Deterioration of health situation of Sahrawi political prisoners on hunger strike | Sahara Press Service

El-Aaiun (Occupied Territories), December 19, 2016 (SPS)-Three Sahrawi political prisoners suffer from deterioration of health conditions as a result of complications of an open hunger strike waged by the group for 4 days in the Black Jail in the occupied city of El-Aaiun, according to the Ministry of Occupied Territories and Community Abroad.

Sahrawi political prisoner Ali Saadouni fell unconscious after he fainted due to complications of the hunger strike and lack of health care by the prison administration, who deliberately and systematically neglect the Sahrawi political prisoners despite the aggravation of their health conditions, added the same source.

It is worth mentioning that the Sahrawi political prisoners Ali Saadouni, Noordin Aarkubi and Khallihenna Fak-Allah had been arrested earlier by the Moroccan occupation authorities in the occupied city of El-Aaiun, where they were referred to the Black Jail in the city. They launched their open hunger strike 4 days ago to denounce ill-treatment and torture exercised against them inside the prison. (SPS)

Origen: Deterioration of health situation of Sahrawi political prisoners on hunger strike | Sahara Press Service

L’IS demande à l’ONU une «plus grande implication» en vue de trouver une solution durable au conflit du Sahara occidental | Sahara Press Service

Madrid, 19 déc 2016 (SPS)  L’Internationale Socialiste (IS) a appelé samedi  l’ONU à «une plus grande implication» en vue de trouver une solution durable au conflit du Sahara occidental, selon un communiqué ayant sanctionné la réunion du comité de la Méditerranée, organisée à Malaga (Espagne) du 16 au 17 décembre 2016.

L’IS a également exprimé son soutien au processus de dialogue entre les parties au conflit, le Front Polisario et le Maroc dans un esprit constructif en vue de parvenir à une solution politique durable sous les auspices de l’Organisation des Nations Unies.

Le Front Polisario a été représenté par une délégation comprenant les représentants en Espagne et en Andalousie, respectivement : Mme Khira Boulahi et M. Abdidin Bouchraya.

Ont pris part à cette, l’Algérie, Chypre, France, Grèce, Israël, Italie, Liban, Maroc, Mauritanie, Monténégro, Palestine, le Sahara occidental, la Tunisie, la Turquie et la Syrie, a-t-on indiqué.

Pendant deux jours de débats, les participants ont tenu à débattre  la crise des réfugiés, l’instabilité et les conflits régionaux, les conflits gelés dans notre région et qui ne sont pas sous les projecteurs des médias, conflit israélo-palestinien, conflit Maroc et Sahara occidental, la démocratie en Méditerranée (printemps arabe), recul dans les questions relatives aux droits de l’homme. (SPS)

e), recul dans les questions relatives aux droits de l’homme. (SPS)

Origen: L’IS demande à l’ONU une «plus grande implication» en vue de trouver une solution durable au conflit du Sahara occidental | Sahara Press Service

Una delegación de Brasil visita los Campamentos de Refugiados Saharauis | Sahara Press Service

La delegación que llegó ayer domingo  se reunió con el Gobernador de la wilaya del Aaiún,Sr.   Mohammed Islem  Beissat y  visitó  instalaciones e instituciones de la wilaya como el centro  » Olof Palme, fábrica de porcelana y algunas escuelas», también se reunió con  la Comisión  Nacional Saharaui  de Derechos Humanos.

Los  miembros de la delegación se reunieron este lunes  con el Ministro de  Justicia y Asuntos religiosos .Sr. Mrabih  El Mamy, también celebró   encuentros con el presidente  de la Media Luna Roja  Buhubeini Yahya  Buhubeini y  con miembros de la Asociación de Familiares de Detenidos y Desaparecidos saharauis.

Se espera que  la delegación brasileña sostenga  reuniones con responsables saharauis y  representantes de la sociedad civil saharaui. SPS

Origen: Una delegación de Brasil visita los Campamentos de Refugiados Saharauis | Sahara Press Service

«Vemos cerca la guerra del Sáhara con Marruecos» | Sahara Press Service

En el desierto vital solo cabe el océano de la esperanza. Es como lo describe Jira Bulahi Bad, ingeniera y política (El Aaiún, 1965), primera mujer que representa al Frente Polisario en España. Dice que el pueblo saharaui está «mejor que nunca». Más próximo a ser libre. Pero ve «cerca», al tiempo, la guerra con Marruecos. Un aviso para navegantes. Una suerte de patria o muerte.

Pasados 40 años de la Marcha Verde y la invasión marroquí del Sáhara Occidental, sin solución al conflicto, los jóvenes quieren gritar un sonoro «basta ya», dice. Azuzar su propia primavera, como relata la delegada de la República Árabe Saharaui Democrática. Nunca vivieron en libertad en su propia tierra. Jira Bulahi sí. Nacida en un El Aaiún todavía colonia española, con 9 años tuvo que huir a los campamentos de refugiados de Tinduf (Argelia) junto a su familia.

Ahora alerta del riesgo de conflicto armado y conversa en una entrevista para eldiario.es/andalucia sobre la realidad «no tergiversada» de un pueblo que defiende «sus casas, su vida». Y trata por primera vez temas controvertidos como el secuestro de mujeres saharauis a manos de sus familias biológicas.

En tiempos de mundialización del odio y derechos humanos a precio de saldo, ¿cómo está el pueblo saharaui?

Para los saharauis no es nueva esta panorámica. Desde el primer momento hemos padecido esa sinrazón e injusticia. No obstante, siempre ha habido gente que ha defendido las ansias de los saharauis de sentirse libres e independientes. No hace mucho perdieron a uno de sus líderes pero están mejor que nunca porque se reafirman una vez más.

¿Ha crecido la presión de Marruecos?

Cada vez que hay un avance sustancial en las instancias internacionales para acelerar el proceso, Marruecos sale de sus casillas y viola el plan de paz. Como el cese del fuego matando a un saharaui a bocajarro, en la batalla de Al Gar-Garat… La tensión viene por parte del régimen, del sistema ocupante. Se nos acerca a la lucha, la cuestión bélica. Que conste que no porque los saharauis lo busquen. Eso sí, se van a defender.

¿Están preparados para afrontar una guerra?

Ésa es la pregunta del millón. ¿Lo estaba en el 75? Nadie daba una limosna por los saharauis contra un ejército de los más preparados del norte de África. El rey Hassan II dijo que en cuestión de una semana ocuparía el Sáhara y tomaría un té en El Aaiún. Son ya 41 años y no ha tomado ningún té en El Aaiún, se lo aseguro.

La diferencia logística, en la Marcha Verde como ahora, es enorme. ¿Será una suerte de patria o muerte?

Para la guerra nadie está preparado, y menos el que no la busca y ansía la paz. Pero se le impone. Los saharauis son machacados por los marroquíes en todas las esferas. Les estorba su existencia. Y la justicia y la convicción están en el Sáhara. No son mercenarios que mandas a matar por un propósito, es gente defendiendo sus casas. Su vida.

¿Y cómo viven este clima quienes nunca conocieron un Sáhara libre?

Es la cuestión de futuro, el relevo generacional. Los más indignados en este momento son los jóvenes. Una generación joven y cualificada, egresados por diferentes universidades, con idiomas… ya no va con ellos el venderle gato por liebre. Hacen una lectura de cada resolución y sacan sus propias conclusiones. Son los primeros que están diciendo ‘basta ya’.

¿Y el Polisario?

La dirección del Polisario intenta siempre mantenerles en el juicio, que nunca se arrepientan de buscar una solución pacífica.

¿Espera la República Saharaui algo de Marruecos?

De quien invade y aterroriza no esperamos que entre en razón. Y lo que no toleramos ni aceptamos es equiparar los dos posicionamientos, hacer el mismo discurso al verdugo y a la víctima. La opinión internacional ya dictó y examinó desde el 75, como dijo claramente el dictamen de La Haya, que no hay vínculos étnicos, políticos, jurídicos ni históricos que vinculen al territorio saharaui con Marruecos.

«Si Francia quiere que la zona sea francófona, a España le sobran razones para reclamar un futuro Estado saharaui bilingüe desde donde pueda trabajar vínculos con la vieja África», dice Jira Bulahi Bad.

¿Qué haría estallar la guerra?

Insisto. Por muy indignada que esté la juventud saharaui es también una juventud comprometida, nacionalista, coherente, educada en los valores de coexistencia, tolerancia y sentido común, y por lo tanto no es la que propicia, impone o va a estallar la guerra. Tampoco es difícil la solución del conflicto del Sáhara aunque es uno de los más claros y nítidos, y todo el consenso a nivel regional y de Naciones Unidas, del Consejo de Seguridad y la Asamblea General, está más que explícito. Lo hacen complejo quienes quieren pedir peras al olmo, que entre en razón un trono absolutista, intolerante e intransigente.

¿Quién complica la resolución del conflicto?

Aún hay países como España y Francia que quieren contar con el beneplácito de Marruecos. No, eso no es así, eso que engañen a otros. Sobran los elementos para demostrar los argumentos de los saharauis, y qué es lo que han cedido y aguantado. Y seguimos resistiendo. Que nadie sueñe con que nos rendiremos o cederemos el Sáhara en bandeja. O que nos pueden engañar y convencer de que lo idóneo es la autonomía. ¿La autonomía con quien nos aniquila y pisotea todos los días los derechos humanos? ¿Con quien intentó borrarnos de la faz de la tierra?

¿Qué esperan de España?

Mucho. Espero que salde esa deuda histórica y moral con los saharauis. Que colabore y lleve a la práctica lo que defiende el derecho internacional. Que anule los acuerdos en que nos vendieron como rebaños. Que conozca la realidad consolidada de los saharauis, no la tergiversada. Hablo de España oficial, claro, la sociedad civil es la que realmente ha construido el puente indestructible.

España debe evitar una guerra que puede salpicar más allá del Sáhara. Puede afectar a su estabilidad, la del Mediterráneo… España debe buscar el factor de paz y estabilidad en la región y defender un conflicto que depende de su política exterior. E influye en la propia proyección española. Si Francia quiere que la zona sea francófona, a España le sobran razones para reclamar un futuro Estado saharaui bilingüe desde donde pueda trabajar vínculos con la vieja África.

 

Que sea la primera mujer delegada saharaui en suelo español, ¿es un mensaje de apertura?

Es un orgullo representar mi causa, mi pueblo, mi generación y a la mujer saharaui en particular. Puede no gustar a muchos, y meterlo en zapatos que no le caben, pero este es el Estado que los saharauis han decidido. La mujer saharaui ha evidenciado que constituye un elemento singular dentro del mundo al que pertenece y la participación cada vez más masiva hace más visible su papel.

Un papel sometido a controversia por los casos de secuestro de mujeres a manos de sus familias biológicas.

Los que han visitado la realidad saharaui saben que la mujer es protagonista de muchos quehaceres. Y no quiere decir que esté todo ganado, somos una sociedad como todas. La intersección y el debate nunca fueron malas influencias pero me gustaría que la gente, antes de opinar, conociese la realidad.

¿Niegan esos casos?

Nuestra lucha es de existencia. Nuestro día a día, sobrevivir a las atrocidades. El artículo 24 de nuestra constitución defiende la libertad individual de cada miembro de la sociedad saharaui. Lo que no puede ser es atacar con eso e intentar desarraigarnos. Es una contradicción. No pongo en entredicho que con la mejor intención pero la noción de libertad la tenemos bien desarrollada. Hay que respetar la entidad de los saharauis y su concepto social. Me hubiese gustado que se tratase el problema del mundo saharaui, en general, como se trataron temáticas como ésta. Es uno de los temas, muchísimos, que debemos seguir trabajando. Algo puntual entre dos familias, de entendimiento…

Que no está resuelto.

Pero es que nos importan las dos familias. Y es la primera vez que acepto hablar de esto en medios porque para nosotros no es la solución y sí el diálogo, conocernos. Somos cercanos a esta realidad pero todo ente tiene derecho a elegir el método, la forma, el ritmo a través del cual evoluciona. Y es el que decide. Yo no decido por otros en su casa pero sí puedo opinar, contribuir, aportar, intercambiar. Y es lo que se está haciendo. Analizar una civilización desde modelos importados perjudica. Lo demás son elementos usados para añadir más leña al fuego y salir de las casillas reales. ¿Qué somos una sociedad en la que hay de todo?, pues sí.

 

¿Y qué opina el Polisario sobre la imputación de la Audiencia Nacional al presidente saharaui por genocidio?

¿Quién promueve esto?

Dígamelo usted.

Marruecos. ¿Quién lo hace? Marruecos. ¿Qué ha dicho Marruecos de todos los saharauis? No es Brahim Ghali, ni es Mohamed Abdelaziz, al que enterramos. Ghali tiene el mérito de ser el presidente de los saharauis y es un objeto de ataque. La euforia (del caso) fue en el contexto de una conferencia internacional de solidaridad con los saharauis. Los marroquíes querían acaparar el impacto mediático y no dejar visualizar esto. Era el propósito, y ya. Y se frenó. No ha ido a más. Lo mismo alrededor de todo lo que hacen los saharauis. Y desgraciadamente tienen padrinos.

Recuperando una cuestión crucial, ¿ven tan cerca la guerra?

La vemos cerca. Con la misma dimensión estamos apegados a una solución pacífica, y la buscaremos hasta el último momento, que a la defensa de nuestros derechos. Todas las veces que nos pisotean. Violan el cese del fuego, traspasan la frontera, siembran cada día minas junto a los muros… violaciones denunciadas a la comunidad internacional que toma nota y si no actúa nos está llevando a los límites.

¿Será libre el pueblo saharaui?

Sin lugar a dudas. Las verdades no son absolutas, pero en este caso podría decirle: tan claro como su propia existencia. Nos independizaremos. ¿Cuándo? No podemos determinarlo. ¿Cómo? Tampoco. La fuerza de los saharauis emana de su convicción sobre el proceso de liberación del Sáhara. Del retorno a su espacio terráqueo.

Origen: «Vemos cerca la guerra del Sáhara con Marruecos» | Sahara Press Service

El Delegado Permanente de la RASD ante la UA encabeza una delegación africana para examinar la situación de los refugiados y desplazados en Ruanda | Sahara Press Service

El diplomático saharaui  que preside el  Subcomité de la comisión  de Representantes Permanentes de la Unión Africana encargada de los asuntos  de  los refugiados y  personas desplazadas internas  sostendrá junto con la delegación que le  acompaña conversaciones en la capital ruandesa  con autoridades de esa nación  para abordar la situación de miles de refugiados y desplazados a la frontera de  Ruanda con los países vecinos.

La delegación africana  que preside el diplomático saharaui se reunió  asimismo con una serie de organismos internacionales y ONG activas  en Ruanda, en el marco de la coordinación y evaluación de las políticas de la Unión Africana y las Naciones Unidas en relación con la protección de los refugiados y las personas desplazadas por  conflictos y desastres naturales y para proporcionar asistencia rápida a los damnificados y necesitados.

La delegación de la UA  realizó una visita de campo a un número de campos de refugiados en la frontera de Ruanda que acogen a numerosos desplazados  a causa de conflictos armados en sus países. SPS

Origen: El Delegado Permanente de la RASD ante la UA encabeza una delegación africana para examinar la situación de los refugiados y desplazados en Ruanda | Sahara Press Service

El POLISARIO advierte a Canarias sobre las maniobras de Marruecos de involucrarla en el conflicto | Sahara Press Service

logo_polisario_2

Las Palmas de Gran Canaria, 19/12/16(SPS)-. El POLISARIO  a través de su Representación para Canarias ha advertido a la Comunidad Canaria  sobre las maniobras marroquíes  de involucrar a las  Canarias  en el conflicto saharaui.

Sobre un despacho  salido en un medio local, la delegación del POLISARIO para Canarias ha emitido el siguiente comunicado:

Según información aparecida en un medio de comunicación local con fecha 13/12/2016 titulado “Marruecos propone a Canarias compartir turistas e impulsar el sector de forma sostenible”, Marruecos intenta de nuevo implicar a Canarias en un conflicto que en nada beneficia a esta Comunidad, pero sí legitima la ocupación del territorio del Sahara occidental cosa que no ha podido conseguir en los organismos internacionales, el fracaso de la diplomacia marroquí llevada a cabo por los diversos gobiernos islamistas y no islamistas a lo largo de estos 41 años, hizo que el rey se implicara en persona iniciando un periplo por varios países africanos prometiendo imaginarios proyectos de cooperación a cambio de renunciar al apoyo de la causa saharaui, pero África le dijo en voz alta y clara en la reciente conferencia afro-árabe en Malabo (Guinea Ecuatorial), que la causa saharaui para África es la misma que la Palestina para el mundo árabe, produciéndose como es habitual la retirada de la delegación marroquí de dicha conferencia.

Una vez más Marruecos recurre a Canarias como balón de oxígeno, haciéndole corre las babas al mundo empresarial con proyectos ficticios que en nada beneficia al pueblo saharaui, sometido a la más atroz represión y genocidio por los aparatos represivos marroquíes, como lo testimonian todas las organizaciones humanitarias que de una u otra forma han podido sortear los férreos controles de seguridad marroquíes, impuestos en las principales ciudades, como Aaiun y Dajla.

Dajla es una ciudad que está a poca distancia de uno de los puntos más calientes fronterizo con Mauritania que es el Gargarat, localidad en la que Marruecos violó todos los compromisos contraídos con la Comunidad Internacional, intentando salir fuera del “muro de la vergüenza”, personándose en el lugar fuerzas del ejército saharaui obligando a las unidades marroquíes a retroceder a su punto origen, produciéndose una tensión que aún persiste, donde las unidades del ejército saharauis están presentes ante cualquier eventualidad.

Por lo que pedimos al empresariado canario de no caer en las garras del régimen marroquí a través de delegaciones perfectamente instruidas y orientadas por el Ministerio del Interior y cuyo objetivo es meramente propagandístico y de consumo informativo interno del majzen.

Las Palmas de Gran Canaria, 17 de diciembre de 2016

Origen: El POLISARIO advierte a Canarias sobre las maniobras de Marruecos de involucrarla en el conflicto | Sahara Press Service

La Confederación Intersindical exige la anulación de las condenas y la libertad de los presos políticos saharauis | Sahara Press Service

Madrid, 09/12/16(SPS)-.  La Confederación Intersindical  ha exigido este viernes la anulación de las condenas impuestas por un Tribunal Militar marroquí en el año 2012 contra los presos políticos del Grupo de Gdeim Izik y lo ha calificado de farsa y sin   garantías procesales.

La organización sindical  tras rechazar este segundo juicio  se suma a la campaña que exige la anulación de ese juicio y la libertad de los presos políticos.

La Confederación Intersindical en  un comunicado dado a conocer hoy y al que SPS pudo acceder, expresa su “solidaridad con los presos políticos saharauis y rechazamos este nuevo juicio. Consideramos que la administración marroquí no tiene legitimad ni competencia alguna para actuar contra ellos, ya que el Reino de Marruecos -como dictan todas las resoluciones internacionales y de Naciones Unidas al respecto- no tiene reconocida ninguna jurisdicción ni soberanía sobre el Territorio No Autónomo del Sahara Occidental. Además de todo ello, es un juicio en el que se encausa a personas inocentes, y se les incrimina por una protesta pacífica de miles y miles de saharauis que exigían sus más elementales derechos”.

Para  esta organización sindical “sólo el cese de la ocupación, el respeto a los derechos humanos, la puesta en libertad de los presos políticos saharauis y el ejercicio del derecho a la autodeterminación pueden abrir la vía de solución a este conflicto”.

La Confederación Intersindical  ha exigido  el cese de la ocupación marroquí, que se fije la fecha para la realización del referéndum de autodeterminación al que el Pueblo Saharaui tiene derecho, y la libertad de todos los presos políticos saharauis. SPS

090/099

Origen: La Confederación Intersindical exige la anulación de las condenas y la libertad de los presos políticos saharauis | Sahara Press Service

La IS pide a la ONU implicación personal y más esfuerzos para garantizar una solución duradera al conflicto saharaui | Sahara Press Service

 

Madrid, 19/12/16(SPS)-. La Internacional Socialista ha pedido este viernes  a las Naciones Unidas  más implicación personal y más esfuerzos para garantizar una solución duradera al conflicto saharaui – marroquí en un comunicado final tras la clausura de la reunión de su comité del mediterráneo  organizada  en Málaga  (España) durante los días  16 y 17 de diciembre del 2016

En  la reunión   han tomado parte  España, Argelia, Chipre, Francia, Grecia, Israel, Italia, Líbano, marruecos, Mauritania, Montenegro, palestina, Sáhara occidental, Túnez, Turquía y Siria. La delegación del POLISARIO  que participó en el evento la encabeza Jira Bulahe, miembro del Secretariado Nacional y  representante  del Frente POLISARIO en España y Abidin Bachraya, Representante  del POLISARIO  para Andalucía

Durante dos días de  debates  se abordó la  crisis de los refugiados, la inestabilidad y los conflictos regionales, conflictos enquistados en nuestra región y que no están en el foco mediático, conflicto ISRAEL y Palestina, Conflicto  Marruecos  y Sáhara Occidental ,La democrática en el mediterráneo (primaveras árabes),  retroceso en temas de derechos humanos,

En el documento final respecto al Sáhara Occidental, la reunión  expresó asimismo  su  apoyo al  proceso de diálogo entre las partes en el conflicto saharaui- marroquí  con espíritu constructivo con vistas a lograr una solución política duradera, bajo los auspicios de Naciones Unidas. SPS

Origen: La IS pide a la ONU implicación personal y más esfuerzos para garantizar una solución duradera al conflicto saharaui | Sahara Press Service

El 4º Seminario de Paz y Seguridad ONU-UA en Oran Argelia: la existencia de la ocupación en África es inaceptable — Poemario por un Sahara Libre

*fuente. Agencia de Prensa de Argelia APS.DZFotos. aps.dzOran, Argelia- Angola. El Ministro de Asuntos Exteriores, George Chikoti dijo el sábado en Oran, que la ONU y la Unión Africana (UA) deben trabajar juntos para poner en práctica las decisiones de la legitimidad internacional, en particular con respecto a la causa del Sahara Occidental, considerando inaceptable…

a través de El 4º Seminario de Paz y Seguridad ONU-UA en Oran Argelia: la existencia de la ocupación en África es inaceptable — Poemario por un Sahara Libre

REUNIÓN DEL MEDITERRÁNEO DE LA INTERNACIONAL SOCIALISTA — Sahara Sevilla

de i de izq. a dcha: Abidín Bucharaya, delegado del Frente Polisario en Andalucía, y Jira Bulahi, delegada del Frente Polisario en España. El Frente Polisario participa en la REUNIÓN DEL MEDITERRÁNEO DE LA INTERNACIONAL SOCIALISTA, organizado en Málaga 16 y 17 de Diciembre del 2016.

a través de REUNIÓN DEL MEDITERRÁNEO DE LA INTERNACIONAL SOCIALISTA — Sahara Sevilla

Afrique: appels au soutien des peuples pour leur autodétermination et à une lutte efficiente contre le terrorisme | Sahara Press Service

Oran (Algérie), 18 déc 2016 (SPS) Les participants au 4ème Séminaire de haut niveau sur la paix et la sécurité en Afrique, ouvert samedi à Oran (ouest), ont mis en relief la nécessité de multiplier les efforts en matière de soutien aux peuples dans la quête de leur indépendance et de s’impliquer davantage dans la lutte antiterroriste.

«L’UA, dont la position et l’action inlassables en faveur du respect des droits légitimes du peuple sahraoui honorent ses Etats membres, devrait être pleinement associée à cet effort et à l’ensemble du processus de résolution de ce conflit», a exhorté le ministre algérien d’Etat, ministre des Affaires étrangères et de la coopération internationale, Ramtane Lamamra, qui s’exprimait à l’ouverture des travaux du séminaire.

M. Lamamra a jugé «incompréhensible que l’ONU, qui coordonne avec l’UA sur toutes les questions de paix et de sécurité en Afrique, n’ai pas été exigeante pour le bénéfice de la plus-value politique de l’UA sur la question du parachèvement de la décolonisation du Sahara occidental».

«Le processus du règlement de ce conflit est de nouveau dans l’impasse depuis près d’une dizaine d’années, alors que le peuple sahraoui attend, depuis des décennies, sous l’occupation et dans les tentes de l’exil, pour exercer son droit à l’autodétermination. Il est face à une véritable politique du fait accompli, menée par la puissance occupante dans ce territoire», a-t-il souligné.

Le chef de la diplomatie algérienne a en outre déploré le fait que «les efforts de règlements des conflits multiples se heurtent, souvent, à la volonté de certaines parties désireuses d’imposer leur point de vue et leurs intérêts propres au détriment d’une approche équilibrée, tenant compte du nécessaire respect du droit international et des intérêts bien compris de l’ensemble des parties prenantes».

Quant au ministre angolais des Affaires étrangères, George Chikoti, dont le pays est en fin de mandat au Conseil de sécurité de l’ONU, il a souligné la nécessité pour les pays africains membres non permanents du Conseil d’œuvrer davantage afin que leur apport au sein de cette organisation soit efficace pour défendre les positions et décisions essentielles concernant l’Afrique.

Joindre les efforts du développement à la lutte contre anti-terrorisme

Pour le président du Conseil exécutif de l’Union Africaine, Moussa Faki Mahamat, l’action militaire dans la lutte contre le terrorisme dans les Etats africains doit être accompagnée par des mesures politiques et socio-économiques concrètes.

«La réponse militaire au terrorisme est nécessaire, mais elle doit être accompagnée de mesures politiques et socio-économiques de long terme visant à minimiser la prétendue attractivité de l’engagement extrémiste», a souligné M. Mahamat.

M. Mahamat, également ministre des Affaires étrangères du Tchad, a indiqué que «la résilience des groupes terroristes provient de leur capacité à tirer partie des faiblesses structurelles de certains de nos Etats», citant l’absence de contrôle sur le territoire, la gouvernance politique et économique, l’ancrage d’une économie illicite tel que le trafic de tous genres, la circulation illicite et la prolifération d’armes.

Il a, à cette occasion, plaidé pour une action régionale, en plus de celle à l’échelle des Etats africains, dans le cadre de la lutte contre ces fléaux, «devenus aujourd’hui une menace transnationale».

Faire taire les armes avant 2020

Les travaux du 4ème Séminaire qui se poursuivent à huis-clos autour d’un axe principal «faire taire les armes d’ici 2020 : état des lieux et aperçu du rôle des acteurs internationaux, y compris les Nations-Unies».

«La contribution efficace des représentants de l’Afrique aux travaux du Conseil de sécurité des Nations unies, notamment dans la concrétisation de l’objectif majeur de faire taire les armes d’ici 2020 en Afrique, à l’instar de tous les continents, a été au menu de ce débat», selon des experts.

Les échanges ont porté également sur l’évaluation des actions menées par les acteurs de l’UA notamment en matière de coopération entre les Etats du continent, l’échange d’informations et d’expériences en matière de lutte contre le trafic, la circulation et la prolifération des armes.

La dé-radicalisation, l’assèchement des sources de financement des groupes terroristes et la coordination avec les différents acteurs internationaux, à l’instar de l’ONU, ont été également au centre des débats de cette première journée du Séminaire, placé sous le thème: «Assister les membres africains entrants au Conseil de sécurité de l’ONU pour se préparer à l’examen des questions de paix et de sécurité sur le continent africain».

La deuxième journée, dimanche, sera consacrée aux thèmes relatif au «partenariat entre le Conseil de paix et de sécurité de l’UA et le Conseil de sécurité des Nations unies» et au «le financement des opérations de soutien à la paix de l’UA».

Le séminaire est organisé annuellement par l’Algérie, l’UA et l’Institut des Nations unies pour la formation et la recherche «Unitar».(SPS)

Origen: Afrique: appels au soutien des peuples pour leur autodétermination et à une lutte efficiente contre le terrorisme | Sahara Press Service

4ème Séminaire pour la paix et la sécurité: l’existence de l’occupation en Afrique est inacceptable | Sahara Press Service

Oran (Algérie), 18 déc 2016 Le ministre Angolais des Affaires étrangères, George Chikoti a indiqué, samedi à Oran, que l’ONU et l’Union Africaine (UA) doivent oeuvrer ensemble pour l’application des décisions de la légalité internationale, notamment concernant la cause du Sahara Occidental, estimant inacceptable l’existence de l’occupation en Afrique.

Dans une déclaration à l’APS, en marge des travaux du 4ème séminaire de haut niveau sur la paix et la sécurité en Afrique, M. Chikoti a affirmé que «la République arabe sahraoui démocratique (RASD), membre fondateur de l’UA, souffre aujourd’hui de l’occupation d’où la nécessité d’appliquer les décisions inhérentes du Conseil de sécurité».

«Nous ne pouvons nous accommoder aujourd’hui de l’existence de l’occupation dans un pays africain ni même de la domination d’un pays par les armes»a-t-il soutenu.

«Il est impératif que l’ONU et l’UA oeuvrent ensemble pour l’application des décisions de la légalité internationale afférentes à la cause du Sahara Occidental» a affirmé le chef de la diplomatie angolaise, ajoutant que les décisions relatives à cette Cause traduisent bel et bien les positions du Conseil de sécurité international et de l’ONU et par conséquent leur application doit avoir lieu pour préserver la paix et la sécurité en Afrique.

Concernant la menace terroriste sur le continent africain, M. Chikoti a indiqué que l’UA peut, à la faveur de nos efforts communs, mis en exergue lors de ce séminaire, défendre au niveau des Nations unies les causes du Continent, car à ce niveau là c’est de la position de tout un continent qu’il s’agit.

«Nous nous devons en tant que peuple africain unifier nos positions quant aux questions intéressant notre continent pour leur garantir un écho et un intérêt important», a-t-il ajouté.

Soulignant que l’éradication de ce fléau implique la conjugaison des efforts, il a appelé au renforcement de la coordination sécuritaire et de renseignements entre les organismes et agences onusiennes et africaines, tout en affirmant que le phénomène du terrorisme n’est pas un problème purement  sécuritaire mais également politique et religieux.

M. Chikoti a mis en avant, dans ce sens, l’importance d’associer d’autres composantes à la lutte contre ce phénomène à l’instar des institutions religieuses, culturelles et sociales.(SPS)

Origen: 4ème Séminaire pour la paix et la sécurité: l’existence de l’occupation en Afrique est inacceptable | Sahara Press Service

Primer motivo para volver. — 1niñosaharaui

Querida abuela, Tengo algo que contarte, Siempre me has ayudado, Y quiero, abrazarte, Expresarte con mis versos, En lo pienso, cada instante, Por favor nunca lo olvides, Eres tu la más importante. Querida abuela (Kami Rapstyle) Quién soy yo para decirte nada. Qué sabrás tú, pensarás. Pues sí, lo sé. Sé de qué te […]

a través de Primer motivo para volver. — 1niñosaharaui