Considerables daños materiales en múltiples viviendas y casas de adobe en la wilaya de El Aaiún (MLRS) | Sahara Press Service

Chahid El Hafed, 18/08/2016 (SPS) – Las fuertes precipitaciones de lluvia que se registraron recientemente en la wilaya de El Aaiún en los campamentos de los refugiados saharauis causaron considerables daños materiales en múltiples  viviendas y casas de adobe de los refugiados saharauis.

Según un comunicado de la MLRS, las lluvias  provocaron heridas a 11 personas, una de ellas en estado grave y 6 de ellos fueron evacuados al hospital de la ciudad argelina de Tinduf.

Texto del co,municado de la MLRS

A raíz de las fuertes lluvias que vivió la Wilaya de El Aaiún en los Campamentos de Refugiados Saharauis, el día 15 de agosto de 2016 por la tarde, la Media Luna Roja Saharaui (MLRS), junto con una delegación conjunta compuesta por 12 organizaciones entre las que están las agencias de la ONU (ACNUR, Programa de Alimentación y UNICEF) y las Organizaciones No Gubernamentales que trabajan sobre el terreno en el los Campamentos de Refugiados, ha realizado una labor de evaluación de la situación humanitaria que ha dejado el paso de la lluvia y los daños que ha causado en las viviendas de los refugiados y en las infraestructuras, además de detectar las necesidades más urgentes. El resultado final es el siguiente:

Primero: daños humanos

Las fuertes lluvias han causado heridas a 11 personas, una en estado muy grave, que fueron atendidas inmediatamente por los servicios sanitarios de la Wilaya y 6 fueron evacuados al hospital de la cercana ciudad Tindouf.

Segundo: daños materiales

– Según los primeros recuentos, se han destruido completa o parcialmente las viviendas de más de 400 familias, que perdieron todas sus provisiones alimentarias mensuales de manera significativa. En cuanto a las infraestructuras, han sufrido daños considerables especialmente en las instituciones educativas y en los centros de formación: entre las 8 escuelas que están en la Wilaya, 5 han sufrido grandes derrumbes de entre el 30 y el 60 por ciento de sus instalaciones, que dan servicio a más de 5300 alumnos. También se han registrado daños en las guarderías en un porcentaje superior al 10 por ciento, así como en centros de formación, especialmente en el Centro de Discapacitados, además del Centro de Juventud, el Centro de Enseñanza de Idiomas e Informática, el Taller de Carpintería y Artesanía, y la Escuela de Agricultura. Respecto a las instalaciones sanitarias, el Hospital Provincial sufrió daños en los servicios de Maternidad e Infantil y en los Servicios Administrativos. Por último, el sistema de abastecimiento de agua también se ha visto afectado ya que, por su parte, sufrió daños en los principales depósitos de abastecimiento.

-En las instalaciones de las instituciones públicas, también se registraron daños materiales, especialmente en el Centro Administrativo de la Wilaya, en las diferentes Dairas, en la sede de la Radio Provincial, en el Centro de Policía, la Gendarmería y en la Dirección Provincial de Educación.

Según indica el primer informe de la Delegación desplegada en el terreno, para cubrir las necesidades humanitarias más urgentes se precisa una cuantía de 800 mil dólares, que se distribuyen en las siguientes partidas:

–           Viviendas: supone un 54 por ciento del presupuesto para facilitar tiendas de campaña y material de construcción destinado a las familias damnificadas para rehabilitar sus viviendas.

–           Para la rehabilitación de las instituciones educativas, porcentaje alcance un 35 por ciento.

–           Las instalaciones sanitarias, los depósitos de agua y el sistema de saneamiento precisan de un 8 por ciento del importe total.

–           Las instalaciones públicas provinciales requieren de aproximadamente un 3 por ciento del importe total.

Cabe indicar, por otro lado, que la situación de salud está bajo fuerte vigilancia y observación, por lo que no se ha registrado brotes de pandemias o enfermedades, gracias al esfuerzo de las autoridades y socios que trabajan en el terreno para evitar la contaminación del agua, acabar con charcos de agua y realizar las medidas de sensibilización oportunas.

Por esta ocasión, la Media Luna Roja Saharaui (MLRS) aprecia los esfuerzos de las autoridades públicas y las organizaciones humanitarias internacionales que están los campamentos por asumir las necesidades humanitarias más urgentes, y llama a los donantes para apoyar esos esfuerzos y contribuir de manera urgente para dar respuesta a esta catástrofe natural.

La MLRS expresa, asimismo, su máxima preocupación por la reducción de las reservas de alimentos básicos y la falta de contribuciones suficientes para cubrir las necesidades alimentarias cara a los últimos meses del años y alerta sobre la escasez de reservas de tiendas de campaña y otros equipamientos para hacer frente a eventuales emergencias, especialmente en esta época que suele vivir futes precipitaciones de lluvias.

Media Luna Roja Saharaui

Origen: Considerables daños materiales en múltiples viviendas y casas de adobe en la wilaya de El Aaiún (MLRS) | Sahara Press Service

Le Makhzen joue avec le feu / lequotidien-oran

18082016
Le Makhzen joue avec le feu

par Kharroubi Habib

Le Front Polisario qui a dénoncé auprès de l’ONU l’incursion de forces militaires du Makhzen dans la zone d’Alguergarat en territoire sahraoui libéré en tant que violation flagrante du cessez-le-feu est en droit de la considérer comme ayant créé un «casus belli» auquel ses combattants ne sauraient rester sans réagir. D’autant qu’elle a donné lieu à d’intolérables exactions des civils sahraouis sans défense dont c’est leur mission de les en protéger.

L’ONU interpellée par la partie sahraouie prenante de l’accord de cessez-le-feu conclu en 91 sous ses auspices ne peut fermer les yeux sur cette violation marocaine en faisant semblant de croire qu’est fondée la fallacieuse justification donnée par le Makhzen et sa propagande: celle d’une opération rendue indispensable pour prétendument éradiquer dans la zone d’Alguergarat une contrebande dont l’ampleur a entraîné de préjudiciables répercussions sur l’économie du royaume et a nui à son image de marque à l’international. L’incursion des forces armées marocaines obéit à la stratégie de la provocation dont le roi et le Makhzen usent pour faire diversion à chaque fois que leur diplomatie enregistre des échecs sur la question sahraouie. Ce qui se produit en cascade ces derniers mois au point que par affolement ils paraissent être à vouloir provoquer une confrontation armée avec le Polisario en pensant que le Maroc serait quitte de ses engagements qu’il a souscrits en signant l’accord de cessez-le-feu de 1991 dont les clauses sont et resteront contraignantes pour la résolution du conflit sahraoui.

Leur nouvelle violation du cessez-le-feu est pour cette considération d’une gravité extrême car effectivement elle relance dans les rangs du Polisario la campagne menée par les partisans de plus en plus entendus par ses militants et la population sahraouie d’une reprise de la lutte armée contre l’occupant, au constat de l’échec du processus des négociations et du coupable immobilisme des Nations unies qui l’ont initié devant l’attitude de défiance narquoise même à leur égard adoptée par le roi et le Makhzen.

Les autorités de la RASD ont jusque-là fait le pari que les Nations unies parviendront à faire entendre saison à la partie marocaine dans le conflit en lui faisant clairement comprendre que ses atermoiements et diversions ne sont que perte de temps dans la résolution du conflit. Mais le secrétaire général de l’ONU a eu à le constater lors de la visite qu’il a effectuée il y a quelques semaines dans les camps de réfugiés sahraouis et en territoire libéré, l’exaspération est devenue manifeste au sein de la population sahraouie et tout particulièrement chez la jeunesse et l’encadrement du Front Polisario. Ce qui avec les provocations devenues arrogantes et à coût insupportable pour l’ensemble des Sahraouis a rendu incontestablement explosive la situation dans l’interminable conflit.

Le Maroc, répétons-le, est dans une dangereuse fuite en avant dont les conséquences risquent non seulement de provoquer la reprise d’une guerre entre lui et les Sahraouis mais de l’entraîner ainsi dans une confrontation ouverte avec les Etats du voisinage que sont la Mauritanie et l’Algérie qui ressentent ses provocations et violation de l’accord de 91 tout aussi destinées à leur faire comprendre qu’ils n’ont pas d’autre alternative que d’accepter ses prétentions et les faits accomplis qu’il pense être ses actes pour les faire prévaloir. Les monarchies moyen-orientales et la France qui en est devenue l’auxiliaire pour des raisons mercantiles existentielles pour elle sont en partie essentielle responsables du dangereux comportement qu’ont le roi et le Makhzen dans l’affaire sahraouie.

Origen: Le Makhzen joue avec le feu

Le Maroc provoque le Sahara occidental, tente d’intimider la Mauritanie | Info & Actualités depuis 2007

Le Front Polisario a réagi vivement mardi à l’incursion de l’armée marocaine dans la zone tampon, créée sous l’égide de l’ONU suite à l’accord de cessez-le-feu en 1991. Dans une interpellation au chef de la mission de l’ONU au Sahara occidental (Minurso) basée à Tindouf, Yussef Djedyan, le Front Polisario a exprimé sa forte protestation « pour la violation flagrante marocaine et sans précédent de l’accord du cessez-le-feu », selon un communiqué publié via l’agence officielle sahraouie (SPS).

En effet, l’armée marocaine effectue, depuis samedi 13 août, une vaste opération de ratissage dans la localité de Guerguerat, située dans le sud-ouest du Sahara occidental occupé, rapporte le site marocain le 360. Officiellement, l’objectif de ce ratissage massif vise à « nettoyer » cette bande frontalière avec la Mauritanie sur 7 km du trafic sévissant dans la région.

Cela dit, cette démonstration de force de l’armée royale pourrait être dirigée contre la Mauritanie notamment après les dernières accusations portées à l’égard de l’armée de cette dernière, qui aurait hissé le drapeau mauritanien dans la bourgade de Lagouira, située sur la côte atlantique à environ 81 km du poste de Guerguaret.

Ces manœuvres militaires interviennent dans un contexte de tensions entre le Maroc et la Mauritanie. Ces derniers mois, les rapports entre les deux pays se seraient nettement dégradés, selon plusieurs médias marocains. L’on rapporte des gestes inamicaux voire des incidents diplomatiques récurrents entre les deux pays.

Même si du côté officiel aucune déclaration n’a été faite dans ce sens, la sortie de la presse marocaine, notamment celle connue pour sa proximité avec le palais, n’est pas anodine.

Une campagne médiatique dénigrante à l’encontre de la Mauritanie

À ce titre, le site d’information Hesspress, dans un article paru le 12 août dernier et intitulé « la Mauritanie s’aligne du côté des chefs du Polisario au détriment du Maroc », est revenu sur la visite à Nouakchott de Mohammed Akhdad, coordinateur du Polisario avec la Minurso. Qualifiant cette visite d’un mauvais signal de la part du président mauritanien, Mohamed Ould Abdelaziz, le journal électronique marocain a parlé d’une vengeance personnelle de ce dernier.

« Ce qui amplifie la détérioration des relations entre les deux pays, c’est le fait que Ould Abdelaziz leur donne (aux relations) une dimension personnelle sans tenir compte de l’importance stratégique des relations de son pays avec Rabat », a écrit ce journal, citant un conseiller diplomatique expert du dossier du Sahara.

De son côté, le site Telquel  préfère parler de « querelle de bon voisinage » et de froid diplomatique suite au refus des autorités mauritaniennes de renouveler le permis de travail à des cadres marocains en juin dernier. « Au Maroc, ce zèle soudain des autorités mauritaniennes a été perçu comme une nouvelle pique, venue s’ajouter à celles de ces derniers mois, et auxquelles Rabat a réagi à chaque fois », a dénoncé Telquel.

Cependant, l’attaque la plus virulente est venue du site le 360, réputé proche du palais. Ce dernier, qui ne rate pas une occasion pour publier des articles musclés, s’est lancé dans une vraie cabale médiatique notamment à l’égard du président mauritanien.

En effet, après avoir accusé Nouakchott d’avoir permis à des agents de renseignement sud-africains d’opérer dans le nord de son territoire avec leurs homologues algériens, le 360 a dressé, le 14 août, un portrait peu flatteur du président Mohamed Ould Abdelaziz.  Lui attribuant une origine étrangère, le site d’information est allé jusqu’à l’accuser de « félonie » et de « cleptomanie », autrement dit de vol à répétition.

« Après la chute et la mort de Kaddafi, son chef des renseignements, Senoussi se vit proposer un refuge en Mauritanie. Arrivé à Nouakchott, il sera placé en résidence surveillée et remis plus tard aux nouveaux maîtres de Tripoli contre 200 millions de dollars selon les parlementaires libyens qui divulgueront plus tard ce deal. Précisant que l’argent a été versé dans un compte appartenant à Ould Abdelaziz et non dans les caisses du Trésor mauritanien », a accusé le 360.

Un froid diplomatique palpable

Il n’en demeure pas moins vrai que certains indicateurs accréditent la thèse d’un froid diplomatique entre les deux pays. En effet, l’absence continue d’un ambassadeur mauritanien à Rabat depuis 2012 est synonyme d’une réduction du personnel, ce qui pourrait être lié à un mécontentement et / ou une protestation diplomatique.

De surcroît, les émissaires envoyés par le roi Mohamed VI à Nouakchott en juillet dernier, les mêmes qui ont été admis en audience par Abdelmalek Sellal à Alger, n’ont pas pu rencontrer le président mauritanien, qui a préféré mandater son ministre des Affaires étrangères, Isselkou Ould Ahmed Izidbih, pour les recevoir.

Une réaction à celle du monarque marocain, qui auparavant a refusé de recevoir le chef de la diplomatie mauritanienne porteur d’une invitation de Ould Abdelaziz pour assister au sommet de la Ligue arabe, tenu récemment à Nouakchott.

Origen: Le Maroc provoque le Sahara occidental, tente d’intimider la Mauritanie | Info & Actualités depuis 2007

L’Union africaine répond au Maroc

L’Union africaine a répondu à la demande non officielle du Maroc de réintégrer l’Organisation africaine. Plutôt d’y adhérer. Le Maroc n’est pas cité dans le compte-rendu de la 617e réunion du Conseil de paix et de sécurité de l’UA, tenue vendredi, mais c’est bien de lui qu’il s’agit, nul doute sur cela. C’est bien lui qui venait de crier fort sa décision d’en être membre non sans appeler, voire «exiger», l’exclusion d’un autre membre, pourtant fondateur, qu’est la Rasd. Ce même membre dont l’admission à l’ex-OUA (Organisation de l’union africaine), en 1984, a suscité la grande colère du père Mohamed V qui est allé jusqu’à quitter l’Organisation, refusant d’y siéger avec un adversaire. Mohamed VI prétend que c’est à la demande de pays membres de l’UA qu’il compte y adhérer. C’est aussi pour pouvoir travailler «de l’intérieur» afin de guérir «un corps malade». L’arrogance à l’extrême au moment où les démarches se multiplient pour la désignation d’un successeur à la Sud-Africaine Nkosazana Dlamini-Zuma, à la tête de la commission (secrétariat général) de l’UA. Une élection qui devait avoir lieu, le mois de juillet dernier, à Kigali (Rwanda), mais qui a été reportée au mois de janvier prochain faute de candidats «d’envergure». Le Maroc entreprend donc des démarches pour intégrer l’Union africaine. Il a réuni, selon les dires du Roi et de ses relais, les 28 voix nécessaires pour son admission et compte en ajouter 8 autres pour faire valoir sa «condition» d’exclure la Rasd. Le Conseil de Paix et de Sécurité de l’UA a rappelé, vendredi, «les principes et les objectifs de l’Acte constitutif de l’UA adopté par la Conférence des chefs d’Etat et de Gouvernement à Lomé (Togo) en 2000» et a appelé «tous les Etats désireux d’adhérer à l’Acte à se conformer à ses dispositions», lit-on dans un communique de l’UA, rendu public mardi. Le même document indique que «le Conseil de Paix et de Sécurité de l’UA a souligné l’importance pour tout Etat désireux d’adhérer à l’Acte constitutif, et d’être admis en tant que membre de l’Union, de satisfaire à toutes exigences stipulées dans l’Acte, notamment les articles 27 et 29 (1) et (2), ainsi que les dispositions fondamentales contenues dans l’article 9 (c)». L’article 27 stipule que «les instruments de ratification sont déposés auprès du Secrétaire général de l’OUA». Aussi, «tout Etat membre de l’OUA peut adhérer au présent Acte, après son entrée en vigueur, en déposant ses instruments d’adhésion auprès du président de la Commission». L’article 29 précise que «tout Etat africain peut, à tout moment, après l’entrée en vigueur du présent Acte, notifier au président de la Commission son intention d’adhérer au présent Acte et d’être admis comme membre de l’Union. Le président de la Commission, dès réception d’une telle notification, en communique copies à tous les Etats membres. L’admission est décidée à la majorité simple des Etats membres. La décision de chaque Etat membre est transmise au président de la Commission qui communique la décision d’admission à l’Etat intéressé, après réception du nombre de voix requis». Autrement dit, avant de parler d’une quelconque admission et surtout pas d’évoquer une quelconque condition, le pays désireux d’intégrer l’Organisation, et dans ce cas précis, le Maroc, doit passer par le secrétariat général et faire une demande officielle. Ce qui n’est pas le cas jusqu’à présent, le royaume chérifien occupé à séduire ou amadouer des pays d’Afrique centrale –pourquoi pas d’autres- par des contrats économiques notamment, afin de les convaincre de signer «la motion de suspension» de la Rasd. Une suspension impossible du fait notamment qu’aucun acte anticonstitutionnel n’a été reproché à la République sahraouie pour qu’un pays membres de l’UA, devrions-nous le préciser, demande sa suspension. Le Maroc œuvre pour la constitution d’un bloc solide face à un autre bien plus robuste composé des trois pays phares de l’Organisation africaine: l’Algérie, le Nigeria et l’Afrique du Sud. Le bloc marocain constitué du Sénégal, du Gabon, de la Guinée, de la Guinée équatoriale et paradoxalement du Soudan et de la Libye. Dans cette histoire, l’Egypte et la Tunisie ont affiché leur neutralité. Dans son rapport, suite à la réunion de vendredi, le Conseil de Paix et de Sécurité de l’UA, a «réaffirmé notamment la nécessité pour l’Etat concerné de s’engager à honorer et à respecter pleinement les principes de l’Union tels que définis dans l’article 4 de l’Acte constitutif». Cet autre article qui stipule, entre autres, «le respect des frontières existant au moment de l’accession à l’indépendance, le règlement pacifique des conflits entre les Etats membres de l’Union par les moyens appropriés qui peuvent être décidés par la Conférence de l’Union, l’interdiction de recourir ou de menacer de recourir à l’usage de la force entre les Etats membres de l’Union, la non-ingérence d’un Etat membre dans les affaires intérieures d’un autre Etat membre, la coexistence pacifique entre les Etats membres de l’Union et leur droit de vivre dans la paix et la sécurité…». Des conditions qui ne cadrent nullement avec le comportement du royaume chérifien qui vise tout le contraire par son intention d’adhérer à l’UA. Dans les coulisses, les deux blocs agissent de façon à empêcher l’action de l’un et la réaction de l’autre. L’Algérie a tranché: pas question d’exclure la Rasd. Le Conseil de Paix et de sécurité de l’UA l’a clairement laissé entendre vendredi. Il n’empêche que le Maroc poursuit dans sa démarche, espérant imposer un candidat «allié» au poste de président de la Commission de l’UA. Les trois candidats présentés, le mois de juillet dernier, n’ont pas fait le poids. Et l’élection d’un successeur de la Sud-Africaine qui n’a quitté l’UA que pour se porter candidate à la présidence de son pays, est loin d’être un simple évènement. C’est tout l’avenir de l’Organisation africaine, et plus encore de l’Afrique et des pays d’Afrique, qui est en jeu. L’Algérie n’a présenté aucun candidat. Notre pays n’est pas demandeur, se satisfaisant de la candidature du diplomate Smaïl Chergui au poste de président de la Commission pour la paix et la sécurité. Un poste pratiquement acquis pour l’Algérie. Reste donc le poste de président de la Commission de l’UA. Aucun candidat potentiel pour le moment. Et la démarche marocaine visant à créer de nouveaux ennuis au sein de cette même Organisation n’est pas pour laisser l’Algérie indifférente au problème et à l’élection du nouveau secrétaire général de l’Organisation africaine. L’Algérie n’a pas déposé sa candidature pour ce poste. Elle n’en a pas manifesté l’intention. Il n’empêche que des voix évoquent le nom de Ramtane Lamamra à ce poste. Un poste clé. C’est même très demandé et fortement souhaité, l’homme connaissant parfaitement les rouages de l’Organisation et les enjeux d’ordre politique et économique. Et l’Algérie a de grandes chances de remporter haut la main l’élection considérant l’intégrité de l’homme et d’autres Algériens ayant marqué leur passage au sein de cette Organisation du temps où elle s’appelait déjà l’OUA. D’aucuns ne peuvent renier les mérites de Ramtane Lamamra, d’Abdelkader Messahel, entre autres, mais aussi de Mohamed Sahnoun, l’ancien ministre des Affaires étrangères, ayant occupé le poste de secrétaire général adjoint de l’UA entre 1964 et 1973. L’on se rappelle également l’ancien président de la République, Ahmed Ben Bella, désigné membre du Comité des sages de l’Union africaine.

 

K. M.

Origen: L’Union africaine répond au Maroc

Front Polisario : L’ONU appelé à prendre des sanctions contre le Maroc

Le Front Polisario a appelé l’ONU à prendre des sanctions immédiates contre le Maroc, afin d’empêcher l’aggravation de la situation au Sahara occidental occupé, théâtre de violations à l’égard de la population sahraouie, avec des conséquences désastreuses.
Dans une lettre adressée au secrétaire général de l’ONU, Ban Ki-moon, le Front Polisario a informé l’ONU qu'»en date du 11 août, 2016, les forces d’occupation marocaines ont procédé au Sahara occidental et à plusieurs reprises, à traverser le mur militaire marocain vers la zone Alguergarat, située dans le secteur de la 1ère région militaire sahraouie.»
«Les forces marocaines ont mobilisé des unités militaires, en violation de la zone en question, soutenues par des unités mobiles de transport et de génie militaire, appuyées par une reconnaissance aérienne», a ajouté le président de la République arabe sahraouie démocratique, SG du front Polisario, Brahim Ghali dans la lettre adressée à Ban-ki-moon.
Pour le front Polisario qui exprime sa disponibilité à coopérer avec l’ONU en général, et particulièrement la coordination pour garantir la sécurité dans la région, «toute argumentation présentée par l’occupant marocain pour ces agissements demeure  infondée et rejetée».
«De tels comportements s’inscrivent dans le cadre de l’escalade systématique du Maroc, dont le dernier exemple ce fut l’expulsion de la composante civile et la MINURSO, dans un précédent dangereux, visant à saper le mandat de la mission de la mission et une atteinte aux décisions et aux pouvoirs du Conseil de sécurité des Nations unies», a ajouté M. Ghali dans la lettre.
Le Maroc persiste également dans ses violations des droits de l’homme et ses pratiques coloniales répressives contre les civils sans défense sahraouis, dont l’assassinat du jeune sahraoui Mohammed Fadel Hnan à Dakhla (territoires occupés du Sahara occidental), en date du 10 août 2016, a-t-il souligné.
«A travers cette nouvelle initiative, le Maroc tente de dissimuler la réalité de son rôle capital, en sa qualité de plus grand producteur et exportateur de cannabis de stupéfiants dans le monde, en inondant la région de la drogue, et dans le financement et l’encouragement des gangs du crime organisé et des groupes terroristes», a estimé le président sahraoui.
Le Front Polisario avait déjà averti qu’en l’absence de pressions directes contre l’Etat marocain de la part de la communauté internationale sur cette approche intransigeante et aventureuse, pourrait se traduire comme un feu vert au Royaume du Maroc pour procéder à une nouvelle agression militaire contre le peuple sahraoui.

 

Front Polisario : L’ONU appelé à prendre des sanctions contre le Maroc

La République fédérale de Tanzanie réitère son plein soutien à la juste lutte du peuple sahraoui | Sahara Press Service

Dar esSalam (Tanzanie), 17 aout 2016 (SPS) Le président de la République fédérale de Tanzanie, M. John Pombe Magafuli a réitéré ce mercredi, la position ferme soutien de son pays à la lutte du peuple sahraoui et sa juste cause et son droit légitime à la liberté et à l’indépendance, à l’issue de sa réception de l’envoyé spécial du président de la République, M. Bachir Mustapha Moustapha Sayed.

L’émissaire du président de la République a remis un message au président de la République fédérale de Tanzanie, de son homologue, Brahim Ghali.

M. Bachir se trouve depuis quelques jours en tournée dans quelques pays africains, afin de les informer des derniers développements de la question du Sahara occidental. (SPS)

Origen: La République fédérale de Tanzanie réitère son plein soutien à la juste lutte du peuple sahraoui | Sahara Press Service

“Todo Estado que desee adherirse a la UA debe cumplir con los requisitos de su Constitución” (CPS) | Sahara Press Service

Chahid El Hafed ,16/08/2016 (SPS) – El Consejo de Paz y Seguridad de la Unión Africana (UA), ha recordado, en una reunión, los principios y objetivos del Acta Constitutiva de la UA adoptada por la Conferencia jefes de Estado y de Gobierno en Lomé (Togo) en el año 2000, instando a todos los Estados que deseen unirse al Acta deben cumplir con sus disposiciones, indicó el martes un comunicado de la UA.

Al final de su 617ª sesión, celebrada el viernes pasado, el Consejo de Paz y Seguridad de la UA, ha destacado «la importancia de que cualquier Estado que desee unirse al Acta Constitutiva y ser admitido como miembro de la Unión, debe cumplir con todos los requisitos estipulados en la Constitución, especialmente los artículos 27 y 29 (1) y (2), así como las disposiciones básicas contenidas en el artículo 9 (c) «, señala el comunicado UA.

El CSP instó en «la necesidad de que cualquier Estado interesado en la incorporación a la UA debe comprometerse  a cumplir y respetar los principios de la Unión tal como se definen en el artículo 4 de la Constitución».

En este sentido, el CPS pidió a todos los Estados miembros a cumplir con las disposiciones del Acta Constitutiva de la UA como un marco jurídico único para la adhesión de cualquier Estado en la Unión Africana (UA). (SPS)

020/090/TRD SPS

Origen: “Todo Estado que desee adherirse a la UA debe cumplir con los requisitos de su Constitución” (CPS) | Sahara Press Service

El Embajador saharaui en Ecuador realiza una gira de sensibilización por la provincia de Manabí | Sahara Press Service

Quito  (Ecuador), 16/08/2016 (SPS) – El Embajador saharaui en Ecuador Dr. Alisalem Sidi Zein, acompañado del Presidente de la Asociación Ecuatoriana de Amistad con el Pueblo Saharaui Dr. Pablo de la Vega ha realizado una gira que les llevó a la provincia de Manabí, donde visitó varios cantones y Parroquias de la Región entre los días 11 y 15 de agosto de 2016 para divulgar la causa saharaui en el Ecuador.

, entre otros  El Carmen, Flavio Alfaro,  Tosgua, la ciudad de Portoviejo capital de la Provincia, la Parroquia Las Pila, Santa Ana y el célebre Municipio de Montecristi de gran riqueza histórica por ser cuna del famoso revolucionario liberal Eloy Alfaro y  sede de la Asamblea Constituyente del Ecuador.

En su visita, el Embajador tuvo importantes reuniones y encuentros con todas las autoridades políticas, académicas y de la sociedad civil de los cantones visitados así como entrevistas con los medios de comunicación televisivos, radiales y prensa escrita tales como Radio Milenio, el Canal 30 de la Televisión de Manabí, la Radio Capital y el diario El Mercurio.

El embajador saharaui  tuvo la oportunidad de expresar a sus interlocutores la solidaridad del gobierno y el pueblo saharaui con la población de la región visitada tras el terremoto que conmovió la región en abril pasado, intercambiar e informar sobre la causa del pueblo saharaui y su justa lucha por la autodeterminación e independencia así como sobre los últimos acontecimientos del conflicto saharaui a nivel internacional y especialmente a nivel de las Naciones Unidas.

En todas estas reuniones los alcaldes de dichas municipalidades y las demás autoridades e interlocutores manifestaron su apoyo y solidaridad con la lucha del pueblo saharaui y la disposición de sus instituciones en coordinar con la Embajada saharaui actividades y proyectos de cooperación en sus diferentes ámbitos y especialidades a favor del pueblo saharaui para divulgar y hacer conocer su situación.

El embajador saharaui y el Presidente de la Asociación Ecuatoriana de Amistad con el Pueblo Saharaui mantuvieron una larga jornada de trabajo con la Federación Nacional de Organizaciones Pesqueras y Anexas del Ecuador y otras organizaciones y cooperativas del sector pesquero y una participación en un Seminario Sindical y Artesanal organizado por la Federación de Trabajadores de la Región de Manabí en homenaje a los 90 años del Líder cubano Fidel Castro al cual acudieron también el Embajador de Cuba en Ecuador y  altas autoridades y personalidades del mundo político, académico, cultural y sindical.(SPS)

090/102

 

Quito  (Ecuador), 16/08/2016 (SPS) – El Embajador saharaui en Ecuador Dr. Alisalem Sidi Zein, acompañado del Presidente de la Asociación Ecuatoriana de Amistad con el Pueblo Saharaui Dr. Pablo de la Vega ha realizado una gira que les llevó a la provincia de Manabí, donde visitó varios cantones y Parroquias de la Región entre los días 11 y 15 de agosto de 2016 para divulgar la causa saharaui en el Ecuador.

, entre otros  El Carmen, Flavio Alfaro,  Tosgua, la ciudad de Portoviejo capital de la Provincia, la Parroquia Las Pila, Santa Ana y el célebre Municipio de Montecristi de gran riqueza histórica por ser cuna del famoso revolucionario liberal Eloy Alfaro y  sede de la Asamblea Constituyente del Ecuador.

En su visita, el Embajador tuvo importantes reuniones y encuentros con todas las autoridades políticas, académicas y de la sociedad civil de los cantones visitados así como entrevistas con los medios de comunicación televisivos, radiales y prensa escrita tales como Radio Milenio, el Canal 30 de la Televisión de Manabí, la Radio Capital y el diario El Mercurio.

El embajador saharaui  tuvo la oportunidad de expresar a sus interlocutores la solidaridad del gobierno y el pueblo saharaui con la población de la región visitada tras el terremoto que conmovió la región en abril pasado, intercambiar e informar sobre la causa del pueblo saharaui y su justa lucha por la autodeterminación e independencia así como sobre los últimos acontecimientos del conflicto saharaui a nivel internacional y especialmente a nivel de las Naciones Unidas.

En todas estas reuniones los alcaldes de dichas municipalidades y las demás autoridades e interlocutores manifestaron su apoyo y solidaridad con la lucha del pueblo saharaui y la disposición de sus instituciones en coordinar con la Embajada saharaui actividades y proyectos de cooperación en sus diferentes ámbitos y especialidades a favor del pueblo saharaui para divulgar y hacer conocer su situación.

El embajador saharaui y el Presidente de la Asociación Ecuatoriana de Amistad con el Pueblo Saharaui mantuvieron una larga jornada de trabajo con la Federación Nacional de Organizaciones Pesqueras y Anexas del Ecuador y otras organizaciones y cooperativas del sector pesquero y una participación en un Seminario Sindical y Artesanal organizado por la Federación de Trabajadores de la Región de Manabí en homenaje a los 90 años del Líder cubano Fidel Castro al cual acudieron también el Embajador de Cuba en Ecuador y  altas autoridades y personalidades del mundo político, académico, cultural y sindical.(SPS)

090/102

Origen: El Embajador saharaui en Ecuador realiza una gira de sensibilización por la provincia de Manabí | Sahara Press Service

La lutte pacifique du peuple sahraoui inspire les militants et défenseurs de la justice et la liberté (députée italienne) | Sahara Press Service

Villena (Italie), 16 août 2016 (SPS) La députée du Sénat italien, Maria Mussini a affirmé que la lutte pacifique du peuple du Sahara occidental pour sa liberté et son indépendance inspire les militants et les défenseurs de la paix, la justice et la liberté à travers le monde.

Dans une déclaration lors de sa visite lundi aux enfants sahraouis qui passent leurs vacances à Villena, Mme Mussini a souligné qu’»il est temps pour l’Italie, l’Europe et la communauté internationale de soutenir le peuple sahraoui dans sa lutte pour l’autodétermination et l’indépendance».

«Le parlement italien a discuté un projet appelant le gouvernement à agir et faire ce qui est nécessaire à cet égard», a-t-elle rappelé.

Mme Mussini a également réaffirmé son engagement de poursuivre ses efforts pour sensibiliser autour de la question sahraouie et la défendre en Italie et en Europe, ainsi que dans les forums internationaux.

Durant la rencontre, les enfants sahraouis ont exprimé à la députée que leur «seul rêve est de vivre et jouer dans leur pays le Sahara occidental indépendant».

Enfin, les enfants sahraouis ont appelé Mme Mussini à visiter les camps de réfugiés et les territoires sahraouis occupés.(SPS)

Origen: La lutte pacifique du peuple sahraoui inspire les militants et défenseurs de la justice et la liberté (députée italienne) | Sahara Press Service

Tout Etat désireux d’adhérer à l’UA doit satisfaire aux exigences de l’Acte constitutif de l’Union (CPS) | Sahara Press Service

Chahid ElHafed,  16 aout 2016 (SPS) Le Conseil de Paix et de Sécurité de l’Union africaine (UA), a rappelé lors d’une réunion les principes et les objectifs de l’Acte constitutif de l’UA adopté par la Conférence des chefs d’Etat et de Gouvernement à Lomé (Togo) en 2000, appelant tous les Etats désireux d’adhérer à l’Acte à se conformer à ses dispositions, a indiqué mardi un communiqué de l’UA.

A l’issue de sa 617e réunion tenue vendredi, le Conseil de paix et de Sécurité de l’UA, a souligné «l’importance pour tout Etat désireux d’adhérer à l’Acte constitutif, et d’être admis en tant que membre de l’Union, de satisfaire à toutes exigences stipulées dans l’Acte, notamment les articles 27 et 29 (1) et (2), ainsi que les dispositions fondamentales contenues dans l’article 9 (c)», souligne le communiqué de l’UA.

Il a réaffirmé notamment «la nécessité pour l’Etat concerné de s’engager à honorer et à respecter pleinement les principes de l’Union tels que définis dans l’article 4 de l’Acte constitutif».

A cet effet, le CPS a appelé tous les Etats membres à se conformer aux dispositions de l’Acte constitutif de l’UA en tant que cadre juridique unique devant guider l’accession de tout Etat à l’Union africaine (UA).

Le Conseil a, par ailleurs, rappelé son mandat dans le contexte des dispositions du Protocole portant création du Conseil de paix et de Sécurité de l’UA, tenant à rester activement saisi de la question. (SPS)

Origen: Tout Etat désireux d’adhérer à l’UA doit satisfaire aux exigences de l’Acte constitutif de l’Union (CPS) | Sahara Press Service

Resumen de noticias del Sahara Occidental 17/8/2016

El Frente Polisario convoca a jefe de la MINURSO en Tinduf | Delegación Saharaui para España

delsah.polisario.es

Fuente SPS Chahid  El Hafed, 15/08/2016 (SPS) – El Frente Polisario convocó hoy lunes al jefe de la Misión de las Naciones Unidas en el Sahara Occidental “MINURSO” en Tinduf, para trasladarle su fuerte protesta por una nueva y la flagrante violación marroquí al  acuerdo del alto el fuego firmado en 1991 entre las partes en el conflicto, “el Frente Polisario y Marruecos”. El Secretario de Estado de Seguridad y Documentación, Brahim Mohamed Mahmud,  y por encargo del Presidente de la República, B.

El Frente Polisario advierte a la ONU | Delegación Saharaui para España

delsah.polisario.es

Fuente SPS Bir Lehlou (territorios liberados), 15/08/2016 (SPS) – El Frente Polisario pidió hoy a la ONU a adoptar  una acción urgente a través de sanciones inmediatas contra Marruecos, por su violación al alto el fuego, con la salida de sus fuerzas militares fuera del muro militar en la región de Alguergarat. El Presidente de la República, Secretario General del Frente Polisario, Sr. Brahim Ghali, en una carta enviada al Secretario General de la ONU  afirmó que  “la penetración de las fuerzas .

El Frente Polisario afirma que Marruecos va a lanzar una gran operación militar en el Sáhara

www.eldiario.es

El Frente Polisario acaba de señalar, en una nota de la publicación El Confidencial Saharaui , que el Ejército marroquí prepara una gran ofensiva en los territorios liberados del Sáhara Occidental”. En el citado texto se manifiesta textualmente que “las fuerzas de ocupación marroquíes se disponen a lanzar unas operaciones militares, la mayor amenaza llevada a cabo hasta ahora por el régimen de Mohamed VI en el Sáhara Occidental, en los territorios liberados dominados por Marruecos como zona ta..

Doce niños saharauis acogidos por familias locales visitan el Ayuntamiento de Benidorm – BENIDORM AL…

benidormaldia.org

El alcalde de Benidorm, Toni Pérez, y la edil de Bienestar Social, Ángela Llorca, han recibido esta mañana en Alcaldía la visita de los doce niños saharauis acogidos este verano por familias de la comarca gracias a la asociación Juita… 

Tensión militar entre Marruecos y Mauritania por La Güera | Periodistas en Español

periodistas-es.com

Un contingente de cerca de 300 militares de las fuerzas armadas marroquíes han salido fuera del muro en Guerguerat, a 11 kilómetros de la frontera con Mauritania. En principio recorrieron kilómetro y medio y no se descarta que puedan ir a la ciudad fantasma saharaui de La Güera donde un destacamento mauritano controla la zona …

Propaganda y guerra psicológica de Marruecos después de invasión de zona bajo el control de la…

www.wshrw.org

http://www.wshrw.org/wp-content/uploads/2016/08/VID-20160814-WA0005-1.mp4 Marruecos invade y tiene como objectivo estabelecerse en território liberado del Sahara Occidental por largo tiempo. Villa Cisneros ocupada (Dajla), 14 de agosto de 2016 La noticia transmitida por el medio digital Sawt Al Jamahir, en las últimas horas, de que al menos dos civiles saharauis han muerto, ES FALSA, en consecuencia la invasión y ocupación de la zona de Guerguerat por carros de combate del ejército de ocupación.

La ONU desplegará miembros militares de la MINURSO en la región de Al Guerguerat…

teofermi1.blogspot.com

La organización de Naciones Unidas (ONU), tiene planes de desplegar una fuerza de paz en la región de Al Guerguerat, sólo espera una orden del Consejo de Seguridad, según informó la organización internacional durante una rueda de prensa del portavoz del Secretario General.  El portavoz del Secretario General de la ONU, Farhan Haq, dijo este martes que era demasiado pronto para decir cuántos cascos azules serían desplegados en caso de que se dé la orden. Ladsus, jefe de operaciones de manten…

Atención Sahara Occidental: Tensión militar entre Marruecos y Mauritania por La Güera | Kaos en la…

kaosenlared.net

Un contingente de cerca de 300 militares de las fuerzas armadas marroquíes han salido fuera del muro en Guerguerat, a 11 kilómetros de la frontera con Mauritania. En principio recorrieron kilómetro y medio y no se descarta que puedan ir a la ciudad fantasma saharaui de La Güera donde un destacamento mauritano controla la zona e izó su bandera hace escasas semanas como ya hiciera en diciembre de 2015. La Guera, 15 sept 2012, José Antonio Navegante Medios saharauis alertan que se trata de la ma…

El Confidencial Saharaui: ONU desplegará miembros militares de la MINURSO en la región de Al…

www.elconfidencialsaharaui.com

Nueva York, 16/08/2016 – El Confidencial Saharaui. Naciones Unidas. La organización de Naciones Unidas (ONU), tiene planes de desplegar una fuerza de paz en la región de Al Guerguerat sólo espera una orden del Consejo de Seguridad, según informó hoy la organización internacional durante una rueda de prensa del portavoz del Secretario General. El portavoz del Secretario General de la ONU, Farhan Haq, dijo este martes que era demasiado pronto para decir cuántos cascos azules serían despl…

bez – El Polisario acusa a Marruecos de asaltar su territorio ante la ONU

www.bez.es

El Frente Polisario ha pedido a la ONU adoptar una acción urgente mediante la adopción de sanciones inmediatas contra Marruecos, por su …

Origen: RASDtaKarlos on The Tweeted Times

Felicitación de los presos políticos de Gdeim Izik a Fidel Castro por su 90 cumpleaños – Lluvias torrenciales destruyen 200 hogares en los campamentos de refugiados saharauis – Ejército marroquí empieza la retirada de sus tropas y Mauritania despliegue armamentos en Guerguerat – Sáhara Occidental: El ejército marroquí invade territorios liberados con unidades blindadas y soldados — Comite de Amistad Chileno con el Pueblo Saharaui

Felicitación de los presos políticos de Gdeim Izik a Fidel Castro por su 90 cumpleaños 13 de agosto de 2016 por porunsaharalibre 13 de agosto de 2016 – Prisión de Salé – Rabat, porunsaharalibre.org Las mayores felicitaciones al querido Comandante Fidel de los presos políticos saharauis grupo Gdeim Izik Estimado comandante, no hay palabras para […]

a través de Felicitación de los presos políticos de Gdeim Izik a Fidel Castro por su 90 cumpleaños – Lluvias torrenciales destruyen 200 hogares en los campamentos de refugiados saharauis – Ejército marroquí empieza la retirada de sus tropas y Mauritania despliegue armamentos en Guerguerat – Sáhara Occidental: El ejército marroquí invade territorios liberados con unidades blindadas y soldados — Comite de Amistad Chileno con el Pueblo Saharaui

Violations du cessez-le feu au Sahara occidental : La Minurso interpellée

Le Front Polisario a interpellé la Mission des Nations unies pour l’organisation d’un référendum au Sahara occidental (Minurso) sur «la nouvelle violation flagrante» des forces marocaines, de l’accord du cessez-le-feu de 1991, dans la zone d’Alguergarat, a rapporté l’agence de presse sahraouie.

Le secrétaire d’Etat à la sécurité et à la documentation, Brahim Mohamed Mahmoud, a été chargé par le président de la République, Brahim Ghali, d’interpeller le Dr Yussef Djedyan, chef du Bureau de la Minurso dans les camps de réfugiés,  pour l’informer de la forte protestation du front Polisario pour la violation flagrante marocaine et sans précédent de l’accord du cessez-le-feu signé entre le front Polisario et le Maroc sous les auspices de l’ONU, le 6 septembre 1991″, a précisé la même source.
Dans ce contexte, Brahim Mohamed Mahmoud, a exhorté la Minurso à «assumer toutes ses responsabilités, dans une zone relevant de sa tutelle en attente de la décolonisation du Sahara occidental et veiller au respect de toutes les clauses de l’accord en vigueur du cessez-le-feu et des résolutions du Conseil de sécurité des Nations unies et à entreprendre d’urgence les mesures adéquates  pour que de tels actes de provocation similaires ne se produisent plus. Il a réitéré l’appel du Front Polisario à l’ONU pour la protection des civils sahraouis sans défense de la répression marocaine à leur encontre et contre leurs biens. M. Brahim Mohamed Mahmoud a chargé le responsable onusien de transmettre à la chef de la Minurso et la Représentante spéciale du SG de l’ONU pour le  Sahara occidental, Mme Kim Bolduc, «la profonde préoccupation du Front Polisario face à cette violation grave qui menace la paix et la sécurité dans la région.

Origen: Violations du cessez-le feu au Sahara occidental : La Minurso interpellée