Dar es-Salam (Tanzania), 21/06/16 (SPS)-El Presidente de la República Unida de Tanzania, Dr. John Magufuli, envió este martes un mensaje de condolencias al Secretario General del Frente POLISARIO y Presidente Interino de la República, Sr. Adduh, por la muerte del Presidente de la República Mohamed Abdelaziz. “Su Excelencia Presidente Abdelaziz quedará eternamente en la memoria…
El Presidente de la República condena “enérgicamente” el crimen de asesinato de la parlamentaria británica Jo Cox | Sahara Press Service
Bir Lehlu (Zonas Liberadas del Sahara Occidental), 21/06/16 (SPS)-El Presidente de la República y Secretario General Interino del Frente POLISARIO, Sr. Jatri Adduh, condenó “enérgicamente” el crimen de asesinato cometido el pasado jueves contra la parlamentario británica Jo Cox en el norte de su país.
En un mensaje de condolencias enviado al Presidente de Partido Laborista, Sr. Jeremy Corbyn, el Presidente de la República “expresó el dolor y la consternación del pueblo saharaui y el Frente POLISARIO por la muerte de la parlamentario Jo Cox”.
“En el nombre del pueblo saharaui y el Frente POLISARIO, quisiera expresar nuestras más profundas condolencias y solidaridad con el Partido Laborista y la familia de la víctima en estas difíciles circunstancias”, añade el mensaje del Presidente.
“Condenamos enérgicamente este horrendo acto contra esta legisladora británica conocida por su defensa a favor de las causas justas en el mundo”, concluye el mensaje. (SPS)
AFAPREDESA pide la revelación del paradero de más de 400 desaparecidos saharauis | Sahara Press Service
Chahid Al-Hafed (Campamentos de Refugiados Saharauis), 21/06/16 (SPS)-La Asociación de Familiares de Presos y Desaparecidos Saharauis (AFAPREDESA) pidió hoy a la comunidad internacional “presionar a Marruecos para que revele el paradero de más de 400 desaparecidos saharauis”, en ocasión del Día Internacional del Desaparecido.
En esta efeméride, que coincide con el Cuadragésimo Sexto Aniversario de la “Intifada de Zemla”, AFAPREDESA pidió también “que se abra el territorio ante expertos independientes para desenterrar a los cadáveres e identificar sus identidades”.
En este contexto, la ONG saharaui “agradeció a todas las organizaciones internacionales de derechos humanos que han participado en los esfuerzos de presión ejercidos sobre Marruecos para que reconozca en el Informe del “Consejo Consultivo Real de Derechos Humanos” de 2010, la existencia de 640 casos de desaparición forzosa en el Sahara Occidental, de los cuales 350 fallecieron durante su detención”.
Por otra parte, AFAPREDESA destacó que “la comunidad internacional está hoy día más convencida de la culpabilidad del régimen marroquí, principalmente tras el descubrimiento de varias fosas comunes en los últimos años”.
Ante la continuación del sufrimiento de los familiares y las víctimas de la desaparición forzosa, AFAPREDESA “hizo un llamamiento a Naciones Unidas y el Comité Internacional de la Cruz Roja, así como a todas las organizaciones de los derechos humanos a intervenir ante las autoridades marroquíes para evitar la ocurrencia de más casos y la revelación del paradero de todos los desparecidos saharauis, tanto aquellos que siguen con vida como los que fallecieron durante el periodo de detención”.
Por último, AFAPREDESA “apreció el trabajo de la Misión de Naciones Unidas para el Referéndum en el Sahara Occidental (MINURSO) en este contexto y pidió que se amplíe su mandato para que abarque la supervisión de los derechos humanos en las zonas ocupadas del Sahara Occidental”. (SPS)
a través de AFAPREDESA pide la revelación del paradero de más de 400 desaparecidos saharauis | Sahara Press Service
Le Maroc persiste dans la stratégie de la fuite en avant
Le Maroc persiste dans la stratégie de la fuite en avant
par Kharroubi HabibVendredi à l’ONU, le comité spécial de décolonisation dit comité des 24, réuni en session ordinaire a adopté par consensus une note dans laquelle il a été réaffirmé que le Front Polisario est le seul représentant du peuple sahraoui. Le Maroc qui conteste ce statut au Polisario a en l’occurrence subi une nouvelle défaite diplomatique que n’a pu lui éviter son représentant à l’ONU lequel pour tenter d’arriver à ses fins s’est comporté de façon déplorable.
L’adoption de cette note par le comité des 24 est venue en réplique à l’incident du 14 juin au cours duquel un membre qui ne siège pas au sein du comité des 24 a dans l’irrespect de la procédure admis la thèse marocaine et s’est opposé à la seule prise de parole du représentant du Polisario. Cette question de la représentation du Front Polisario à laquelle s’accroche la diplomatie marocaine est révélatrice que cette dernière n’a plus que la fuite en avant et la contradiction comme stratégie pour faire obstacle aux avancées diplomatiques qui se multiplient et battent en brèche l’entêtement marocain à vouloir faire admettre à la communauté internationale l’irréversibilité du fait accompli de l’occupation par le royaume du Sahara occidental.
Même pour les alliés du Maroc, il apparaît inconcevable de dénier au Front Polisario le statut de représentant exclusif du peuple sahraoui car c’est tout de même avec ce Polisario que les Nations unies et le Maroc lui-même ont négocié l’arrêt de la lutte armée au Sahara occidental en contrepartie de négociations directes visant à l’organisation d’un référendum d’autodétermination pour la population sahraouie. Et c’est bien avec ce Polisario que le Maroc a négocié durant les rounds qui ont ponctué ce processus.
En cherchant à remettre en cause la représentativité du Polisario reconnu comme seul ayant ce statut par les Nations unies, les autorités marocaines usent d’une échappatoire qui comme toutes les précédentes auxquelles elles ont eu recours se retourne finalement contre le royaume. Les revers diplomatiques successifs que la diplomatie marocaine essuie en s’adonnant à cette sorte de subterfuges sont révélateurs du discrédit que vaut au Maroc la politique de ces dirigeants tout en reniement des engagements souscrits par eux sur le dossier du Sahara occidental.
Le discrédit que lui vaut cette politique est d’autant manifeste que les autorités marocaines n’ont de ligne de défense contre ceux qui la désapprouvent que celle consistant à formuler contre eux de surréalistes accusations. Ce qui s’est vérifié avec celles qu’elles ont portées contre l’envoyé spécial de l’ONU pour le Sahara occidental Christopher Ross et le secrétaire général de l’organisation Ban Ki-moon lui-même qu’elles ont présentés comme «roulant» pour l’Algérie et instrumentalisés par elle contre le royaume.
Refusant d’admettre que leur ligne de défense vaut au Maroc une réprobation qui va en s’élargissant et s’affermissant, les autorités de ce pays enregistrent des pertes de soutien qui réduisent d’autant leur marge de manœuvre et leur recours à la diversion. Tôt ou tard le rapport de force les contraindra à négocier avec ce Front Polisario dont elles récusent son statut de seul représentant du peuple sahraoui. C’est ce que leur ont signifié la note adoptée par le comité des 24 et les résolutions du Conseil de sécurité.
a través de Le Maroc persiste dans la stratégie de la fuite en avant
Le président de la République condamne le meurtre de la députée britannique Jo Cox
Bir Lahlu (territoires libérés de la RASD), 21 juin 2016 (SPS) Le président de la République, SG du Front Polisario, Khatri Addouh a condamné «vigoureusement» l’attentat perpétré , jeudi dans le nord de l’Angleterre,contre la députée, Jo Cox ,dans une lettre de condoléances au leader du Parti travailliste britannique, Jeremy Corbyn (chef de l’opposition).
«Ce fut avec une grande tristesse et consternation que le peuple sahraoui et le Front POLISARIO ont appris la mort prématurée de la députée britannique, Jo Cox», a écrit le président de la République dans sa lettre au chef de l’opposition en grande Bretagne.
«Au nom du peuple sahraoui et du Front POLISARIO, je tiens à vous exprimer nos plus sincères condoléances et sympathie la plus profonde et notre solidarité avec vous, le Parti travailliste et la famille du défunt à ce moment douloureux».
«Nous condamnons vigoureusement cette attaque épouvantable sur l’un des législateurs britanniques engagés qui, comme vous l’avez dit à juste titre, «avait un dossier à vie de la fonction publique et un engagement profond pour l’humanité», a ajouté le président de la République, Khatri Addouh. (SPS)
Origen: Le président de la République condamne le meurtre de la députée britannique Jo Cox
President of Republic condemns «strongly» the assassination of British MP Joe Cox
Bir Lehlou, June 21, 2016 (SPS) – President of the Sahrawi Republic, Secretary-General of Frente POLISARIO, Mr. Khatri Adouh has strongly condemned the assassination of British MP Joe Cox.
It was with great sadness and consternation that the Sahrawi people and the Frente POLISARIO learnt about the untimely death of MP Jo Cox.
On behalf of the Sahrawi people and the Frente POLISARIO, I would like to convey our heartfelt condolences and deepest sympathy and solidarity to you, the Labour Party and to the family of the deceased at this painful time.
We condemn in the strongest terms this appalling attack on one of British committed lawmakers who, as you have rightly said, “had a lifelong record of public service and a deep commitment to humanity”. SPS
Origen: President of Republic condemns «strongly» the assassination of British MP Joe Cox
Assistance humanitaire aux réfugiés sahraouis : Réunion à Genève des pays donateurs
D.RLes besoins des réfugiés sahraouis sont au centre des préoccupations du Haut commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) qui a annoncé dimanche à Alger, à la veille de la célébration de la journée mondiale des réfugiés, la tenue en juillet prochain à Genève d’une réunion des pays donateurs.
En vue de soutenir l’assistance humanitaire aux réfugiés du Sahara occidental, le HCR tiendra le 12 juillet prochain à Genève une réunion des pays donateurs, a annoncé le représentant de cette agence onusienne en Algérie, Hamdi Bukhari. Cette réunion qui se tiendra avec le concours de plusieurs agences onusiennes, vise à mobiliser le maximum de donateurs et élargir l’espace des bailleurs de fonds, selon le représentant du HCR en Algérie, qui explique qu'»un document énumérant toutes les aides humanitaires aux besoins des réfugiés sahraouis sera envoyé à tous les pays sous forme d’appel pour les solliciter à contribuer financièrement à cette assistance humanitaire du HCR». Rappelant que le HCR travaille sur la base des contributions volontaires et son budget est alimenté à base de dons des bailleurs de fonds, M. Bukhari a également fait savoir que le Fonds de réserves d’urgence des crises humanitaires de l’ONU a été sollicité pour introduire les besoins des réfugiés sahraouis dans son programme. Il a, dans ce sens, précisé que le besoin exprimé en matière d’aides humanitaires globales dans les camps de réfugiés sahraouis, notamment l’eau, la santé et l’abri, est évalué à 32 millions de dollars, s’alarmant que «seulement 20% de cette somme sont disponibles pour l’année 2016».
Les attentes des réfugiés
L’initiative du HCR s’inscrit dans le cadre de la journée mondiale des réfugiés, qui se veut «une opportunité pour donner de l’espoir à cette population et souligner sa situation de plus en plus insoutenable» du peuple sahraoui.
La situation que vivent les réfugiés sahraouis depuis plus de 25 ans interpelle à l’effet d’un changement radical pour sortir la question sahraouie de l’impasse. Les réfugiés sahraouis fondent de grands espoirs sur une action de la communauté internationale pour trouver une solution en faveur de l’aboutissement de leur cause juste.
Lors de sa dernière visite aux camps des réfugiés sahraouis, le secrétaire général des Nations unies, Ban Ki-moon, attristé par une tragédie humanitaire au Sahara occidental occupé qui dure depuis quatre décennies, avait adressé un message aux donateurs internationaux, pour accroître leurs aides à ce peuple oublié». Insistant sur le droit inaliénable du peuple sahraoui à l’autodétermination, le chef de l’ONU avait assuré qu’il allait £uvrer à faire avancer ce processus, qualifiant la présence marocaine au Sahara occidental d’occupation.
Contributions de l’Algérie en faveur du peuple sahraoui
Dans le cadre de la solidarité avec le peuple sahraoui, l’Algérie multiplie les contributions en faveur des réfugiés sahraouis dans divers domaines, notamment en matière de sécurité, santé, éducation ainsi que l’aide en produits alimentaires. Des caravanes initiées par les autorités algériennes ou la société civile se rendent régulièrement dans les camps de réfugiés, telle que celle organisée au titre de la fête internationale des travailleurs début mai consacrée cette année par l’Algérie à la cause sahraouie.
L’Algérie a toujours été un pays d’accueil depuis son indépendance et sa contribution «inestimable» démontre une «solidarité active» avec les réfugiés en général et les réfugiés du Sahara occidental en particulier, s’est félicité le représentant du HCR en Algérie, affirmant que l’agence onusienne travaille, en étroite collaboration, avec les autorités compétentes algériennes pour assurer assistance et appui aux réfugiés sahraouis.
Réfugiés dans le monde
Le HCR a enregistré près de 60 millions de déplacés dans le monde dont plus de 19 millions de réfugiés et 10 millions d’apatrides.
Selon l’agence onusienne, 51% des réfugiés dans le monde ont moins de 18 ans et 46% sont âgés entre 18 et 59 ans. Convaincue qu’il faut montrer aux dirigeants mondiaux la solidarité des peuples avec les réfugiés, la HCR a lancé une pétition en juin pour envoyer aux gouvernements un message fort selon lequel ils doivent travailler ensemble et contribuer équitablement pour venir en aide aux réfugiés, selon l’ONU. Cette pétition, qui demande aux gouvernements d’assurer que «chaque enfant réfugié soit scolarisé, que chaque famille réfugiée puisse vivre en lieu sûr, et que chaque réfugié puisse travailler ou acquérir de nouvelles compétences pour contribuer dans sa communauté», sera remise au siège de l’ONU avant l’Assemblée générale le 19 septembre prochain. La Journée mondiale des réfugiés est célébrée chaque année le 20 juin, suite à l’adoption de la résolution 55/76 de l’assemblée générale de l’ONU, le 4 décembre 2000.
Le 20 juin coïncide avec l’adoption de la Convention de 1951 relative au statut de réfugié. A ce jour 160 pays y ont adhéré.
Origen: Assistance humanitaire aux réfugiés sahraouis : Réunion à Genève des pays donateurs
France calls on Moroccan authorities to respect human rights / Sahara Press Service
Paris, June 20, 2016 (SPS) – French Minister of Foreign Affairs Mr. Jean-Marc Ayrault has called on the Moroccan authorities to implement the provisions of the «new» constitution that provide «strong» guarantees of human rights.
In response to questions from a member of Val-de-Marne, deputy Jean Luc Laurent on the position of France on the question of Western Sahara and the situation of the Saharawi political prisoners, the French Minister of Foreign Affairs indicated that France maintains a regular dialogue of «trust» with the Moroccan authorities on human rights and public freedoms.
As for the position of France on the question of Western Sahara, the head of French diplomacy said that his country «actively supports the search for a just, lasting and mutually acceptable political solution under the auspices of the United Nations in accordance with international law and resolutions of the Security Council. (SPS)
a través de France calls on Moroccan authorities to respect human rights
Répression d’une manifestation pacifique dans la ville occupée de Smara par les forces marocaines
Smara (ville occupée du Sahara occidental), 20 juin 2016 (SPS) Les Forces de répressions marocaines ont intervenu brutalement pour disperser une manifestation pacifique organisée par la coordination des chômeurs sahraouis dans la ville occupée de Smara, a indique une source judiciaire sahraouie.
«La police et les forces auxiliaires marocaines, en uniforme et en civil, ont réprimé une manifestation des chômeurs sahraouis pour réclamer leurs droits légitimes au travail et à une vie descente, laissant plusieurs blessés parmi les manifestants», a souligné la même source.
Pour rappel, les chômeurs sahraouis dans les territoires occupés du Sahara occidental et au sud du Maroc ont organisé plusieurs sit-in et manifestations pacifiques pour réclamer leurs droits, notamment leur droit de jouir des richesses de leur territoire pillées par l’occupant marocain en complicité avec certain sociétés étrangères. (SPS)
Origen: Répression d’une manifestation pacifique dans la ville occupée de Smara par les forces marocaines
¿Quién teme a los derechos humanos en Sáhara Occidental? | Alfonso López Borgoñoz
Imágenes de disturbios en El Aiún, Sáhara Occidental/EFE
El pasado 17 de marzo, las autoridades de Marruecos obligaban a la ONU a retirar del Sáhara Occidental a cerca de un centenar de miembros de su personal civil y a cerrar una oficina militar de enlace de la MINURSO (Misión de las Naciones Unidas para el Referéndum del Sáhara Occidental), tras unos comentarios de Ban Ki-moon en los que, tras visitar los campos saharauis en Argelia, tachaba las condiciones de vida de los refugiados como «inaceptables» y mencionaba la palabra prohibida para Marruecos,»ocupación», al hablar de la situación en el Sáhara Occidental. Aprobada la ampliación de la MINURSO, una vez más sin mandato sobre derechos humanos, hacemos un análisis histórico sobre la situación que se vive en la región.
Un arreglo incompleto
El origen del problema se remonta al año 1975, cuando Marruecos y Mauritania (que se retiró después) se anexionaron el Sáhara Occidental tras pactarlo con el Gobierno de la España franquista, potencia administradora, mediante un acuerdo sin validez reconocida por la ONU. Desde el primer momento se inició un conflicto armado entre Marruecos y el Frente Popular de Liberación de Saguía el Hamra y Río de Oro (Frente Polisario), movimiento saharaui que defiende que se celebre un proceso de autodeterminación en el Sáhara Occidental.
En 1988, Marruecos y el Frente Polisario acordaron el llamado Plan de Arreglo, aprobado por el Consejo de Seguridad de la ONU en 1991, en el que se pactaba un alto el fuego y la celebración de un referéndum en el que se pediría a la población saharaui elegir entre la independencia o la integración en Marruecos. Para poder implementar dicho referéndum y supervisar el alto el fuego entre Marruecos y el Frente Polisario, se estableció también en 1991 la Misión de las Naciones Unidas para el Referéndum del Sáhara Occidental (MINURSO).
Desde entonces, la celebración del referéndum se ha ido posponiendo y aún no se ha podido llevar a cabo. Veinticinco años después, todo continúa igual. Marruecos no acepta un referéndum que incluya la opción de la independencia, mientras sólo admite plantear un posible estatuto de autonomía para el Sahara Occidental, bajo su soberanía. Por su parte, el Frente Polisario sigue defendiendo el proceso de autodeterminación. Cualquier otro supuesto no es aceptable para ellos.
La del Sáhara Occidental es la única misión de mantenimiento de paz de la ONU que no cuenta con un mandato sobre derechos humanos..
El conflicto aún está vivo
Y bien vivo. Entre el personal expulsado el pasado mes de marzo, una parte trabajaba en tareas de sensibilización sobre el riesgo de las minas y de las municiones sin explotar, en la prevención de accidentes y de víctimas mortales y en el proceso de desminado de los programas del Servicio de Acción Antiminas de la ONU, que considera al Sáhara Occidental como uno de los territorios más minados del mundo, con más de 2.500 víctimas registradas desde 1975.
Un mes después de las expulsiones, el Consejo de Seguridad de la ONU aprobaba, sin consenso entre sus miembros, la resolución 2285 por la que el mandato de la MINURSO se ampliaba una vez más por otros doce meses sin garantizar que las Naciones Unidas puedan efectuar un seguimiento independiente, imparcial, integral y sostenido de la situación de los derechos humanos en el Sáhara Occidental y en los campamentos de Tinduf. Es la única misión de mantenimiento de paz de la ONU que no cuenta con un mandato sobre derechos humanos. La resolución no solo no pide el retorno del personal expulsado, sino que el único requisito que se establece es que en el plazo de noventa días se informe al Consejo de Seguridad de si está funcionando a plena capacidad, y si no, «de considerar la mejor forma de facilitar el logro de este objetivo».
Desde hace años, Amnistía Internacional está solicitando a las Naciones Unidas que lleven a cabo una observación de la situación de los derechos humanos en el Sáhara Occidental y en los campos de Tinduf. Diferentes organismos de la ONU podrían contribuir a ello, como la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos o la propia MINURSO, que como todas las demás misiones de las Naciones Unidas también puede llegar a desempeñar un papel clave en esta labor.
Cuando uno ve las resoluciones que se van sucediendo año tras año por los diferentes miembros (temporales o permanentes) del Consejo de Seguridad, sin recoger esta preocupación por la defensa de los derechos humanos, no puede menos que preguntarse: ¿A quien le preocupa (y por qué) que las Naciones Unidas supervisen en un territorio no autónomo y en unos campamentos de personas refugiadas la violación de unos derechos que están en la base de su propia existencia?
a través de ¿Quién teme a los derechos humanos en Sáhara Occidental? | Alfonso López Borgoñoz
La RASD presente en el homenaje al Che Guevara en Buenos Aires | Sahara Press Service
Buenos Aires, 20/06/16 (SPS).- El sábado 18 de junio se realizó en Buenos Aires un homenaje a Ernesto “Che” Guevara, al conmemorarse el 88º aniversario de su nacimiento en la ciudad de Rosario -Argentina-, el 14 de junio de 1928,informa VSOA( Voz del Sahara Occidental en Argentina).
El encuentro tuvo lugar en la Casa de la Amistad Argentino Cubana y contó con la presencia de integrantes de organizaciones políticas, sociales y sindicales. Entre ellos, se encontraba el representante del Frente Polisario y la República Árabe Saharaui Democrática (RASD) en la Argentina, Salem Bachir, responsables del Frente Amplio de Uruguay y de la colectividad armenia radicada en el país. Un equipo de Voz del Sahara Occidental en Argentina estuvo allí junto a varios medios de prensa, intelectuales y artistas.
El encuentro tuvo lugar en la Casa de la Amistad Argentino Cubana y contó con la presencia de integrantes de organizaciones políticas, sociales y sindicales. Entre ellos, se encontraba el representante del Frente Polisario y la República Árabe Saharaui Democrática (RASD) en la Argentina, Salem Bachir, responsables del Frente Amplio de Uruguay y de la colectividad armenia radicada en el país. Un equipo de Voz del Sahara Occidental en Argentina estuvo allí junto a varios medios de prensa, intelectuales y artistas.
En el transcurso del acto, Rubén Záccaro, miembro del Movimiento Argentino de Solidaridad con Cuba (MAS Cuba), se dirigió a los presentes destacando la figura de Ernesto Guevara y recordando su mandato de “sentir como propia cualquier injusticia que se cometa contra cualquiera en cualquier lugar del mundo”. En ese marco, Záccaro señaló que “entre las personas que representan esos lugares de lucha en el mundo, tenemos la presencia del compañero Salem Bachir, que es el representante de la República Árabe Saharaui Democrática; no debemos tener ningún pudor si no sabemos demasiado qué significa la República Árabe Saharaui Democrática: está en nosotros interiorizarnos y saber que también allí hay un lugar de lucha y, si hay un lugar de lucha, nosotros también somos solidarios con la causa del pueblo saharaui”. SPS
a través de La RASD presente en el homenaje al Che Guevara en Buenos Aires | Sahara Press Service
Les besoins des réfugiés sahraouis au centre des préoccupations de l’ONU — Sahara Press Service
Alger, 19 juin 2016 (SPS) Les besoins des réfugiés sahraouis sont au centre des préoccupations du Haut-commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) qui a annoncé dimanche à Alger, à la veille de la célébration de la journée mondiale des réfugiés, la tenue en juillet prochain à Genève d’une réunion des pays donateurs.
En vue de soutenir l’assistance humanitaire aux réfugiés du Sahara occidental, le HCR tiendra le 12 juillet prochain à Genève une réunion des pays donateurs, a annoncé le représentant de cette agence onusienne en Algérie, Hamdi Bukhari.
Cette réunion qui se tiendra avec le concours de plusieurs agences onusiennes, vise à mobiliser le maximum de donateurs et élargir l’espace des bailleurs de fonds, selon le représentant du HCR en Algérie, qui explique qu'»un document énumérant toutes les aides humanitaires aux besoins des réfugiés sahraouis sera envoyé à tous les pays sous forme d’appel pour les solliciter à contribuer financièrement à cette assistance humanitaire du HCR».
Rappelant que le HCR travaille sur la base des contributions volontaires et son budget est alimenté à base de dons des bailleurs de fonds, M. Bukhari a également fait savoir que le Fonds de réserves d’urgence des crises humanitaires de l’ONU a été sollicité pour introduire les besoins des réfugiés sahraouis dans son programme.
Il a, dans ce sens, précisé que le besoin exprimé en matière d’aides humanitaires globales dans les camps de réfugiés sahraouis, notamment l’eau, la santé et l’abri, est évalué à 32 millions de dollars, s’alarmant que «seulement 20% de cette somme sont disponibles pour l’année 2016».
L’initiative du HCR s’inscrit dans le cadre de la journée mondiale des réfugiés, qui se veut «une opportunité pour donner de l’espoir à cette population et souligner sa situation de plus en plus insoutenable» du peuple sahraoui.
Les attentes des réfugiés sahraouis
La situation que vivent les réfugiés sahraouis depuis plus de 25 ans interpelle à l’effet d’un changement radical pour sortir la question sahraouie de l’impasse.
Les réfugiés sahraouis fondent de grands espoirs sur une action de la communauté internationale pour trouver une solution en faveur de l’aboutissement de leur cause juste.
Lors de sa dernière visite aux camps des réfugiés sahraouis, le secrétaire général des Nations unies, Ban Ki-moon, attristé par une tragédie humanitaire au Sahara occidental occupé qui dure depuis quatre décennies, avait adressé un message aux donateurs internationaux, pour accroître leurs aides à ce peuple oublié».
Insistant sur le droit inaliénable du peuple sahraoui à l’autodétermination, le chef de l’ONU avait assuré qu’il allait œuvrer à faire avancer ce processus, qualifiant la présence marocaine au Sahara occidental d’occupation.
Contributions de l’Algérie en faveur du peuple sahraoui
Dans le cadre de la solidarité avec le peuple sahraoui, l’Algérie multiplie les contributions en faveur des réfugiés sahraouis dans divers domaines, notamment en matière de sécurité, santé, éducation ainsi que l’aide en produits alimentaires.
Des caravanes initiées par les autorités algériennes ou la société civile se rendent régulièrement dans les camps de réfugiés, telle que celle organisée au titre de la fête internationale des travailleurs début mai consacrée cette année par l’Algérie à la cause sahraouie.
L’Algérie a toujours été un pays d’accueil depuis son indépendance et sa contribution «inestimable» démontre une «solidarité active» avec les réfugiés en général et les réfugiés du Sahara occidental en particulier, s’est félicité le représentant du HCR en Algérie, affirmant que l’agence onusienne travaille, en étroite collaboration, avec les autorités compétentes algériennes pour assurer assistance et appui aux réfugiés sahraouis.
Réfugiés dans le monde
Le HCR a enregistré près de 60 millions de déplacés dans le monde dont plus de 19 millions de réfugiés et 10 millions d’apatrides.
Selon l’agence onusienne, 51% des réfugiés dans le monde ont moins de 18 ans et 46% sont âgés entre 18 et 59 ans.
Convaincue qu’il faut montrer aux dirigeants mondiaux la solidarité des peuples avec les réfugiés, la HCR a lancé une pétition en juin pour envoyer aux gouvernements un message fort selon lequel ils doivent travailler ensemble et contribuer équitablement pour venir en aide aux réfugiés, selon l’ONU.
Cette pétition, qui demande aux gouvernements d’assurer que «chaque enfant réfugié soit scolarisé, que chaque famille réfugiée puisse vivre en lieu sûr, et que chaque réfugié puisse travailler ou acquérir de nouvelles compétences pour contribuer dans sa communauté», sera remise au siège de l’ONU avant l’Assemblée générale le 19 septembre prochain.
La Journée mondiale des réfugiés est célébrée chaque année le 20 juin, suite à l’adoption de la résolution 55/76 de l’assemblée générale de l’ONU, le 4 décembre 2000.
Le 20 juin coïncide avec l’adoption de la Convention de 1951 relative au statut de réfugié. A ce jour 160 pays y ont adhéré. (SPS)
a través de Les besoins des réfugiés sahraouis au centre des préoccupations de l’ONU — Sahara Press Service
Réunion, en juillet à Genève, des pays donateurs pour soutenir l’assistance humanitaire aux réfugiés sahraouis (HCR) | Sahara Press Service
Alger, 19 juin 2016 (SPS) Le Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) tiendra, en juillet prochain à Genève, une réunion des pays donateurs en vue de soutenir l’assistance humanitaire aux réfugiés du Sahara Occidental, a-t-on appris auprès de cette agence onusienne.
«Le HCR tiendra une réunion le 12 juillet prochain à Genève pour demander aux bailleurs de Fonds de contribuer au financement des aides humanitaires au profit des réfugiés sahraouis», a déclaré à l’APS le représentant de cette agence onusienne en Algérie, Hamdi Bukhari, à la veille de la célébration de la journée mondiale des réfugiés.
Lors de sa dernière visite aux camps des réfugiés sahraouis, le secrétaire général des Nations unies, Ban Ki-moon avait adressé un message aux donateurs internationaux, pour accroître leurs aides à ce peuple oublié» qui «est un cas humanitaire».
«Je prévois prochainement une réunion des pays donateurs à Genève», avait indiqué le SG de l’ONU dans une déclaration à la presse lors de cette visite, rappelle-t-on. M. Bukhari a précisé que cette réunion qui se tiendra avec le concours de plusieurs agences onusiennes, vise à mobiliser le maximum de donateurs et élargir l’espace des bailleurs de fonds.
«Nous allons préparer un document énumérant toutes les aides humanitaires aux besoins des réfugiés sahraouis et l’envoyer à tous les pays sous forme d’appel pour les solliciter à contribuer financièrement à cette assistance humanitaire du HCR», a souligné le représentant du HCR en Algérie.
Le même responsable a fait savoir que le Fonds de réserves d’urgence des crises humanitaires de l’ONU a également été sollicité pour introduire les besoins des réfugiés sahraouis dans son programme.
«Le HCR travaille sur la base des contributions volontaires et son budget est alimenté à base de dons des bailleurs de fonds afin d’assurer l’assistance humanitaire aux réfugiés», a-t-il expliqué. Dans ce sens, il a précisé que le besoin exprimé en matière d’aides humanitaires globales dans les camps de réfugiés sahraouis, notamment l’eau, la santé et l’abri, est évalué à 32 millions de dollars, précisant que «seulement 20% de cette somme sont disponibles pour l’année 2016″.
A cet effet, il a exprimé l'»inquiétude» du HCR quant à la baisse de l’aide humanitaire de «manière considérable». M. Bukhari a ajouté que la quantité d’eau disponible pour un réfugié sahraoui par jour a diminué, passant de 20 à 16 litres.
Dans le même contexte, le représentant du HCR a évoqué les souffrances des réfugiés sahraouis qui perdurent depuis plus de 40 ans et a fait état d’une situation «inquiétante», appelant la communauté internationale à soutenir les aides humanitaires au profit de cette population.
Dans ce contexte, il a indiqué que la journée mondiale des réfugiés se veut une opportunité pour donner de l’espoir à cette population et souligner sa situation » de plus en plus insoutenable». La contribution de l’Algérie démontre «une solidarité active» L’Algérie a toujours été un pays d’accueil depuis son indépendance et sa contribution «inestimable» démontre une «solidarité active» avec les réfugiés en général et les réfugiés du Sahara Occidental en particulier, a-t-il témoigné.
M. Bukhari a affirmé que le HCR travaille, en étroite collaboration, avec les autorités compétentes algériennes pour assurer assistance et appui aux réfugiés sahraouis, exprimant «la gratitude et la reconnaissance» du HCR au rôle de l’Algérie dans l’accueil des réfugiés.
Il a indiqué que cette contribution concerne plusieurs domaines et s’étale sur de nombreux volets, notamment en matière de sécurité et des services, tels que la santé, l’éducation, l’aide en produits alimentaires, saluant, par la même occasion, le rôle du Croissant rouge algérien (CRA) dans l’action de l’aide pour les réfugiés sahraouis.
Par ailleurs, le HCR a enregistré près de 60 millions de déplacés dans le monde dont plus de 19 millions de réfugiés et 10 millions d’apatrides. Selon la même source, 51% des réfugiés dans le monde ont moins de 18 ans et 46% sont âgés entre 18 et 59 ans. (SPS)
Observador Saharaui 