“La causa saharaui se consolida en los órganos e instituciones europeas a pesar de las campañas marroquíes hostiles” (Mohamed Sidati) | Sahara Press Service

Boumerdes (Argelia), 16/08/2016 (SPS) – El miembro del Secretariado Nacional y ministro delegado para Europa, Sr. Mohamed Sidati afirmó hoy, en su intervención en el marco de la Universidad de Verano 2016, que la cuestión del Sahara Occidental continúa consolidarse día tras día en los órganos e instituciones europeas, a pesar de las campañas marroquíes hostiles .

Mohamed Sidati subrayó que la cuestión del Sahara Occidental ha registrado avances significativos en los círculos políticos y judiciales europeos , tras el reconocimiento del Tribunal de Justicia de la Unión Europea al Frente Polisario  como personalidad internacional que goza de consideración  y es el representante único y legítimo del pueblo saharaui tras la demanda presentada por el Frente Polisario contra los acuerdos de la UE firmados con la ocupación marroquí que incluyen los territorios ocupados del Sahara occidental, donde el Tribunal Europeo emitió su dictamen legal que anula dichos acuerdos y declara que Marruecos no tiene ninguna  soberanía sobre el Sahara occidental.

En este contexto, Mohamed Sidati dijo que el Tribunal de Justicia de la Unión Europea ordenó  la anulación del acuerdo comercial entre Marruecos y la Unión Europea, en materia agrícola y de pesca, ya que incluye al territorio del Sahara Occidental, lo que llevó a muchos países europeos a anular dichos acuerdos y  evitar la firma de acuerdos económicos con Marruecos lo que pone a este último en un aislamiento internacional.

Por último, el ministro delegado para Europa criticó los aliados de Marruecos,  Francia y España que se han apresurado en presentar un recurso contra la anulación del acuerdo en defensa de sus propios intereses económicos. (SPS)

Origen: “La causa saharaui se consolida en los órganos e instituciones europeas a pesar de las campañas marroquíes hostiles” (Mohamed Sidati) | Sahara Press Service

Sahrawi Red Crescent urgently appeals for urgent humanitarian assistance to refugees following recent rains in Aaiun and Dakhla camps | Sahara Press Service

Chahid El Hafed,  August 16, 2016 (SPS) – Sahrawi Red Crescent (SRC)  appealed donor countries, international organizations and non-governmental organizations to provide  urgent humanitarian aid to Sahrawi refugees, following the heavy rains witnessed the camps on Monday, especially the Wilayas of El Aaiun an Dakhla.

The Saharawi organization recalled in a statement, a copy of which obtained by SPS «donor countries that its food stocks is running out, empty of tents and other equipment. «

According to SRC statement, Aaiun camp have witnessed  heavy rains accompanied by violent storm leaving 11 people injured, including one in serious condition, varying damaging of the fragile tents and houses of  refugees, and also in some educational, health and other social institutions.

The statement added that the Saharawi Red Crescent Foundation is coordinating with the agencies of the United Nations and various humanitarian organizations working in the camps to inspect the damage and contribute to provide the needs and help to those affected people.SPS

Origen: Sahrawi Red Crescent urgently appeals for urgent humanitarian assistance to refugees following recent rains in Aaiun and Dakhla camps | Sahara Press Service

Pluies diluviennes : Le CRS tire la sonnette d’alarme pour la fourniture d’aide humanitaire «d’urgence» aux réfugiés sahraouis | Sahara Press Service

Chahid ElHafed (camps de réfugiés sahraouis), 16 août 2016 (SPS) Le Croissant rouge sahraoui a lancé mardi, un appel aux pays donateurs, organisations non gouvernementales et internationales à fournir une  «aide humanitaire urgente» aux réfugiés sahraouis, suite aux pluies diluviennes qu’a connu la région, surtout les wilayas d’El Aaiun et Dakhla.

Le CRS a alerté les pays donateurs de la rupture des stocks alimentaires, rappelant également le  manque des tentes et autres équipements, selon un communiqué dont une copie est parvenue à SPS.

«Des fortes pluies accompagnées d’orages violents sont tombées lundi aux  camps de réfugiés sahraouis, notamment El Aaiun, faisant 11 blessés, dont l’un dans un état grave, l’effondrement des habitations fragiles et des dégâts au niveau des tentes, en plus des dommages enregistrés dans les secteurs sociaux de la wilaya», selon un premier bilan, cité par la même source.

Un comité a été formé sur place au niveau de la wilaya d’El Aaiun composé de divers secteurs pour le suivi de la situation causée par les pluies, a commencé immédiatement à faire un bilan des dégâts et évaluer les besoins d’urgence.

Le CRS qui se charge de la coordination avec les organismes des Nations Unies et les organisations humanitaires travaillant dans les camps pour évaluer les dommages, contribue aussi  à subvenir aux besoins et apporter l’assistance  nécessaire aux personnes affectées par cette catastrophe naturelle.

La wilaya de Dakhla a, elle aussi connue des fortes pluies sans enregistré des dommages, selon le communiqué. (SPS)

Origen: Pluies diluviennes : Le CRS tire la sonnette d’alarme pour la fourniture d’aide humanitaire «d’urgence» aux réfugiés sahraouis | Sahara Press Service

La direction sahraouie veut un règlement pacifique à travers l’organisation d’un référendum d’autodétermination | Sahara Press Service

Alger, 15 aout 2016 (SPS) Le ministre de la Construction et de repeuplement des territoires sahraouis libérés, Mohamed Lamine Bouhali, a affirmé lundi à Alger, que la direction sahraouie veut un règlement pacifique à la question du Sahara occidental à travers l’organisation d’un référendum d’autodétermination.

La direction sahraouie «veut un règlement pacifique et croit en les efforts onusiens et aspire à un tel règlement», a indiqué M. Bouhali lors d’un débat au Forum du quotidien «Echaâb», intitulé «La république sahraouie de Mohamed Abdelaziz à Brahim Ghali… la lutte se poursuit pour l’indépendance».

Après avoir donné un aperçu sur l’occupation du Sahara Occidental, son partage entre le Maroc et la Mauritanie et la période de guerre menée contre le régime marocain, M. Bouhali, président la 7e édition de l’université d’été du Front Polisario qui se tient à Boumerdes, s’est interrogé de l’utilité de «l’attente des Sahraouis de l’application des décisions onusiennes surtout après l’obstination affichée par le Maroc, le renvoi de la MINURSO et la poursuite des tergiversations».

Ainsi, il a fait remarqué que le peuple sahraoui est confronté à deux «deux cas: l’ONU compte-t-elle assumer ses responsabilités en exerçant des pressions sur le Maroc ou le peuple sahraoui sera-t-il sacrifié pour faire perdurer les mensonges de la partie marocaine».

Rappelant que les Sahraouis «veulent une solution pacifique et non un retour aux armes», il s’est toutefois interrogé «qu’adviendra-t-il si les choses venaient à persister», car a-t-il relevé l’occupant marocain «a, dès le début, anéanti tout ce qui est vivant dans le cadre de sa politique expansionniste qui cible la région tout entière».

A ce propos, le ministre sahraoui a salué la position de l’Algérie qui «soutient les Sahraouis à l’opposé de certains pays occidentaux dont la France, première alliée du Maroc», avant d’ajouter que «l’Occident a adopté la cessation de la guerre» au Sahara Occidental et l’organisation d’un référendum» et «c’est là, a-t-il renchéri, un droit que nous revendiquons pour l’autodétermination mais depuis 1991» soit, depuis le cessez-le-feu et l’application du plan de paix.

Depuis ce jour, la situation «oscille entre la cessation et le blocage et depuis ce jour, les Nations unies sont incapables d’organiser un référendum et le Conseil de sécurité incapable d’appliquer ses décisions», a-t-il regretté.

Répondant aux questions des journalistes sur les dernières attaques du régime marocain contre les Sahraouis, M. Bouhali a estimé que «le Maroc mène des attaques y compris médiatiques afin de soustraire toute légitimité à la cause sahraouie et le refus du roi marocain de recevoir le secrétaire général onusien, Ban Ki-moon, et le renvoi de la MINURSO s’inscrivent dans ce sillage».

«Si les portes restent fermées et le Maroc continue de se dérober de ses engagements, nous serons face à deux options, soit les Nations unies exercent une pression sur le Maroc pour l’amener à respecter le droit international ou nous assisterons à un retour aux armes et nous serons obligés».

 

La direction sahraouie «comme les Nations unies est animée de bonnes intentions à savoir que le règlement pacifique reste escompté et jamais nous nous opposerons aux négociations».

Par ailleurs, le ministre sahraoui a insisté sur les bonnes relations entre la Mauritanie et le Sahara occidental qui partagent des frontières communes sur une longueur de 1 700 km, ajoutant que le président sahraoui avait dépêché récemment une délégation à Nouakchott, pour discuter du «problème de la drogue marocaine qui sévit dans la région».

Il a déploré cependant, la «passivité des Nations unies devant le refus du Maroc à recevoir Ban Ki-moon».

En outre, il a dénoncé la position intransigeante du Maroc qui s’entête à vouloir proposer un plan d’autonomie. Comment peut-il (le Maroc) prétendre à un plan d’autonomie alors qu’il n’a aucune souveraineté sur les territoires du Sahara occidental, s’est-il étonné.

M. Bouhali a saisi également l’occasion pour dénoncer les peines «arbitraires» prononcées par un  tribunal militaire à l’encontre des détenus de Gdeim Izik pour avoir manifesté «pacifiquement», ce qui est «une violation flagrante des droits de l’Homme», a-t-il dit.

De son côté, Amina Baâli, membre de la délégation de défense des droits de l’Homme dans les territoires sahraouis occupés, a dénoncé les violations marocaines des droits de l’Homme contre les Sahraouis, soulignant que le Maroc véhicule la fausse idée selon laquelle les Sahraouis et les Marocains jouissent des mêmes droits dans ces territoires.

Elle a dénoncé par ailleurs la pression dont fait l’objet les médias sahraouis dans les territoires occupés.

Concernant l’action du mouvement associatif dans les territoires occupés, Mme Baâli a indiqué qu’il y a des cellules qui mènent un travail de sensibilisation sur l’autodétermination comme seule solution».

La 7ème édition de l’université d’été des cadres du Front Polisario et de la République arabe sahraouie démocratique (RASD), s’est ouverte mardi dernier à Boumerdes, sous la présidence de M. Bouhali.

Cette rencontre devant durer jusqu’au 22 août et organisée à l’université Mohamed Bougara (Boumerdes), est marquée notamment par la présence du président de la République, Brahim Ghali. (SPS)

Origen: La direction sahraouie veut un règlement pacifique à travers l’organisation d’un référendum d’autodétermination | Sahara Press Service

El Frente Polisario convoca a jefe de la MINURSO en Tinduf en protesta por una flagrante violación del alto el fuego de Marruecos | Sahara Press Service

Chahid  El Hafed, 15/08/2016 (SPS) – El Frente Polisario convocó hoy lunes al jefe de la Misión de las Naciones Unidas en el Sahara Occidental «MINURSO» en Tinduf, para trasladarle su fuerte protesta por una nueva y la flagrante violación marroquí al  acuerdo del alto el fuego firmado en 1991 entre las partes en el conflicto, «el Frente Polisario y Marruecos».

El Secretario de Estado de Seguridad y Documentación, Brahim Mohamed Mahmud,  y por encargo del Presidente de la República, Brahim Ghali, convocó al Dr. Yussef Djedyan , jefe de la Oficina de la Misión de las Naciones Unidas para el Referéndum del Sáhara Occidental (MINURSO), en Tinduf, para informarle de la fuerte protesta de la dirección del Frente Polisario por la flagrante y sin precedentes  violación marroquí del  acuerdo del alto fuego firmado entre las partes en el conflicto del Sahara occidental, el Frente Polisario y el Reino de Marruecos, bajo los auspicios de las Naciones Unidas.

El Secretario de Estado de Seguridad y Documentación, Brahim Mohamed Mahmud, exigió al funcionario de las Naciones Unidas  a que la MINURSO asumA todas sus responsabilidades, siendo la zona afectada se encuentra bajo su responsabilidad y debe velar por el respeto de todos los términos del acuerdo de alto el fuego acorde a las resoluciones del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas y tomar urgentemente las medidas necesarias para evitar que sucedan actos provocativos similares.

El Secretario de Estado de Seguridad y Documentación renovó a su interlocutor de la ONU el llamamiento a la protección de los ciudadanos saharauis que  son víctimas de repetitivos ataques por parte de las  fuerzas de ocupación marroquíes, que atentan contra sus vidas y propiedades.

Brahim Mohamed Mahmud  pidió al responsable onusino a que informara a la jefe de la MINURSO y Representante Especial del Secretario General de las Naciones Unidas de la profunda preocupación del Frente Polisario por esta grave violación que amenaza la paz y la seguridad en la región. (SPS)

Origen: El Frente Polisario convoca a jefe de la MINURSO en Tinduf en protesta por una flagrante violación del alto el fuego de Marruecos | Sahara Press Service

De interés máximo: Las fuerzas de ocupación marroquís violan el acuerdo militar nº 1 del cese el fuego entre Frente Polisario y Marruecos

 

 

 

 

 

 

El Frente Polisario advierte a la ONU sobre una nueva y grave violación del alto el fuego por Marruecos | Sahara Press Service

Bir Lehlou (territorios liberados), 15/08/2016 (SPS) – El Frente Polisario pidió hoy a la ONU a adoptar  una acción urgente a través de sanciones inmediatas contra Marruecos, por su violación al alto el fuego, con la salida de sus fuerzas militares fuera del muro militar en la región de Alguergarat.

El Presidente de la República, Secretario General del Frente Polisario, Sr. Brahim Ghali, en una carta enviada al Secretario General de la ONU  afirmó que  «la penetración de las fuerzas marroquíes, acompañadas de reconocimiento aéreo en la zona de Algargarat, fuera del muro, constituye una nueva y  grave violación del acuerdo militar No. 1 del cese el fuego entre Frente Polisario y Marruecos, firmado  el 06 de septiembre 1991.

En su carta a Ban Ki-moon, el Presidente de la Republica y Secretario General del Frente Polisario informó a las Naciones Unidas de que  partir del 11 de agosto de 2016, las fuerzas de ocupación marroquíes en el Sahara Occidental, cruzaron el muro militar marroquí  en varias ocasiones  para  penetrarse en la zona de  Alguergarat , situada en el sector de Bir Ganduz , contigua a la primera región militar saharaui.

Brahim Ghali dijo que esta nueva violación y provocación de Marruecos, corrobora la credibilidad de las repetidas advertencias y la gravedad de la situación, y la necesidad de una acción urgente por parte de las Naciones Unidas  y a tomar medidas inmediatas  para prevenir el agravamiento de la situación qué puede tener consecuencias nefastas.

Ghali pidió poner fin a este tipo de comportamientos que afecta la credibilidad del Consejo de Seguridad de la ONU y  los esfuerzos en la solución del conflicto, añadiendo que esta acción es extremadamente peligrosa, sabiendo  que la MINURSO todavía no ha conseguido el retorno de su componente expulsado por el Estado  de ocupación marroquí.

El Secretario General del Frente Polisario  exigió la presencia de la MINURSO en el campo para evitar este tipo de provocaciones que ocurren en una zona bajo  su responsabilidad.

Es de señalar que  en repetidas ocasiones, el Frente Polisario  alertó sobre la ausencia de una presión real y directa sobre el Estado de la ocupación marroquí por parte de la comunidad internacional lo sería equivalente a dar la luz verde a una nueva agresión militar contra el pueblo saharaui. (SPS)

Origen: El Frente Polisario advierte a la ONU sobre una nueva y grave violación del alto el fuego por Marruecos | Sahara Press Service

Le Polisario met en garde contre les conséquences «désastreuses» de l’aggravation de la situation au Sahara occidental | Sahara Press Service

Bir lahlou (territoires sahraouis libérés), 15 aout 2016 (SPS) Le Front Polisario a appelé l’ONU à la nécessité d’une action urgente à travers des sanctions immédiates contre le Maroc, afin  empêcher l’aggravation de la situation dont les conséquences sont désastreuses, et mettre un terme à de tels comportements marocains qui affectent la crédibilité du Conseil de sécurité de l’ONU et menaçant les efforts de règlement sérieux au conflit du Sahara occidental.

Dans une lettre adressée au SG de l’ONU, Ban Ki-moon, le Front Polisario a informé l’ONU qu’en date du 11 Août, 2016, les forces d’occupation marocaines ont procédé au Sahara occidental et à plusieurs reprises, à traverser le mur militaire marocain vers la zone Alguergarat, située dans le secteur de la 1ère région militaire sahraouie.

Les forces marocaines ont mobilisé des unités militaires, en violation de la zone en question, soutenues par des unités mobiles de transport et de génie militaire, appuyées par une reconnaissance aérienne, a ajouté la lettre du président de la République, SG du front Polisario, Brahim Ghali au SG de l’ONU.

Pour le front Polisario qui exprime sa disponibilité à coopérer avec l’ONU en général, et particulièrement la coordination pour garantir la sécurité dans la région, «toute argumentation présentée par  l’occupant marocain pour ces agissements demeure  infondée et rejetée».

De tels comportements s’inscrivent dans le cadre de l’escalade systématique du Maroc, dont le dernier exemple ce fut l’expulsion de la composante civile et la MINURSO, dans un précédent dangereux, visant à saper le mandat de la mission de la mission et une atteinte aux décisions et aux pouvoirs du Conseil de sécurité des Nations unies.

Le Maroc persiste également dans ses violations des droits de l’homme et ses pratiques coloniales répressives contre les civils sans défense sahraouis, dont  l’assassinat du jeune sahraoui Mohammed Fadel Hnan à Dakhla (territoires occupés du Sahara occidental), en date du 10 août 2016.

«A travers cette nouvelle initiative, le Maroc tente de dissimuler la réalité de son rôle capital, en sa qualité de plus grand producteur et exportateur de cannabis de stupéfiants dans le monde,  en inondant la région de la drogue, et dans le financement et l’encouragement des gangs du crime organisé et des groupes terroristes», a estimé le président de la République.

Le Front Polisario avait déjà averti qu’en l’absence de pressions directes contre l’Etat marocain de la part de la communauté internationale sur cette approche intransigeante et aventureuse, pourrait se traduire comme un feu vert au Royaume du Maroc pour procéder à une nouvelle agression militaire contre le peuple sahraoui, rappelle-t-on. (SPS)

Origen: Le Polisario met en garde contre les conséquences «désastreuses» de l’aggravation de la situation au Sahara occidental | Sahara Press Service

Universidad de Verano 2016: Activistas saharauis de las zonas ocupadas hablan de las prácticas represivas marroquíes | Sahara Press Service

Boumerdes (Argelia), 15/08/2016 (SPS) – Varios activistas saharauis de derechos humanos procedentes de las zonas ocupadas, presentaron  en la Universidad de Verano 2016,  sus testimonios sobre  la situación en  las zonas  ocupadas y las prácticas represivas marroquíes contra los saharauis.

En este contexto, el defensor de los derechos humanos, Brahim Deihani, en su conferencia titulada: «Métodos y tácticas de la ocupación marroquí«, abordó las diversas prácticas represivas que ejerce el ocupante marroquí contra el pueblo saharaui, desde la invasión en 1975, con el fin de quebrantar su voluntad y doblegar su justa lucha para la libertad y la independencia.

El activista saharaui explicó los diversos métodos utilizados por Marruecos para borrar la identidad nacional saharaui  así como las torturas, los secuestros y las graves violaciones de los derechos humanos a que son sometidos los indefensos ciudadanos saharauis en las zonas ocupadas.

Por su parte, la activista saharaui de derechos humanos, Mina Abaali abordó los diferentes y eficaces medios de lucha pacífica adoptados por la Intifada de la independencia para enfrentar a la ilegal ocupación marroquí.

La activista saharaui añadió que “la Intifada pacifica de la independencia depende esencialmente de la fuerza y la voluntad del pueblo saharaui.”

Por otra parte, el activista de derechos humanos, Saleh Bugrion abordó la política de marginación y empobrecimiento adoptada por Marruecos  con el fin de frenar el auge la resistencia saharaui.

or otra parte, el activista de derechos humanos, Sidi Mohamed Fadel  Baca, destacó los grandes logros de  la Intifada de la independencia desde sus primeros inicios,  poniendo  al descubierto la brutalidad y las graves violaciones de los derechos humanos cometidos contra los saharauis por parte del ocupante marroquí.  (SPS)

Origen: Universidad de Verano 2016: Activistas saharauis de las zonas ocupadas hablan de las prácticas represivas marroquíes | Sahara Press Service

Retour du Maroc dans l’UA : Le Polisario lance sa contre-offensive diplomatique

En vue de contrer l’offensive diplomatique marocaine en Afrique, le Polisario a envoyé des émissaires dans certains pays du continent. Des membres de la direction du Front se sont rendus en Ethiopie, en Ouganda et en Mauritanie, pays qui reconnaissent la « RASD ». Le Polisario veut tout faire pour empêcher un changement de la charte de l’Union africaine qui permettrait de l’expulser de l’organisation panafricaine.

Le Polisario se prépare à l’adhésion du Maroc à l’Union africaine (UA). Après le message adressé par le roi Mohammed VI au président en exercice de l’organisation panafricaine, le Tchadien Idriss Déby, le Front s’était contenté de concertations avec les hauts responsables algériens dans la capitale du voisin de l’Est. Aujourd’hui, il a décidé de passer à la vitesse supérieure en lançant à son tour une offensive diplomatique.

Trois émissaires du Front ont été dépêchés en Ethiopie, en Ouganda et en Mauritanie pour y transmettre des messages de Brahim Ghali. Le choix de ces Etats n’est pas le fruit du hasard : ils reconnaissent tous « RASD » et ne sont pas signataires de la motion des 28 membres de l’UA réclamant l’expulsion de la république autoproclamée en 1976. L’escale éthiopienne est loin d’être fortuite. Addis-Abeba a en effet initié un rapprochement avec le royaume et défend sa demande d’adhésion à l’UA.

En Ethiopie, le « ministre des Affaires africaines » du Polisario, Hamdi Bekki s’est entretenu avec le Premier ministre Haile Mariam Dessalegn, tandis que le revenant Bachir Mustapha Sayed a été reçu par le Premier ministre ougandais, Ruhakana Rugunda. A ces deux étapes s’ajoute celle de Nouakchott où le coordinateur du Polisario avec la Minurso, M’Hamed Khaddad, a rencontré le président Mohamed Ould Abdelaziz.

Eviter que l’adhésion du Maroc ne rime avec l’expulsion du Front

Si le Polisario n’est pas en mesure d’empêcher un retour du royaume dans les rangs de l’UA, il souhaite qu’un tel acte ne soit pas suivi dans les années à venir par une suspension de la « RASD ». C’est l’objectif majeur de l’action diplomatique des séparatistes sur le continent. Cette revendication a d’ailleurs été immédiatement brandie par le pouvoir algérien dès la conclusion du 27e sommet de l’UA qui s’est tenu les 17 et 18 juillet dernier à Kigali.

La demande marocaine devrait être examinée lors du prochain sommet de l’UA, prévu les 30 et 31 janvier 2017 à Addis-Abeba. L’adhésion à l’UA devrait avoir lieu après un processus de vote. Le royaume devra cependant s’armer de patience pendant quelques années encore avant que l’UA ne revienne sur la décision de son ancêtre, l’Organisation de l’unité africaine (OUA), d’admettre dans ses rangs le Polisario. Pour cela, il lui faudra convaincre les deux tiers des membres, précisément 36 Etats, pour amender la charte de l’Union adoptée le 11 juillet 2000 à Lomé, au Togo. Celle-ci ne prévoit pas, actuellement, l’expulsion mais seulement une suspension en cas de coup d’Etat militaire.

…Suite : http://www.yabiladi.com/articles/details/46439/retour-maroc-dans-l-ua-polisario.html

Origen: Retour du Maroc dans l’UA : Le Polisario lance sa contre-offensive diplomatique

Prime Minister attends closing ceremony of Youth and Students Program of Summer 2016 | Sahara Press Service

Wilaya of Awsard (Refugee camps), August 15, 2016 (SPS) – Prime  Minister, Abdelkader Taleb Omar, attended on Sunday the closing ceremony of Youth and Students Program of Summer 2016, in the Wilaya of Awsard, refugee camps, along with members of the National Secretariat and government as well as the regional committee in charge of the program.

In his speech on the occasion, Mr. Taleb Omar praised the efforts exerted by all those in charge of the Youth and Students Program of Summer 2016.

He expressed support for Sahrawis in the occupied territories of Western Sahara by Morocco who make daily outstanding epics in the struggle of the Saharawi for freedom and indpendence.

The ceremony was in the form of a platform of solidarity with the Saharawi population in the occupied territories, and was opened by Member of the National Secretariat of the Polisario Front, Wali of Awsard, Mariam Salek Hmada, with a welcoming speech. (SPS)

Origen: Prime Minister attends closing ceremony of Youth and Students Program of Summer 2016 | Sahara Press Service

Marruecos invade territorio liberado del Sahara Occidental bajo control de la MINURSO — wshrw.org

http://www.wshrw.org/wp-content/uploads/2016/08/VID-20160814-WA0003.mp4 Confrontación militar inminente por el control de La Guera, entre Mauritania y Marruecos. Villa Cisneros ocupada (Dajla), 14 de agosto de 2016 Esta mañana a las 8:30h, un contingente de cerca de 300 militares de las fuerzas de ocupación marroquíes han lanzado una ofensiva militar en la zona de Guerguerat (llamada “Kandahar” por los…

a través de Marruecos invade território liberado del Sahara Occidental bajo control de la MINURSO — wshrw.org

Cause sahraouie : Un ancrage croissant

Alors qu’elle se poursuit toujours, l’université d’été du Front Polisario, dans sa 7e édition  qui se déroule à Boumerdès, a vu l’intervention de plusieurs personnalités venues marquer leur total soutien à cette noble cause. Des personnalités qui ont souligné avec force la place « non-négociable » que détient la République arabe sahraouie démocratique au sein de l’Union du Maghreb Arabe.
Le politologue et professeur en relations internationales, Saïd Mekhi, a estimé que la stabilité et la sécurité dans la région dépendent de la résolution du conflit de Sahara occidental et donc de la réponse aux revendications légitimes du peuple sahraoui d’exercer son droit à l’autodétermination. Il a particulièrement mis en évidence lors de son intervention intitulée « la crise du Sahel et la cause du Sahara occidental », le fait que la reconnaissance de la souveraineté de l’Etat sahraoui sur son territoire va créer une nouvelle conjoncture dans la région et dans les  pays du Maghreb, qu’il n’est pas possible de construire l’unité du Maghreb arabe sans l’implication de l’Etat sahraoui, car, la RASD « joue un grand rôle » dans la stabilité et la sécurité dans la région.
Le conférencier a indiqué avec insistance : « Il faut que le Makhzen respecte la légitimité internationale, que l’occupant cesse de spolier les  richesses des Sahraouis. L’orateur a dit que le Makhzen veille à faire échouer les plans de règlement du conflit, citant notamment, l’escalade du royaume marocain contre l’institution des Nations unies, les attaques contre son Secrétaire général Ban Ki-moon et son envoyé personnel au Sahara occidental, Christopher Ross, jusqu’à l’expulsion du personnel du segment politique de la Mission des Nations unies pour le référendum au Sahara occidental (Minurso). Le royaume chérifien adopte la posture israélienne, dans son refus de se plier à la légalité et au droit international.
Le conférencier a estimé aussi que la politique marocaine de fuite en avant ne sera jamais légitime, tout en sachant que l’histoire rendra son verdict. Par ailleurs, on observe de plus  l’ancrage de la cause sahraouie à travers le monde, au sein des institutions, des cours de justice, de l’opinion, d’ONG des droits de l’homme, de retrait des entreprises étrangères des territoires sahraouis occupés, car leurs activités économiques sont en violation du droit international.

La diplomatie marocaine face au Polisario

A cause de l’élargissement de la sphère de la reconnaissance de la légitimé des revendications du peuple sahraoui de récupérer la souveraineté du territoire sahraoui, le Maroc est en froid avec de nombreux pays et des sociétés civiles des quatre coins du monde, notamment les Africains, Européens et d’Amérique latine. Au rythme où vont les choses, son cercle d’amis risque de se réduire très vite comme une peau de chagrin. Isolé donc sur la scène continentale depuis plusieurs années et gagné par la paranoïa, le royaume trouve désormais des défauts chez tout le monde, parce que le Makhzen a du mal à accepter la percée opérée en Afrique par le Front Polisario et la cause sahraouie.
Lors d’une conférence intitulée « la cause sahraouie : développements et enjeux », le président de l’université d’été, membre du secrétariat national, Mohamed Lamine El Bouhali a considéré que « l’occupant traite la cause sahraouie avec susceptibilité et contredit toujours les revendications des Sahraouis ». Le responsable sahraoui a présenté les acquis de la cause sahraouie à l’échelle continentale et internationale, les positions prises par la Cour de justice de l’Union européenne qui a aboli les conventions illégitimes mettant fin aux spoliations de la richesse et des ressources naturelles du peuple sahraoui. Le Dr Saud Saleh a souligné que la cause du peuple sahraoui est la question de l’expulsion et de la décolonisation dans sa conférence intitulée « l’importance du groupe de pression dans le cas du Sahara occidental comme la dernière colonie en Afrique ».
H. HAMZA/Agences

Origen: Cause sahraouie : Un ancrage croissant