Les autorités d’occupation marocaines répriment un sit-in pacifique à Smara occupée — Sahara Press Service

 

 

Smara (ville occupée du Sahara occidental), 17 juin 2016 (SPS) Les autorités d’occupation marocaines ont brutalement réprimé jeudi un sit-in pacifique organisée par les s chômeurs sahraouis à la ville occupés de Smara pour réclamer leurs droits légitimes au travail et une vie décente.

Durant le sit-in, les manifestants sahraouis ont levé des banderoles et scandé des slogans dénonçant la politique d’exclusion, de marginalisation et d’inégalité de l’occupant marocain et demandant leurs droits légitimes au travail, la liberté et la dignité.

Les forces de répression marocaines, en uniforme et en civil, ont fait recours à des agressions verbales et physiques contre les chômeurs sahraouis, laissant de nombreux blessés parmi les manifestants pacifiques. (SPS)

a través de Les autorités d’occupation marocaines répriment un sit-in pacifique à Smara occupée — Sahara Press Service

Inoreader – Le CARASO dénonce la poursuite du pillage des ressources naturelles sahraouies par l’occupant marocain

Paris, 17 juin 2016 (SPS) Le Comité d’Action et de réflexion pour l’avenir du Sahara occidental (CARASO) a dénoncé vendredi la poursuite du pillage des ressources naturelles sahraouies par l’occupant marocain,  accusant la France et l’Espagne de complicité.

«Les richesses naturelles du Sahara occidental sont acheminées quotidiennement vers l’Europe», a accusé le CARASO dans communiqué, soulignant que «de longues investigations ont été menées à cause de la présence d’un grand nombre des navires étrangers appartenant à des sociétés multinationales».

Parmi ces sociétés, l’ONG cite «CEDEIRA S.C. tenerife, BOREAS DURA BULK Panama, BBC Germany,  ALTAIR, PAUL E,  PANAGIA ST JOHN’S IMO N° 9305295 CRYSTAL MOUNTAIN SEL SAHARA SA MINE DE SEL OUM DBA».

«Il s’est avéré que le l’occupant marocain pille chaque jour de 300 à 400 tonnes du sable doré, de sel, de phosphate et de pêche du territoire du Sahara occidental», a révélé l’ONG, affirmant que «ces centaines de tonnes sont acheminés chaque jour des ports du Sahara occidental et en particulier d’El Aaiun.

Ensuite, l’occupant marocain partage les bénéfices avec surtout la France et l’Espagne pendant que la population souffre de la pauvreté et sa jeunesse du chômage».

Rappelant que «c’est malheureusement l’Espagne qui a trahi le peuple sahraoui et l’a vendu comme du bétail en signant l’accord tripartite de Madrid en 1975», le CARASO, a expliqué que «c’est encore la France, qui se vante de son respect des droits de l’Homme, qui détourne son regard et n’a pas bougé le doigt lorsque les forces d’occupation marocaines ont torturé, emprisonné, assassiné les Sahraouis».

«Le Maroc adopte, depuis son invasion en 1975, une politique de génocide envers les sahraouis qui aspirent à l’autodétermination et à l’indépendance et mène une politique d’appauvrissement et de ségrégation dans le territoire», a encore accusé le Comité, indiquant qu'»il est important de noter qu’aucun pays au monde n’a reconnu la souveraineté du Maroc sur le Sahara occidental et que cette occupation constitue un défi pour les Nations Unies».

Pire encore, ajoute le CARASO, l’ONU n’a pas pris ses engagements au sérieux envers le peuple sahraoui pour appliquer et soutenir son droit inaliénable à l’autodétermination et ainsi appuyer la paix et la stabilité dans la région.

«Pourquoi alors la France colonialiste se contredit en soutenant aveuglement l’occupant marocain au Sahara occidental», a conclut l’ONG. (SPS)

a través de Inoreader – Le CARASO dénonce la poursuite du pillage des ressources naturelles sahraouies par l’occupant marocain

Le Représentant du Front Polisario en France reçu par le président du MRC

Paris, 17 juin 2016 (SPS) Le Représentant du Front Polisario en France, Oubbi Boucheraya a été reçu par le président du Mouvement républicain et citoyen (MRC), député au parlement français Jean-Luc Laurent.

Au début de la rencontre, M. Laurent a présenté ses condoléances suite au décès du Président Mohamed Abdelaziz, considérant son départ d’une grande perte pour la région et les efforts de paix internationaux visant à trouver une solution au conflit du Sahara occidental.

L’homme politique français a affirmé la potion ferme de son parti en faveur du droit du peuple sahraoui à l’autodétermination, conformément à la loi et aux conventions internationales pertinentes.

Il a également a appelé la France à jouer un rôle plus équilibré en soutenant le choix démocratique pour trouver  une solution au conflit et respecter les droits de l’homme des Sahraouis dans la région, y compris les droits des prisonniers politiques sahraouis à un procès équitable et des conditions de détention décentes.

Pour sa part, le représentant du Front Polisario a salué les grands efforts déployés par M. Jean-Luc Laurent au sein de son parti et du Parlement français afin de sensibiliser autour de la cause du peuple sahraoui, en particulier les questions orales et écrites présentées au gouvernement français concernant sa position envers la décolonisation du Sahara Occidental.

M. Oubbi Boucheraya a en outre soulignant que» sa voix et les voix de centaines de personnalités et citoyens français sympathisants avec la cause sahraouie constituent le bon côté de la France populaire et  la France démocratique face à la France officielle qui soutient aveuglément le Maroc dans son aventure coloniale.

La rencontre s’est déroulée en présence le Chef de la daïra (commune) sahraouie de Dcheira, M. Saleh Bahia Saleh Bahiya, Mme Claude Mangin, présidente de l’association des Amis de la RASD à Ivry sur-Seine. (SPS)

Origen: Le Représentant du Front Polisario en France reçu par le président du MRC

Capital de Ecuador acogerá semana de la identidad saharaui | Sahara Press Service

Quito, 17/06/16 (SPS) -. Comenzará este viernes  17  y hasta el 24 de este mes  con encuentros de solidaridad, charlas y una muestra de cine ,la Semana de Identidad Saharaui.

El Embajador saharaui  Ali Salem Sidi Zein en declaraciones  a Prensa Latina dijo  que el evento  además de promover la cultura saharaui entre los ecuatorianos, tiene como objetivo difundir la situación actual de un pueblo que todavía lucha por su autodeterminación.

Auspiciada por la Asamblea Nacional y la cancillería de Ecuador, la Semana de Identidad Saharaui también incluye conversatorios sobre el derecho a la autodeterminación de los pueblos, una muestra fotográfica titulada Exiliados en la arena, del fotógrafo Lucas Blanco.

Entre los filmes que se exhibirán en la Casa de la Cultura Ecuatoriana están «Hijos de las Nubes. La última colonia» y «Voces del Sahara». SPS

a través de Capital de Ecuador acogerá semana de la identidad saharaui | Sahara Press Service

Cuba llama al CS de la ONU tomar medidas para una urgente solución al conflicto del Sahara Occidental | Sahara Press Service

 

Nueva York, 17/06/16 (SPS)-. Cuba ha llamado al Consejo de Seguridad  de la ONU tomar medidas  para  resolver el conflicto del Sahara Occidental, en consonancia con  las resoluciones de la ONU y el Derecho Internacional.

“Cuba reitera su apoyo a los esfuerzos del Secretario General y su Enviado Personal para llegar a una solución política mutuamente aceptable entre las partes. Asimismo, hace un llamado al Consejo de Seguridad a asumir plenamente sus responsabilidades y tomar todas las medidas a su alcance para resolver rápidamente el conflicto del Sahara Occidental y a que se reinstaure la capacidad de la MINURSO a fin de dar cumplimiento, cuanto antes, a lo establecido en la resolución 690 de 1991del  Consejo de Seguridad”, dijo  S.E. Sr. Humberto Rivero Rosario,Embajador de Cuba ante las Naciones Unidas durante su intervención  en la Sesión del Comité de Descolonización sobre la Cuestión del Sahara Occidental.

El Embajador cubano después de condenar la insostenible situación del pueblo saharaui y el drama humanitario que  vive la población saharaui en los campamentos de refugiados, subrayó que   es “ indispensable una urgente solución a este largo conflicto que garantice la autodeterminación del pueblo saharaui y el respeto a su derecho a vivir en paz y en libertad en su territorio, sobre las bases del respeto a los principios y propósitos de la Carta de las Naciones  Unidas, las resoluciones de la ONU y el Derecho Internacional”.

Cuba  también  reconoce  el Comunicado del Consejo de Paz y Seguridad de la Unión Africana, adoptado el pasado 8 de abril de 2016, sobre el Sahara Occidental.SPS

a través de Cuba llama al CS de la ONU tomar medidas para una urgente solución al conflicto del Sahara Occidental | Sahara Press Service

Ricardo Sánchez Serra: Sahara occidental: des documents secrets de la diplomatie marocaine embarrassent Rabat

DES DOCUMENTS SECRETS DU MINISTÈRE MAROCAIN DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES SUR LE SAHARA OCCIDENTAL, AYANT ÉTÉ RÉVÉLÉES EN OCTOBRE 2014 PAR UN HACKER, CONTINUENT DE METTRE À MAL RABAT, A RAPPORTÉ LE JOURNAL PÉRUVIEN LA RAZON.
LE HACKER A PU DÉVOILER LES PRATIQUES «MALSAINES» AUXQUELLES LE MAROC A EU RECOURS POUR ATTEINDRE SON OBJECTIF, CELUI DE MAINTENIR SA DOMINATION SUR LE SAHARA OCCIDENTAL ET «DISCRÉDITER» LE FRONT POLISARIO, LE REPRÉSENTANT LÉGITIME DU PEUPLE SAHRAOUI, RECONNU PAR LES NATIONS UNIES, LIT-ON DANS UN ARTICLE PARU MERCREDI À LIMA, AU PÉROU.
«LES RÉVÉLATIONS DU HACKER CHRIS COLEMAN DÉPASSENT DE LOIN CELLES DE WIKILEAKS ASSANGE ET SNOWDEN CONFIDENCES ET RENSEIGNENT SUR LE POURRISSEMENT DANS LEQUEL ÉVOLUE LA DIPLOMATIE MAROCAINE CONCERNANT LA QUESTION SAHRAOUIE», SELON LE MÊME ARTICLE PARU DANS LE JOURNAL.
CELLES-CI, ONT MONTRÉ COMMENT LA MISSION DIPLOMATIQUE MAROCAINE À L’ONU, CONDUITE PAR OMAR HILALE, A PU CORROMPRE LE HAUT COMMISSARIAT DES NATIONS UNIES POUR LES RÉFUGIÉS (HCR) ET DES HAUTS RESPONSABLES ONUSIENS. LES INFORMATIONS LIVRÉES PAR LE HACKER, RETRACENT EN OUTRE LES DESSOUS D’UNE AFFAIRE D’ESPIONNAGE DONT A FAIT L’OBJET LES SERVICES DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L’ONU, BAN KI-MOON.
DANS CET ARTICLE, L’AUTEUR, SANCHEZ SERRA, REVIENT SUR CE QUE COLEMAN APPELLE «LA POLITIQUE DE L’ARGENT» ET «LA DIPLOMATIE DU PHOSPHATE» ADOPTÉES PAR LE MAROC POUR POUSSER DES PAYS À «ROMPRE LEURS RELATIONS DIPLOMATIQUES AVEC LE SAHARA OCCIDENTAL OU ALORS NE PAS LE RECONNAÎTRE». POTS-DE-VIN VERSÉS SOUS FORME DE VOYAGES EST L’UN DES PROCÉDÉS MOYENNANT QUOI LA DIPLOMATIE MAROCAINE ARRIVAIENT À ACHETER DES CONSCIENCES.
SONT CIBLÉS DANS LESDITS DOCUMENTS, QUALIFIÉS DE «COULÉE DE LAVE D’UN VOLCAN», DES JOURNALISTES, DES POLITICIENS, DES INTELLECTUELS ET DES MEMBRES DU CONGRÈS ET MÊME CERTAINS GOUVERNEMENTS, CORROMPUS PAR RABAT POUR PLAIDER EN FAVEUR DU MAROC AU SEIN DES COMITÉS DE L’ONU SUR LA QUESTION DU SAHARA  OCCIDENTAL.
 LES RÉVÉLATIONS DE CHRIS COLEMAN SUR LA DIPLOMATIE MAROCAINE, REMONTENT À OCTOBRE 2014 ET CETTE AFFAIRE EST LOIN D’ÊTRE CLOSE, SELON L’ARTICLE.

 

a través de Ricardo Sánchez Serra: Sahara occidental: des documents secrets de la diplomatie marocaine embarrassent Rabat

ONU: Le Comité des 24 réaffirme le droit du peuple sahraoui à l’autodétermination | Sahara Press Service

WASHINGTON- Le Comité spécial de la décolonisation de l’ONU, dit Comité des 24, a réaffirmé le droit du peuple sahraoui à l’autodétermination et a exprimé son inquiétude sur l’impasse dans laquelle se trouve le processus de paix conduit par les Nations unies au Sahara occidental «dernière colonie en Afrique».

Le représentant de l’Algérie auprès de l’ONU, M. Sabri Boukadoum a déclaré au cours de la session ordinaire du comité qui se tient à New York que le conflit au Sahara occidental est une question de décolonisation qui «ne peut trouver d’issue sans l’exercice par le peuple sahraoui de son droit à l’autodétermination».

M. Boukadoum a appelé l’ONU à assumer ses responsabilités en indiquant que plusieurs dizaines de résolutions de l’Assemblée générale et du Conseil de sécurité soulignent ce droit à l’autodétermination.

Les résolutions du Conseil de sécurité doivent être «bien lues et bien entendue», a-t-il insisté.

Le représentant de l’Algérie a particulièrement attiré l’attention sur la question des droits de l’homme dans les territoires occupés et l’exploitation illégale des ressources naturelles du Sahara occidental par le Maroc.

 

Comme plusieurs représentants présents à cette réunion, M. Boukadoum a invité le Comité à effectuer une visite sur place pour prendre toute la mesure de l’ampleur du problème.  D’autres représentants ont demandé au Comité d’organiser une session extraordinaire sur la question du Sahara occidental.

Le représentant de Cuba a rappelé que cela fait déjà 53 ans que le Comité a inscrit à son ordre du jour la question du Sahara occidental et regretté qu’aucune solution constructive n’ait été trouvée, malgré des efforts constants. Il a estimé que la situation du peuple sahraoui n’est pas viable et qu’il est urgent de lui garantir son droit à l’autodétermination.

Il a exhorté le Conseil de sécurité à assumer ses responsabilités et à régler ce problème en donnant à la Mission des Nations Unies pour l’organisation d’un référendum au Sahara occidental (Minurso) les moyens de mener à terme son mandat.

De son côté, le représentant du Venezuela s’est dit consterné de voir que le Sahara occidental soit toujours «la dernière colonie» du continent africain, alors que près de 40 résolutions de l’Assemblée générale et du Conseil de sécurité reconnaissent depuis 25 ans le droit à l’autodétermination du peuple sahraoui.

Le représentant cubain a dénoncé «une occupation injuste», tout comme «les tentatives» des autorités marocaines de modifier les réalités politique et démographique du Sahara occidental.

«Le statut quo n’est plus tenable», a-t-il ajouté, en jugeant urgent de parvenir à une solution juste et durable à ce conflit.

Quant à l’Ouganda, son représentant s’est également exprimé sur «le seul territoire non autonome d’Afrique».  Il s’est longuement replongé dans l’histoire du territoire pour mettre en lumière «la situation d’un peuple à l’égard duquel l’ONU n’a pas assumé ses responsabilités».

Le représentant a rappelé que lors de leur dernier sommet, en janvier, les chefs d’Etat et de gouvernement de l’Union africaine ont appelé l’Assemblée générale à fixer une date pour l’organisation d’un référendum au Sahara occidental en exhortant le Comité des 24 à relayer cet appel et à l’inclure dans les recommandations qu’il fera à l’Assemblée générale de l’ONU.

Pour sa part  le représentant de la Namibie a jugé «impératif» d’appeler à une mise en œuvre urgente des résolutions du Conseil de sécurité et de l’Assemblée générale sur l’organisation du référendum.

Le Nicaragua a déploré l’impasse dans laquelle se trouve le Sahara occidental en estimant que cette situation constitue une menace à la paix et à la sécurité régionales. Son représentant a affirmé que la position du Nicaragua est «d’appuyer la juste lutte des peuples pour leur émancipation».

L’Ethiopie a appuyé la position de principe de l’Union africaine et de l’ONU qui vise depuis 50 ans à mettre en œuvre le principe d’autodétermination et à parvenir à une solution juste et durable au Sahara occidental.

En rendant hommage au défunt président Mohammed Abdelaziz, le représentant de l’Afrique du Sud a souligné que le Comité des 24 devait honorer sa mémoire en veillant à ce que la troisième Décennie contre le colonialisme coïncide avec la pleine mise en œuvre de la Déclaration sur les pays et peuples coloniaux.

«Le fait que le Maroc soit une puissance occupante est confirmé par l’Assemblée générale et la Cour internationale de Justice en 1975», a déclaré le représentant sud africain.

L’Angola a encouragé le Comité dans son travail de mise en œuvre de la Déclaration sur l’octroi de l’indépendance aux peuples coloniaux en appelant à intégrer la surveillance des droits de l’homme dans le mandat de la Minurso.

«La solution au conflit exige l’organisation d’un référendum d’autodétermination et le dialogue entre les principaux acteurs car le manque de progrès et les espoirs frustrés, surtout parmi les jeunes, ne peuvent que conduire à une escalade dangereuse», a prévenu le représentant de l’Angola.

Le représentant de l’Equateur a appelé à mette fin «de toute urgence au colonialisme sous toutes ses formes et manifestations», en se disant «très inquiet» des violations des droits de l’homme et de l’exploitation illégale des ressources naturelles du Sahara occidentale  par le Maroc.

A cours de cette séance consacrée au Sahara occidental, les délégations ont subi un échange vigoureux entre le Président du comité et le représentant du Maroc opposé à ce que le Comité entende le représentant du Front Polisario.

Mais le président du Comité a clairement signifié au représentant marocain qu’il n’était pas habilité à modifier les résolutions de l’Assemblée générale pour laquelle l’unique représentant du peuple sahraoui est le Front Polisario.(SPS).

 

a través de ONU: Le Comité des 24 réaffirme le droit du peuple sahraoui à l’autodétermination | Sahara Press Service

Noticias de Prensa Latina – Inicia en Ecuador Semana de Identidad Saharaui

Quito, 17 jun (PL) Con un panel sobre descolonización y el derecho de los pueblos a su autodeterminación, iniciará hoy aquí la Semana de Identidad Saharaui, auspiciada por la Asamblea Nacional y la embajada de esa nación árabe en Ecuador.

A la inauguración del evento, que se extenderá hasta el 24 de junio e incluye sendas muestras fílmica y fotográfica, asistirán la presidenta del Parlamento ecuatoriano, Gabriela Rivadeneira, el canciller Guillaume Long y el jefe de las negociaciones con Marruecos, Jatri Adduh, adelantaron sus organizadores.

De su lado, el embajador de República Árabe Saharaui Democrática (RASD), Ali Salem Sidi Zein, aseguró que el objetivo de la Semana es promover entre los ecuatorianos la cultura de su país, y difundir la situación actual de un pueblo que todavía lucha por su autodeterminación.

Somos el único territorio africano que todavía no ha logrado su derecho a la plena autodeterminación, recordó el diplomático, en recientes declaraciones a Prensa Latina.

Al respecto, agregó que tras la retirada de España y la proclamación de la RASD el 27 de noviembre de 1976, Marruecos no depuso sus pretensiones expansionistas, que incluso fueron motivo de una cruenta guerra que duró hasta 1991, cuando las Naciones Unidas tomaron cartas en el asunto.

De acuerdo con Salem, 25 años después del llamado Plan de Arreglo, Rabat sigue obstaculizando la realización de un plebiscito sobre el futuro del Sahara Occidental y del pueblo saharaui, al extremo de expulsar del país a los componentes políticos y civiles de la Misión de la ONU que trabaja en la supervisión del alto el fuego y en la organización del referendo.

En opinión del embajador, con esa actitud, Marruecos estaría forzando al pueblo saharaui a volver a la situación de antes de 1991, por lo que se hace necesario movilizar a la comunidad internacional.

a través de Noticias de Prensa Latina – Inicia en Ecuador Semana de Identidad Saharaui

Return of MINURSO: Morocco tries to foil UN mission

Washington, June 16, 2016 (SPS) – Morocco tried to foil a technical mission of the United Nations, dispatched in Laayoune, to negotiate the return of the staff of the United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara (MINUROS), expelled by Morocco, said Ahmed Boukhari, representative of the Polisario Front at the United Nations.

“The information that we have is that the Moroccan authorities tried to divert this technical mission from its purpose,” said Boukhari, in 2016’s session of the UN special committee on decolonization , called also Committee of 24, held in Nicaragua.

The Moroccan authorities tried to divert this mission from its objective by giving a tourist aspect to the visit of the UN delegation which visited Friday Laayoune to discuss the restoration of MINURSO, according to Boukhari.

Morocco also circumvented the technical discussions, scheduled for this purpose, by directing the meeting with the UN mission towards a political debate on the issue of Western Sahara, said the Sahrawi official.

The Polisario Front’s representative considered that the “disrespectful” attack against Ban ki-moon and the unilateral decision to expel the civilian component of the MINURSO show that “the occupying power opted for a confrontation with the international community to put an end to the peace process.”

In this regard, Boukhari reiterated the resolution of the Security Council, adopted in April, underlining the urgency to fully implement MINURSO mandate, by enabling it to organize a self-determination referendum.SPS

Origen: Return of MINURSO: Morocco tries to foil UN mission

La Representante del Frente POLISARIO en Madrid participa en un evento cultural a favor del pueblo saharaui | Sahara Press Service

jira_2016_0

Madrid, 16/06/16 (SPS)-La Representante del Frente POLISARIO en Madrid y Miembro del Secretariado Nacional, Sra. Jira Bulahi, participó ayer en un evento cultural a favor del pueblo saharaui efectuado en la Sala de Bellas Artes de la capital española, Madrid.

Durante su presencia, la representante saharaui realizó una intervención en la que recordó a los presentes “los sufrimientos que padecen los refugiados saharauis desde hace más de cuarenta años a causa de la ocupación por Marruecos de su tierra del Sahara Occidental” y añadió que “el abandono de España al territorio en 1975 facilitó su invasión por la fuerzas de ocupación marroquíes”.

En el evento, al que asistieron personalidades políticas y representantes de organizaciones de la sociedad civil y los sindicatos, la Sra Bulahi “destacó que el pueblo saharaui no sufre solamente las difíciles circunstancias del exilio, sino también en las zonas ocupadas del Sahara Occidental donde las civiles inocentes son diariamente objeto de violaciones de los derechos humanos, el maltrato y las intimidaciones de todo tipo por parte de las fuerzas de seguridad marroquíes”. (SPS) )

a través de La Representante del Frente POLISARIO en Madrid participa en un evento cultural a favor del pueblo saharaui | Sahara Press Service

#‎20J‬, Día Mundial del Refugiado / SAHARAUIS: 40 años en el refugio

skbbbbitch

CEAS-Sahara se suma a las movilizaciones que tendrán lugar el próximo‪#‎20J‬, Día Mundial del Refugiado, y recuerda que desde hace más de 40 años, decenas de miles de saharauis están refugiad@s en campamentos situados en una zona desértica aislada, por el abandono de la Comunidad Internacional y el Gobierno español como potencia administradora.

El #20J movilízate también para sacar del abandono a los refugiados y refugiadas saharauis: ¡40 años bastan!

 

skitcsawsawh