le Sahara occidental étaient des territoires distincts, relevant de souverainetés distinctes, et que les accords conclus entre l’Union européenne et le Maroc ne pouvaient en aucun cas s’appliquer au Sahara occidental. Ainsi, les produits prétendument marocains mais qui en réalité proviennent des eaux sahraouies et du port de El Aaiun peuvent être exportés par des entreprises européennes et accéder au marché européen qu’avec l’autorisation du Front Polisario, seul représentant du peuple Sahraoui. M.
Mhamed Khadad membre de la direction du Front Polisario souligne : «Cela concerne toutes les eaux relevant de la souveraineté sahraouie et toutes les embarcations portuaires depuis El Aaiun. Le Maroc est la puissance militaire occupante, soumise à la IVème convention de Genève, et n’a aucun droit à délivrer des autorisations d’exportations».
Hier, 16 janvier 2016, des parlementaires européens – Mrs Florent Marcellesi, José Bové et Bodil Valero (Les Verts) – ont officiellement saisi Madame Mogherini, Haute représentante de l’Union européenne, M. Malmstrom, Commissaire européen au commerce et M. Moscovici, Commissaire européen aux affaires économiques et financières, des violations du droit européen qui seraient commises si le Key Bay pouvait procéder au débarquement d’une cargaison provenant des eaux sahraouies et d’un port sahraoui.
M. Mhamed Khadad a annoncé ce 17 janvier que le Front Polisario va, sous 48 heures, déposer plainte auprès de la Commission européenne et des autorités douanières en France afin que soit respecté le droit européen : «Nous espérons le dialogue, mais nous sommes déterminés à faire appliquer l’arrêt de la Cour de Justice».
Selon la feuille de route officiellement publiée, le Key Bay doit arriver à Fécamp, en France, en fin de cette semaine. Les autorités douanières françaises violeraient le droit européen en admettant le débarquement de produits qui ne sont pas garantis par des certificats d’origine valable, alors le Maroc n’est pas souverain à «ElAaiun».
Le Front Polisario demande à la Commission européenne et aux autorités douanières qu’il soit dressé un procès-verbal du caractère illégal de cette exportation, et que la cargaison soit saisie conformément aux prescriptions du droit douanier européen. (SPS)
020/090/000 171202 JAN 017 SPS
Rome, 16 jan 2017 (SPS) Le membre du Secrétariat national du Front Polisario, chargé des Affaires étrangères et de la Coopération internationale de la République arabe sahraouie démocratique (RASD), M’hamed Khaddad, a souligné lundi à Rome qu'»une action internationale urgente est plus que jamais nécessaire» pour mettre un terme au conflit au Sahara occidental et assurer aux Sahraouis leur droit à l’autodétermination.
S’exprimant devant des députés italiens lors d’une réunion à Rome dans le cadre d’une conférence intitulée «Sahraoui: quelles perspectives?», M. Khaddad a appelé à «une action internationale urgente pour mettre un terme au conflit au Sahara occidental (occupé par le Maroc) et assurer aux Sahraouis leur droit à l’autodétermination», saluant la tenue à Rome de cette réunion, initiée par l’Intergroupe parlementaire italien d’amitié avec le peuple sahraoui.
«Je suis venu ici à Rome au moment où mon pays traverse une crise et cette situation menace la stabilité régionale dans un continent déjà fragilisé par de nombreux conflits ce qui pourrait avoir des conséquences dangereuses sur la région sahélo-saharienne qui fait face à l’instabilité et à la présence de groupes extrémistes, terroristes et criminels», a-t-il insisté.
M’hamed Khaddad, également coordinateur sahraoui avec la Mission des Nations unies pour le référendum au Sahara occidental (Minurso), a saisi cette occasion pour rappeler que le Maroc a illégalement occupé pendant plus de 40 ans, une large portion du territoire sahraoui, en violation de la charte des Nations unies et du droit international.
Il a, en outre, réaffirmé que le peuple sahraoui a, pendant plus de 25 ans, fait pleinement confiance à l’ONU et à la communauté internationale en tentant d’obtenir une solution pacifique au conflit. «Le Front Polisario est quant à lui resté une organisation démocratique et demeure attaché au processus diplomatique pacifique conformément aux accords internationaux existants», a-t-il ajouté, soulignant que le Front a toujours travaillé en coopération avec l’ONU pour trouver une solution au conflit au Sahara occidental.
Cependant, a dit le responsable sahraoui, l’occupant marocain «a, pendant plus de 25 ans, clairement montré à travers ses actions son rejet de toute solution pacifique pour un règlement durable du conflit sahraoui». Le Maroc a systématiquement rejeté les accords y compris ceux conclus par le Conseil de sécurité de l’ONU et a empêché tous les efforts de la communauté internationale pour sécuriser la décolonisation du Sahara occidental», a-t-il déploré.
L’impasse dans le conflit sahraoui est dû, rappelle encore M’hamed Khaddad au fait que le Maroc a refusé d’appliquer le plan de paix adopté conjointement par l’ONU et l’OUA (actuellement Union africaine UA) et qui a aussi rejeté le «Plan Baker» refusant d’accepter l’organisation d’un référendum qui inclut l’indépendance comme option pour le règlement du conflit sahraoui.
Khaddad sollicite le soutien de l’Italie
Outre l’intransigeance du Maroc, le blocage auquel fait face la question sahraouie est dû aussi, selon le coordinateur sahraoui, au «non-respect» par le Conseil de sécurité de l’ONU de ses responsabilités à l’égard du Maroc qui se doit de se conformer à la légalité internationale.
Et la France «soutient toujours le Maroc et ses efforts visant à entraver tout progrès politique onusien concernant le Sahara occidental», a dénoncé M. Khaddad, avant d’ajouter que la France «est responsable du blocage des efforts menés par ‘le Groupe des Amis’, un groupe chargé de faire avancer le processus politique onusien sur le Sahara occidental».
Le peuple sahraoui lutte pour obtenir son droit à déterminer son avenir à travers l’organisation d’un référendum d’autodétermination, a réaffirmé le coordinateur sahraoui appelant, à cet effet, l’Italie qui occupe, depuis le 1er janvier 2017, un siège non permanent au Conseil de sécurité de l’ONU, à «jouer un rôle» pour mettre fin à l’occupation marocaine illégale du Sahara occidental.
M. Khaddad a souhaité que l’Italie saisisse cette «occasion exceptionnelle pour faire preuve de leadership dans le dossier sahraoui» notamment en restaurant la crédibilité du Conseil de sécurité onusien.
Inscrit depuis 1966 sur la liste des territoires non-autonomes, donc éligible à l’application de la résolution 1514 de l’Assemblée générale de l’ONU portant déclaration sur l’octroi de l’indépendance aux pays et peuples coloniaux, le Sahara occidental est la dernière colonie en Afrique, occupée depuis 1975 par le Maroc, soutenu par la France.
Plusieurs rounds de négociations entre les parties en conflit, le Maroc et le Front Polisario, ont été organisés sous l’égide de l’ONU. Ils buttent sur la position de blocage de la partie marocaine, soutenue par la France, relative à l’organisation d’un référendum pour l’autodétermination du peuple sahraoui. (SPS)
020/090/700 162000 JAN 017 SPS
Le Front Polisario suit avec la plus grande attention les conditions dans lesquelles le navire Key Bay, qui a embarqué de l’huile poisson à ElAaiun, sera amené à respecter le droit européen, tel qu’il a été rappelé par l’arrêt de la Cour de justice de l’Union européenne le 21 décembre 2016, décision exécutoire qui doit être pleinement respectée.
Grâce à l’action, sur place, de Pilar Alvarez, adjointe au maire de Las Palmas, et de Florent Marcellesi, parlementaire européen, toutes les informations sont désormais disponibles. Le Key Bay a fait escale à Las Palmas (Espagne) pour faire le plein de fuel, et pendant ce bref laps de temps, la Guardia civil a pu prendre connaissance des documents permettant le transport. Il en ressort que les autorisations ont été établies à ElAaiun, sous occupation marocaine, ce qui établit la violation du droit international. En effet, il y a eu la pêche des poissions dans les eaux sahraouies, puis leur transformation en huile, puis l’embarquement, le tout sous de prétendues autorisations marocaines, avec pour finalité la mise sur le marché européen de produits à destination humaine. Or, de tels produits ne peuvent accéder au marché européen que s’ils sont accompagnés de certificats d’origine et des garanties sanitaires établis par l’administration de l’Etat d’origine.
Dans son arrêt du 21 décembre 2016, la Cour a dit que le Maroc et le Sahara occidental étaient des territoires distincts, relevant de souverainetés distinctes, et que les accords conclus entre l’Union européenne et le Maroc ne pouvaient en aucun cas s’appliquer au Sahara occidental. Ainsi, les produits prétendument marocains mais qui en réalité proviennent des eaux sahraouies et du port de ElAaiun peuvent être exportés par des entreprises européennes et accéder au marché européen qu’avec l’autorisation du Front Polisario, seul représentant du peuple Sahraoui. M. Mhamed Khadad membre de la direction du Front Polisario souligne : « Cela concerne toutes les eaux relevant de la souveraineté sahraouie et toutes les embarcations portuaires depuis ElAaiun. Le Maroc est la puissance militaire occupante, soumise à la IVème convention de Genève, et n’a aucun droit à délivrer des autorisations d’exportations ».
Hier, 16 janvier 2016, des parlementaires européens – Mrs Florent Marcellesi, José Bové et Bodil Valero (Les Verts) – ont officiellement saisi Madame Mogherini, Haute représentante de l’Union européenne, M. Malmstrom, Commissaire européen au commerce et M. Moscovici, Commissaire européen aux affaires économiques et financières, des violations du droit européen qui seraient commises si le Key Bay pouvait procéder au débarquement d’une cargaison provenant des eaux sahraouies et d’un port sahraoui.
M. Mhamed Khadad a annoncé ce 17 janvier que le Front Polisario va, sous 48 heures, déposer plainte auprès de la Commission européenne et des autorités douanières en France afin que soit respecté le droit européen : « Nous espérons le dialogue, mais nous sommes déterminés à faire appliquer l’arrêt de la Cour de Justice ». Selon la feuille de route officiellement publiée, le Key Bay doit arriver à Fécamp, en France, en fin de cette semaine. Les autorités douanières françaises violeraient le droit européen en admettant le débarquement de produits qui ne sont pas garantis par des certificats d’origine valable, alors le Maroc n’est pas souverain à « ElAaiun».
Le Front Polisario demande à la Commission européenne et aux autorités douanières qu’il soit dressé un procès-verbal du caractère illégal de cette exportation, et que la cargaison soit saisie conformément aux prescriptions du droit douanier européen.
Bir Lahlou, le 17 janvier 2017
Origen: APSO Info: Affaire du Key Bay, communiqué du Polisario, 17 janvier 17
“Si te ha parecido un cuento hermoso, más hermoso aún es cómo se escribió. Fue en nido del Bubisher, acababa de hacerse de noche y la luna lo iluminaba todo. Allí estábamos Enguía, Memona y una docena de niños del barrio 1 de Farsía. Hablamos de libros y cuentos. Tutu me preguntó cómo se escribían…
a través de El niño de luz de Plata sube al escenario incluso antes de visitar las librerías — Bubisher
Las Palmas ,16/01/17(SPS)-. La Autoridad Portuaria de Las Palmas han confirmado este domingo que el buque Key Bay, que atracó este sábado en el puerto de La Luz de la capital grancanaria y ya ha partido hacia Francia, transporta aceite de pescado procedente del Sáhara Occidental, según despacho de la agencia Española EFE.
Las formaciones políicas IUC y EQUO alertaron este sábado de la llegada de este buque a la capital grancanaria, así como que podía contener aceite de pescado del Sáhara Occidental .El buque ,según IUC podría vulnerar la reciente sentencia del Tribunal de Justicia de la UE.
Así mismo, Equo ha informado en un comunicado que este sábado su concejala en el Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria por Las Palmas Puede, Pilar Álvarez, y su coportavoz del partido en Gran Canaria, Tomás Hernández, se trasladaron hasta el puerto de La Luz para exigir su control, en el que se constató que transportaba aceite de pescado.
La edil ha señalado que si se confirma que el certificado de origen lo dio el Reino de Marruecos y no el Frente Polisario, pedirán la detención del barco y su cargamento «por infringir de forma tajante la sentencia de la Corte de Justicia Europea».
El eurodiputado de Equo Florent Marcellesi ha insistido también en la sentencia de la Corte de Justicia Europea del pasado 21 de diciembre, que deja claro que los acuerdos de comercio entre la UE y Marruecos no se aplican al territorio del Sáhara Occidental y que cualquier intercambio comercial procedente del territorio saharaui sin el consentimiento de su pueblo es ilegal, refiere la nota.
Así mismo, ha advertido de que Equo va a informar a la Comisión Europea de los hechos y pedirá que actúe con «firmeza». SPS
Tokyo, 11 January 2017 (SPS) – Sahara Japan Journalist Association (SJJA) started the lecture tour in Japan about the Last Colony in Africa, to explain the 41 years’ hard situation of the Western Sahara people for the university students, the scholars and the ordinary Japanese people, even for the children.
The first lecture was launched at Meijigakuin University in Yokohama-city, from 15:00~17:00 on the 10 January, 2017 for more than 100 students, some professors, a chief editor, and a corpora auditor. Meijigakuin University is the first Japanese Christian school founded in Yokohama-city.
The theme of the lecture was “What we, Japanese people, can do for the Western Sahara people?” SJJA showed the documentary film of the 14th Congress to the audiences and reported the sequence of the Referendum for the Saharawi Self-determination in 2016. And SJJA blamed Morocco on its obstruction against the United Nations and the International Society.
Finally SJJA presented to the audiences the speech by the Coordinator with MINURSO, Mr. EmhamedKhaddad, in an interview with the national TV that the African Union was determined as it demonstrated in Malabo that the first of which are the borders inherited from colonialism, and if Morocco wants to join the Union it must respect its internationally recognized boundaries. His speech confirmed that significant gains were achieved during the year 2016, at the internal, diplomatic and military levels, such as the decision of the European Court and European cessation of dealings with Morocco in the looting of the Saharawi people’s wealth as well as the advocating against all governments and companies involved in the plunder of Sahrawi natural resources.
Definitely all participants of the lecture support the referendum of the Saharawi self-determination. SJJA will continue to demand for the Japanese Government to support and to help the Western Sahara people. (SPS)
Origen: SJJA organises lectures on Western Sahara in Japan | Sahara Press Service
Observador Saharaui 