Chahid ElHafed (camps de réfugiés sahraouis), 24 juil 2016 (SPS) Le Bureau Permanent du Secrétariat national (SN) du Front Polisario a salué l’attachement de l’Union africaine (UA) durant le sommet de Kigali aux principes et valeurs qui rejettent le colonialisme sous toutes ses formes, selon un communiqué parvenu à SPS.
Réuni samedi sous la présidence du chef de l’Etat, SG du front Polisario, Brahim Ghali, le bureau du SN a salué l’attachement de l’Union africaine aux valeurs et principes de l’Acte constitutif de l’UA et son opposition aux tentatives du Maroc tendant non seulement à porter atteinte au prestige de l’État sahraoui, mais elles (les tentatives) menacent aussi l’organisation continentale, sa Charte et ses principes basés sur la décolonisation, le respect de la liberté des peuples et des frontières héritées de l’ère coloniale.
Le Bureau Permanent a également félicité l’actuel président de l’Union, le président tchadien Idriss Deby, le président rwandais, Paul Kagame, lequel son pays a abrité le 27ème sommet de l’UA, le président de la Commissaire de l’Union africaine, Dr. Mme Dlamini-Zuma, pour le succès du sommet de Kigali.
Il a en outre noté la constance de la position dans l’UA pour la nécessité du parachèvement de la décolonisation de la dernière colonie en Afrique, sans plus tarder, par le biais d’un référendum d’autodétermination, afin de permettre au peuple sahraoui l’exercice de son droit, inaliénable à la liberté et à l’indépendance.
Le Bureau du SN a d’autre part appelé l’ONU à protéger les civils sahraouis sans défense dans les territoires occupés du Sahara occidental contre la répression marocaine perpétrée à leurs encontre pour leur rejet de l’occupation du Sahara occidental et leur appel à l’autodétermination du peuple saraoui. (SPS)
La RASD considera una «maniobra» la intención marroquí de volver a la UA
El ministro saharaui de Asuntos Exteriores, Mohamed Uld Salek estimó hoy que la decisión de Marruecos de volver a la Unión Africana (UA) es una «maniobra» para ganar tiempo a nivel interior e internacional en una conferencia de prensa.
En la conferencia de prensa celebrada en la sede de la embajada de la República Árabe Saharaui Democrática (RASD) en Argel, Uld Salek, afirmó que la decisión de Marruecos «llega tras sus fracasos en el plano internacional».
El ministro añadió que «en concreto después de aceptar el regreso del personal civil de la Misión de las Naciones Unidas para la Organización del Referéndum del Sáhara Occidental (MINURSO) expulsado, después de haber afirmado anteriormente que es una decisión soberana e irreversible».
La decisión de Marruecos es «una maniobra para desviar la atención de la opinión pública marroquí de su fracaso al aceptar el regreso del personal civil de la MINURSO, y hacer creer al pueblo marroquí que va a lograr una hazaña con su adhesión a la UA y el retiro de la RASD».
Para el ministro saharaui, Marruecos está «en una confrontación» con la ONU por su intento de eludir el cumplimiento de sus compromisos con la parte saharaui, a saber el Acuerdo de Paz de 1991 conocido como «el plan de arreglo» que dio nacimiento a la Minurso.
Uld Salek agregó que Marruecos sufre actualmente «un aislamiento internacional», su iniciativa denominada «propuesta de autonomía» fue rechazada y todas las organizaciones de derechos humanos condenan los crímenes de guerra.
Naciones Unidas anunció la semana pasada el regreso del primer grupo del personal civil compuesto de doce empleados de la MINURSO a la ciudad de Al Aiún ocupada tras ser expulsados por el pasado marzo en protesta de las declaraciones del Secretario General de la ONU Ban Ki-Moon durante su gira en los campamentos de refugiados saharauis en las que había calificado la situación del Sáhara Occidental de «ocupación ilegal».
a través de La RASD considera una «maniobra» la intención marroquí de volver a la UA
Lamamra (r)ouvre la plaie du Makhzen
Le Ministre d’Etat, ministre des Affaires étrangères et de la coopération internationale, Ramtane Lamamra, a remué aujourd’hui, samedi le couteau dans le dos du Makhzen, à propos des relations de l’Algérie et des Etats-Unis. Profitant du tête-tête qu’il a eu avec le secrétaire d’Etat adjoint américain, Antony Blinken, il a rappelé le message fort élogieux […]
Sahrawis, EU in standoff over Moroccan trade agreement | Sahara Press Service
Charlotte Bruneau/ July 21, 2016
On July 19, the Western Sahara’s national liberation movement, the Polisario Front, and the European Council had yet another standoff at the Court of Justice of the European Union (CJEU). The latest dispute goes back to December 2015, when the CJEU partially revoked the 2012 Morocco-EU farm trade agreement. The court decided that the European Council had failed to appropriately examine its role in the exploitation of natural resources in the Western Sahara. The council was urged to verify that agricultural and fishing exports to the EU were not violating fundamental rights of the people of the Western Sahara, the Sahrawi.
The European Council decided to contest the CJEU’s decision, this time with the support of five former colonial states — France, Spain, Portugal, Germany and Belgium. In March, Rabat increased pressure by suspending contacts with the EU until Federica Mogherini, the EU’s foreign policy chief, traveled to Morocco to reassure her support.
During the appeal on July 19 in Luxembourg, the council argued that the EU is not obliged to take fundamental rights into consideration when concluding international trade agreements. This was echoed by the Moroccan Confederation for Agriculture and Rural Development (COMADER) after the hearings. The COMADER intervenes in the proceedings to defend the interests of Morocco’s different agricultural sectors. Unofficially, COMADER also defends Morocco’s interests at large, according to a source close to the Moroccan government. When questioned why Morocco did not officially intervene in the proceedings, the source told Al-Monitor on condition of anonymity that the intervening EU countries were in line with the Moroccan position regarding the trade agreement.
Klaus Buchner, a member of the EU Parliament’s Subcommittee on Human Rights (DROI), told Al-Monitor that he was surprised by the lack of debate at the CJEU about the actual violations of fundamental rights in the Western Sahara. He regretted that there were hardly any questions asked about the frequent abuses Sahrawis are suffering from since the de facto annexation of the Western Sahara by Morocco.
In 1975, Spain left the Western Sahara to Morocco and Mauritania. Four years later, Mauritania conceded its part, a resource-barren desert strip, to the Polisario Front. Although the International Court of Justice recognizes the Sahrawi’s right to self-determination over the whole of the Western Sahara since 1975, Morocco has since refused to hold a referendum. This makes the Western Sahara Africa’s last colony, African Court on Human and Peoples’ Rights judge Ben Kioko told al-Monitor.
Moroccan nationalists have claimed that the Western Sahara is part of a historical Greater Morocco, also including Mauritania and parts of Algeria and Mali.
Today, a 2,700-kilometer (1,678-mile) wall borders the Western Sahara territory under Moroccan rule. It is among the world’s most dangerously mined stretches. Sahrawi political activists are regularly imprisoned and tortured. An estimated 165,000 Sahrawis live in refugee camps in the Algerian desert and depend on scarce humanitarian aid.
Mhamed Khaddad, a senior Polisario official, told al-Monitor that Morocco’s primary interests in what it calls its “southern provinces” are economic. The Western Sahara has more than half of the world’s phosphate reserves, underground water tables and rich fishing grounds off its coast. Lucrative businesses in the Western Sahara are owned by Moroccan or French nationals and Moroccan exports primarily target the European market.
Polisario lawyer Gilles Devers told Al-Monitor that attacking the EU-Morocco trade deal is not only a means to decrease the exploitation of the Western Sahara’s resources by Morocco, but also to dry up the economic forces that drive Morocco’s annexation policies.
The status of the Western Sahara remains an international diplomatic dilemma. In March, United Nations Secretary-General Ban Ki-moon talked about the “occupation” of the Western Sahara. Morocco responded by ordering the UN to pull out dozens of UN staff working for the UN peacekeeping mission MINURSO.
Meanwhile, no country worldwide other than Morocco officially recognizes Moroccan sovereignty over the Western Sahara. But in practice, the EU-Morocco trade agreements systematically include this territory. In comparison, countries such as the United States and Switzerland explicitly demand the Western Sahara be excluded from their trade agreements with Morocco.
A core underlying issue during the hearing July 19 was whether the European Council might implicitly recognize Morocco’s sovereignty over the Western Sahara by signing a farm trade deal that includes this disputed territory. The trade agreement itself specifies that the deal applies to the Kingdom of Morocco. At the same time, the European Council knew that it would include the Western Sahara. When directly asked by the judges, council representative Hubert Legal said that the council was not in a position to formulate an opinion about sovereignty over the Western Sahara. Khaddad said this was an embarrassing moment for the council.
Former UN legal counsel Hans Corell examined the legality of exploiting natural resources in the Western Sahara at the request of the UN Security Council. He said the exploitation of natural resources of a non-self-governing territory, such as the Western Sahara, might only be permissible if it benefits and occurs with the full agreement of the local population.
Khaddad, who attended the court hearings, told Al-Monitor that Polisario had not been consulted during the talks leading to the signing of the EU-Morocco farm trade deal.
Devers said that the EU’s apparent strong alignment with Morocco has roots in the present as well as in the past. Devers said that during the Cold War, neighboring Algeria was a Soviet ally and Morocco was considered a strategic partner of the free world.
Today, Morocco is also an official EU partner in preventing illegal migration into the EU and fighting terrorism. Surprisingly, this security argument was brought to the CJEU’s focus by the COMADER. Following Libya’s collapse and amid growing tension with Turkey, the EU is in dire need of a stable partner in order to deal with the refugee crisis.
A series of leaked diplomatic cables show the intense lobbying operations undertaken by the Moroccan government to prevent the EU, individual member states and the UN from interfering with Moroccan administration of the Western Sahara.
So even if the CJEU confirms by the end of this year that the farm trade deal between the EU and Morocco must exclude the territory of the Western Sahara, the implementation of the judgment likely will be yet another challenge for the Polisario and Sahrawi people. (SPS)
a través de Sahrawis, EU in standoff over Moroccan trade agreement | Sahara Press Service
MINURSO: Polisario urges Security Council to take action | Sahara Press Service
Washington (United States), July 23, 2016 (SPS) – Polisario Front called Friday on the United Nations Security Council to take urgent measures to restore MINURSO (UN Mission for the Referendum in Western Sahara) to full functionality and to establish a direct, high-level negotiation process between the Polisario and Morocco.
In a letter sent Friday to the chairman of the Security Council, the representative of the Polisario Front at the United Nations, Ahmed Boukhari, exhorted the UN body to take actions in the allotted time and to get Morocco’s commitment to respecting the mandate of MINURSO.»
«MINURSO must be able to work without any kind of interference or restrictions of movement, while defending the principles of UN peacekeeping mission.»
Three years since the adoption of Security Council Resolution 2285 (2016) on MINURSO, which sets a deadline for the return of the expelled mission’s civilian component, Morocco is still in flagrant violation of Security Council’s decisions and the international law,» he noted. (SPS)
a través de MINURSO: Polisario urges Security Council to take action | Sahara Press Service
Les forces marocaines répriment une manifestation des diplômés charmeurs sahraouis à Smara occupée | Sahara Press Service
Smara (territoires occupées de la RASD), 23 juil 2016 (SPS) Les forces de répression marocaines ont intervenu vendredi contre une manifestation pacifique organisée par des dizaines de diplômés chômeurs sahraouis à la ville occupée de Smara, a –t- on appris auprès du ministère des territoires occupés et de la communauté sahraouie établie à l’étranger.
Selon la même source, la coordination des diplômés chômeurs sahraouis a appelé toute la population dans la ville occupée de Smara à participer dans une manifestation pour dénoncer la politique de l’exclusion systématique menée par l’Etat d’occupation marocain contre les Sahraouis et leurs droits au travail et à une vie descente.
Les forces marocaines en uniforme et en civil ont assiégé le lieu de la manifestation avant d’intervenir par la force pour disperser les chômeurs sahraouis, laissant plusieurs blessés par eux, a-t- elle ajouté. (SPS)
093/090/TRD 23017 35 JUIL 016 SPS
MAE libyen : l’adhésion du Maroc est «une nouvelle adhésion» et devrait se faire selon l’acte constitutif de l’UA | Sahara Press Service
Nouqkchott, 23 juil 2016 (SPS) Le ministre libyen des Affaires étrangères, Mohamed Taher Syala, a affirmé samedi à Nouakchott que l’adhésion du Maroc à l’Union africaine (UA) «est une nouvelle adhésion», qui devrait se faire selon les termes l’acte constitutif de cette organisation panafricaine.
Il s’agit d’une «nouvelle adhésion et non un retour. Une démarche qui exige de nouvelles procédures conformément aux termes l’acte constitutif de l’UA», a précisé le chef de la diplomatie libyenne dans une déclaration à l’APS à l’issue de son entretien avec le ministre des Affaires maghrébines, de l’UA et la ligue arabe, Abdelkader Messahel en marge des travaux des ministres arabes des Affaires étrangères à Nouakchott, ajoutant que «cette requête devrait être approuvée par la majorité simple des membres (la moitié plus un)».
Plusieurs pays africains, dont l’Algérie, avaient affirmé que le Maroc devait «se conformer à l’acte constitutif » de l’UA s’il voulait adhérer à cette organisation continentale. (SPS)
L’occupant marocain a échoué dans ses contacts pour propager son retour à l’UA (Oulad Salek) | Sahara Press Service
Chahid El Hafed, 23 juil 2016 (SPS) Le ministre des affaires étrangères, Mohamed Salem Oulad Salek a affirmé jeudi que les contacts de l’occupant marocain avec certain pays africains pour propager son adhésion de nouveau ont été voué à l’échec, qualifiant ces manœuvres de contradiction avec les chartes et les objectifs de l’Union africaine.
Dans un entretien avec la télévision sahraouie (RASDTV) après le 27ème sommet de l’union africaine tenue à Kigali, M. Oulad Salek a souligné que les décisions du 27eme sommet des chefs d’Etat et de gouvernement de l’UA ont réaffirmé le soutien et la large solidarité à la cause sahraouie, appelant à accélérer la mise en place d’une solution juste et impartiale garantissant le droit du peuple sahraoui à l’autodétermination et le retour de la mission des Nations unies pour le référendum au Sahara occidental (MINURSO) dans la plénitude de son mandat.
Le Chef de la diplomatie sahraouie a indiqué que les manœuvres marocaines et ses campagnes de propagande médiatique à la veille du sommet de l’UA ont pour objet de détourner l’attention de l’opinion publique de son isolement au niveau continental et international et ses échecs diplomatiques consécutifs.
M. Ould Salek a souligné que ce n’est pas la première fois que le régime d’occupation marocaine tente de promouvoir un retour au sein de l’organisation continental, rappelant sa tentative dans le sommet de Ouagadougou.
Il a également a affirmé que le retour du Maroc à l’UA, qui s’est retiré depuis 1984, ne sera pas seulement qu’à travers une demande d’adhésion à l’organisation africaine et sans conditions, comme le stipule l’acte constitutif africain.
«La demande doit être soutenu par 28 pays membres (majorité simple)», a-t- il ajouté.
Pour le chef de la diplomatie sahraouie, «Chaque pays souhaitant son adhésion à l’Union africaine doit respecter ses principes et ses conventions, dont la décolonisation du continent africain, le respect des frontières héritées du colonialisme et la souveraineté des Etats membres».
M. Ould salek a également parlé de la participation du Président de la République, SG du Front Polisario, Brahim Ghali accompagné d’une importante délégation et ses entretiens avec les Chefs d’Etats et du Gouvernement africains qui ont porté sur les relations bilatérales, le rôle de l’UA pour défendre le droit du peuple sahraoui à l’autodétermination et la décolonisation de la dernière colonie en Afrique. (SPS)
093/090/TRD 23 17 50 JUIL 016 SPS
Kosmos alega sus argumentos políticos para operar en el Sahara ocupado — Noticias del Sáhara
Kosmos da argumentos geopolíticos para operar en el Sahara Occidental ocupado mientras que Cairn Energy rechaza contestar a por qué opera en lo que ellos llaman “Marruecos”. WSRW ha pedido aclaraciones a ambos.El 28 de junio de 2016, el mayor fondo de inversión soberano incluyó en su lista negra a Kosmos Energy y a Cairn…
a través de Kosmos alega sus argumentos políticos para operar en el Sahara ocupado — Noticias del Sáhara
Fuerzas especiales saharauis se suman a la búsqueda del ministro desaparecido. — El Confidencial Saharaui
Bir – Lehlu, 23/07/2016 – El Confidencial Saharaui.Las fuerzas especiales saharauis junto con la mauritana están contribuyendo con “inteligencia y equipos de reconocimiento” a la búsqueda del líder saharaui Bachir Mustafa Saued, dijo este sábado una fuente de seguridad consultada por el Confidencial Saharaui.Citando fuentes de defensa saharaui, dijo el viernes que miembros de las…
a través de Fuerzas especiales saharauis se suman a la búsqueda del ministro desaparecido. — El Confidencial Saharaui
PPK debe restablecer relaciones diplomáticas con la República Saharaui | Sahara Press Service
El analista internacional y presidente del Consejo Peruano de Solidaridad con el Pueblo Saharaui (COPESA), Ricardo Sánchez Serra, solicitó al presidente electo Pedro Pablo Kuczynski que en justicia, nobleza y con neutralidad restablezca las relaciones diplomáticas con la República Árabe Saharaui Democrática (RASD), congeladas por el siniestro exasesor Vladimiro Montesinos. Felicitó al nuevo canciller Ricardo Luna y dijo esperar de él que sea sensible a la causa saharaui.
-¿Cómo ve al nuevo Gobierno que presidirá Pedro Pablo Kuczynski en política exterior?
Muy positivo, más aún que el nuevo ministro de Relaciones Exteriores es el experimentado embajador Ricardo Luna, una total garantía. Ambos certifican, con solo su presencia, el prestigio del Perú en el exterior, además de lo personal, su experiencia y trabajo al servicio del Perú.
Si bien está en su Plan de Gobierno, se espera que los mejores cuadros diplomáticos ocupen las embajadas en el exterior. En él, se incluye, de otro lado, el objetivo de crear con todos los países limítrofes, planes binacionales, así como los gabinetes binacionales, que tanto éxito han alcanzado. Asimismo, acelerar la integración de los países que integran la Alianza del Pacífico y APEC, entre otros ítems.
Es necesario que en nuestra política exterior se privilegie la defensa de los principios del derecho internacional y se impregne, a modo de diferenciación, valores y no la simple y amoral “realpolitik”, además de, como está en su plan, una fuerte lucha por la defensa del medio ambiente y contra la droga, terrorismo, trata de blancas y desarme.
Párrafo aparte merece una intervención más activa del Perú en los foros internacionales por la libre determinación de los pueblos y que impulse la descolonización de los territorios no autónomos, como el Sáhara Occidental que sufre una invasión criminal del feudal reinado de Marruecos y en este tema espero que el presidente Pedro Pablo Kuczynski con justicia, nobleza y neutralidad restablezca las relaciones diplomáticas con la República Árabe Saharaui Democrática (RASD); y, espero, asimismo, que el nuevo canciller Ricardo Luna sea sensible a la causa saharaui.
-¿El Perú tuvo relaciones diplomáticas con la RASD?
En 1984 el presidente Fernando Belaunde reconoció a la RASD y estableció relaciones diplomáticas. El primer embajador saharaui presentó sus cartas credenciales en 1986 ante el mandatario Alan García, siendo recibido por el entonces canciller embajador Allan Wagner, quien actualmente se desempeña como director de la Academia Diplomática.
Desgraciadamente, en 1976, el siniestro asesor Vladimiro Montesino, hoy preso, hizo que nuestro país suspendiera las relaciones diplomáticas sucumbiendo al lobby marroquí, que como nada es gratis, no sabemos cuánto se pagó bajo la mesa. Además que, qué casualidad que cuando Montesinos estuvo fugado del Perú y de la justicia, quiso asilarse en Marruecos, siendo apresado antes de ello.
Fue una injusticia lo que se hizo con el pueblo saharaui, que hoy sufre de más de 40 años viviendo en campos de refugiados y que, reitero, espero que el nuevo presidente subsane.
-¿Y cuál es la posición oficial del Perú actualmente?
El Perú reconoció a la RASD y por el derecho internacional no puede retirar el reconocimiento, salvo que el Estado desaparezca o se anexione a otro, lo que no ha ocurrido. Lo que están suspendidas son las relaciones diplomáticas. Como COPESA hemos solicitado a la Cancillería y ante el actual presidente Humala se restablezcan las relaciones. Pero ocurre dos cosas: lamentablemente Humala no cumplió con su palabra de restablecer las relaciones y que estaba incluido en su plan de gobierno. Se señala que Nadine Heredia se oponía porque le embajadora de Marruecos comenzó a “agasajarla” en el tema de la quinua. ¡Qué vergüenza!
En segundo lugar, la Cancillería sostiene que es neutral en el problema y que deja la solución en manos de la ONU. Si fuera neutral estarían las dos embajadas en Lima, la saharaui y la marroquí. Es lo justo ¿no?. En varios países del mundo flamean en sus capitales las dos banderas, como México, Sudáfrica, Panamá, Argelia, entre muchos otros.
En las conversaciones extraoficiales, los diplomáticos peruanos señalan que para qué el Perú se va a meter en un tema tan lejano y que si bien Marruecos no vale nada, detrás tiene países poderosos. Sin duda, lo que aducen es superficial. Mientras un pueblo sufra y no logre su autodeterminación, no habrá paz en el mundo. En segundo lugar, el Perú tiene buenas relaciones con todos los países del mundo y no debe amilanarnos los amigos de los otros.
-Pero Marruecos señala que es la puerta de África…
Marruecos no abre la puerta de nadie. Acaba de fracasar su intención de ingresar a la poderosa Unión Africana y de expulsar a la RASD. En todo caso, la puerta de África, sería Sudáfrica, Egipto o Argelia. Marruecos y su propaganda se inflan demasiado y gastan para ello millonarias cifras para sus lobbies en el exterior y como ya he manifestado en entrevistas anteriores tiene sobornada a mucha gente, con regalos, viajes y cocteles. Y no solo eso. En documentos oficiales marroquíes, revelados por el hacker “Chris Coleman” se destapa toda la podredumbre de la diplomacia marroquí como los sobornos a funcionarios de la ONU, espionaje al secretario general de la ONU, sobornos a periodistas e intelectuales. Y lo que más grave: apoyo al terrorismo en Libia, Yemén y Túnez.
Se descubrió que la embajadora marroquí Oumama Aouad, próxima a terminar sus funciones, poseía documentos del Ministerio de Relaciones Exteriores y del Congreso peruanos ¡Ilegalmente! Y este gobierno pusilánime no hizo nada, se arrollidó como vasallo ante el feudal rey de Marruecos. ¡Esto no debe suceder jamás!
Una actitud digna tuvo la Federación de Periodistas del Perú que declaró “no grata” para el periodismo a la embajadora Aouad, quien pretendió acallar mi libertad de expresión.
Por otra parte, para mayor información, Marruecos no es un país poderoso, es un país pobre que vive del expolio de los recursos naturales saharauis, como los fosfatos de Bucraa y el banco pesquero; además de la exportación de tomates y del turismo sexual. A diferencia del pueblo, su feudal rey vive en la opulencia y es considerado por la última edición de la revista Forbes como uno de los monarcas más ricos del mundo y el hombre más rico de Marruecos, calculando su fortuna en 5,7 billones de dólares.
La balanza de pagos de Marruecos es deficitaria y vive de las “donaciones” de la rica nación petrolera como Arabia Saudita, un socio muy cuestionado por su apoyo al terrorismo en Siria y Yemén. Además, el ilustre jurista español Carlos Ruiz Miguel nos acaba de recordar la revelación de documentos oficiales norteamericanos, que acaban de ser desclasificados –y casi escondidos por la prensa mundial- “sobre los atentados del 11-S (setiembre de 2001) que apuntan a la responsabilidad de un ESTADO, Arabia Saudí, en el terrorismo islamista”; y asimismo “que individuos asociados al Gobierno saudí en los Estados Unidos pueden tener otros vínculos con Al Qaida y otros grupos terroristas.” (Informe del Congreso norteamericano).
Aparte que Marruecos sigue siendo un protectorado francés –de ahí el apoyo de París en el Consejo de Seguridad en la cuestión saharaui-, se está convirtiendo en un apéndice de la peligrosa Arabia Saudita, ya que incluso le presta sus aviones para bombardear Yemén, en donde centenares de niños han muerto y miles heridos y que la ONU se abstuvo de condenar (o ponerlo en la lista negra) para evitar que Arabia Saudita quite el financiamiento para proyectos sociales de las Naciones Unidas que incluye el apoyo a los refugiados palestinos, motivando las protestas de numerosas instituciones defensoras de los derechos humanos.
El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon admitió que por un “bien mayor” tuvo que retirar de la lista negra de países que dañan a la infancia en las guerras para evitar, asimismo, que un grupo de clérigos –azuzados por Arabia Saudita- declaren “antiislámica” a la ONU.
Es triste que los niños yemeníes valgan menos o sean un “bien menor” para las Naciones Unidas.
a través de PPK debe restablecer relaciones diplomáticas con la República Saharaui | Sahara Press Service
22 | julio | 2016 | Voz del Sahara Occidental en Argentina
ARCHIVOS DIARIOS: 22 JULIO, 2016
PPK debe restablecer relaciones diplomáticas con la República Saharaui
R. SÁNCHEZ SERRA / FACEBOOK
.
Fuente: Federación de Periodistas del Perú
.
El analista internacional y presidente del Consejo Peruano de Solidaridad con el Pueblo Saharaui (COPESA), Ricardo Sánchez Serra, solicitó al presidente electo Pedro Pablo Kuczynski que en justicia, nobleza y con neutralidad restablezca las relaciones diplomáticas con la República Árabe Saharaui Democrática (RASD), congeladas por el siniestro exasesor Vladimiro Montesinos. Felicitó al nuevo canciller Ricardo Luna y dijo esperar de él que sea sensible a la causa saharaui.
La RASD y el Caribe fortalecen sus lazos de amistad
.
Managua, 22/07/16 (SPS)-. El ministro de Relaciones Exteriores y de Comercio Exterior de la República de Belice, Wilfred Erlington, acompañado por el embajador de Belice en Guatemala, Alexis Rosado, recibió este jueves al embajador de la República Árabe Saharaui Democrática en Nicaragua y concurrente ante Belice, Suliman Tieb Ahmed Salem, quien transmitió al canciller beliceño el agradecimiento del pueblo saharaui por su apoyo y el de su gobierno a la causa saharaui, según nota de prensa de la Embajada de la RASD en Nicaragua.
El Polisario pide al Consejo de Seguridad que actúe para restablecer Minurso
.
Fuente: Terra / EFE
.
El Frente Polisario llamó hoy al Consejo de Seguridad de la ONU a tomar medidas para garantizar el restablecimiento de la misión de Naciones Unidas en el Sáhara Occidental (Minurso) tras la expulsión de la mayor parte de su personal civil por parte de Marruecos el pasado marzo.
En una carta, el representante del Polisario ante la ONU, Ahmed Bujari, denunció la “falta de progresos” en la vuelta a la normalidad de la Minurso a pesar de los llamamientos del propio Consejo de Seguridad.
Las pequeñas voces del drama del Sahara
.
Fuente y foto: La Nueva EspañaLa Nueva España / Por Andrés Illescas
.
Los niños saharauis acogidos por familias ovetenses se muestran encantados porque “aquí nos dan todo lo que queremos”
“Quiero traer a mis padres a España, así podrían comer lo que quisieran. Mi padre es mecánico y me gustaría que viniera aquí a estudiar y curarse los dientes”. Éstas son palabras de Saad Gmdi, uno de los 256 niños saharauis que pasarán los meses de julio y agosto en Asturias gracias a la iniciativa “Vacaciones en paz”, que promueve la Asociación Asturiana de Solidaridad con el Pueblo Saharaui. Los pequeños se muestran encantados de estar en España. “Aquí nos tratan genial, nos dan todo lo que queremos”, dice Ahmed Mohamed, durante la recepción que ayer les dispensó el Ayuntamiento de Oviedo a él y a sus compañeros.
Adubba y Badi, poetas del Taganet y el Tiris
.
Fuente y foto: Y… ¿Dónde queda el Sáhara? / Por Ali Salem Iselmu*
.
Vivió en otro tiempo, conoció otro mundo alejado de la realidad de hoy. Nadie cantó mejor a los parajes del desierto, al amor a la tierra en la lengua hasania1 como Mohamed Ueld Adubba. En su poesía describió cada montaña, cada trozo de tierra, cada campamento nómada de la región del Taganet2 que se encuentra en el este de Mauritania. La belleza que caracterizó su poesía, le permitió cultivar el género de Latlal3 que es el canto al paisaje y a los accidentes geográficos, cantado en hasania por Chej Ueld Abba en la gama de lebteit4, dedicado a los lugares de pasto y acampada. Describió a la tierra seca, muda e indiferente, vacía de sus nómadas pastores; dibujó la lluvia mediante palabras, comprometiéndose con los elementos naturales que dan vida al paisaje, desnudando el alma y el espíritu de cada persona.
Más noticias en https://rasdargentina.wordpress.com/2016/07/22/
Clausura de la X Asamblea del Consejo de Ministros Africanos del Agua | Sahara Press Service
Dar Es Salaam, 23/07/16(SPS)-. El Ministro del Agua y Medio Ambiente de la República Árabe Saharaui Democrática, señor Brahim Mojtar participó los días 21 y 22 de julio en los trabajos de la X Asamblea de los Ministros Africanos del agua que se clausuró este jueves en Dar es Salaam.
El Consejo de Ministros Africanos del Agua, un comité especializado de la Unión Africana, obra por la realización del Programa de Acción Prioritario de Gestión de los Recursos Hídricos en África 2016-2025 y se reúne cada dos años.
Esta Décima Asamblea eligió al Ministro tanzano de agua e irrigación como presidente en sustitución del ministro senegalés y designó a Gabón como lugar de la próxima asamblea que se realizará en 2018.
Al margen de los trabajos de la conferencia, el Ministro saharaui y sus homólogos africanos inspeccionaron una planta de tratamiento de aguas residuales, visitaron la ciudad histórica de Bagamoyo y fueron invitados por su anfitrión, el ministro tanzano, a una cena de gala.
Cabe recordar que el Ministro Brahim Mojtar asistió los días 18 y 20 de julio a la Sexta Semana Africana del Agua. SPS
a través de Clausura de la X Asamblea del Consejo de Ministros Africanos del Agua | Sahara Press Service
Observador Saharaui 