Retratos de la música saharaui: perseverando y promoviendo la cultura del desierto (1ra. Parte)

Avatar de comitesolidaridadComité de Amistad Chileno con el Pueblo Saharaui y otros pueblos en resistencia

VIOLETA RUANO @VIOLETARUANO 02/11/2014

http://www.guinguinbali.com/

Contestar la pregunta ‘¿Qué es la música saharaui?’ ha resultado ser mucho más difícil de lo que pensaba cuando me involucré por primera vez con la cultura saharaui en 2011. Durante varias estancias prolongadas en los campamentos de refugiados saharauis, en el suroeste de Argelia, me he dado cuenta de que la música saharaui no es algo uniforme, sino un término que incluye muchos bellos y únicos estilos que contribuyen a un rico patrimonio cultural.

Foto 1. Músicos saharauis en el campamento de El Aiun (Febrero 2014, por Violeta Ruano)

Tradicionalmente nómadas y dedicados al pastoreo, compartir historias y canciones de forma oral ha sido parte de la cultura saharaui durante siglos. Sin embargo, el exilio prolongado, la guerra y el conflicto que aún sigue han amenazado este patrimonio a través de las últimas cuatro décadas, provocando la desaparición de muchas canciones tradicionales.

Por esta…

Ver la entrada original 585 palabras más

#AsiloParaHassanna Moción institucional por el asilo político para Hassanna Aalia, de la Plataforma Presos Gdeim Izik

MOCIÓN EN APOYO DE LA CONCESIÓN DEL ASILO POLÍTICO AL ACTVISTA SAHARAUI HASSANA AALIA
Sr/Sra. ALCALDE/SA ……… DEL AYUNTAMIENTO DE ……..

EXPOSICIÓN DE MOTIVOS

El pasado 19 de enero se hizo público el auto de resolución de la solicitud de asilo político en España del joven activista saharaui Hassanna Aalia, en el que se le comunica la denegación de la protección y se le anuncia la salida obligatoria del territorio español, dándole un plazo de 15 días para abandonar el Estado español, pese al castigo que le espera y el riesgo real de ser torturado si regresa al Sahara Occidental bajo ocupación de Marruecos.

Hassanna es un joven saharaui de 26 años nacido en El Aaiún que solicitó el asilo político en enero de 2012, tras enterarse que su nombre figuraba en la relación de acusados que iban a ser juzgados en Rabat por un Tribunal Militar por los hechos del Gdeim Izik. Hassanna estaba en ese momento en España, no por estar perseguido por su activismo en favor de la causa saharaui, sino para estudiar con una beca que le fue
concedida para aprender español. La ley española que regula las condiciones para la solicitud de asilo político establece cláusulas y plazos excepcionales cuando las circunstancias que justifican la petición se deban a causa sobrevenida en el país de origen, como ha sucedido en este caso.

Hassanna Aalia figura en el Sumario de Instrucción del Tribunal Militar Permanente para la Fuerza Armada del Reino de Marruecos, junto con otros 24 acusados, todos civiles. Fue juzgado en rebeldía y a tenor de su condena a cadena perpetua en una sentencia que fue leída ante observadores de Human Rights Watch y Amnistía
Internacional, entre otros, existen sobrados motivos para determinar que el retorno de Hassanna al Sahara Occidental supondría un riesgo real para su integridad física.

Pero el Ministerio del Interior ha denegado su petición, a pesar de que contaba con un contundente informe de ACNUR, que apoyaba la solicitud en virtud de las circunstancias excepcionales de Hassanna Aalia, reconociendo su activismo, las detenciones que ha sufrido, los malos tratos, el acoso y la presión a la que ha sido
sometido por parte de la policía marroquí, y la tortura de la que ha sido objeto. La primera vez que fue torturado tuvo lugar en Octubre de 2005, cuando tenía 17 años, por participar en una manifestación pacífica a la salida de la escuela. Estuvo dos días retenido y, según declaró Hassanna, “los maltratos comenzaron en la misma calle donde fui arrestado y siguieron dentro del vehículo. Ya en comisaría, me desnudaron, me
colgaron boca abajo durante varias horas y no me dejaron beber agua”.

Interior le ha denegado la protección internacional porque en la sentencia escrita no figura el nombre de Hassanna entre los condenados, aunque los observadores internacionales confirmaron que sí fue nombrado en la sala cuando se leyó el veredicto a cada uno de los acusados. Por esta razón, el Estado español considera que hay un procedimiento penal inconcluso y, aunque no lo dice expresamente, en el fondo está avalando la validez de un juicio que ha sido denunciado por las más importantes organizaciones internacionales de defensa de los Derechos Humanos por no ofrecer garantía alguna a los procesados.

10896956_10204983210973158_3873048746470509468_n
Por todo ello, se propone al Pleno del Ayuntamiento de ……… la aprobación del siguiente acuerdo:

1.- Exigir al Ministerio de Interior del Gobierno de España que en virtud de la legislación española y del compromiso de nuestro país con el respeto a los Derechos Humanos conceda el Asilo Político a Hassana Aalia, activista saharaui de Derechos Humanos y defensor del derecho de autodeterminación del Pueblo Saharaui reconocido por la legislación Internacional, dado que su retorno al Sahara Occidental supone un
riesgo real para su integridad física.

2.- Remitir de forma inmediata esta solicitud al Ministerio del Interior para que la lleve a efecto.

En …………….……., a ………… de enero de 2015.

https://onedrive.live.com/redir?resid=C1B8353A68104648!3434&authkey=!ADb5EqdgFEHLJGI&ithint=file%2cdocx

“No nací en el Sahara, pero amo mi tierra y pido justicia para ella”

Avatar de salemsaharaVoz del Sahara Occidental en Argentina

“No nací en el Sahara, pero amo mi tierra y pido justicia para ella”.

Fuente y fotos: La Voz del Sur / Por Jorge Miró (@jmirozco)

.

A punto de cumplirse los 40 años del contencioso del Sahara Occidental, aún no solucionado, el Campus celebra una jornada dedicada al pueblo saharaui y a esa juventud, nacida en los campamentos de refugiados, que no conoce la tierra de sus padres y abuelos pero que estudia y vive en España con la esperanza de ver algún día un Sahara libre

Fati Jadad, saharaui, acaba de cumplir 28 años y todavía no conoce la tierra que vio nacer a sus padres y abuelos. Como otros muchos cientos de jóvenes del Sahara, nació en los campamentos de refugiados de Tinduf, en Argelia, y marchó a España siendo una niña en los programas estivales deVacaciones en Paz. Desde hace 18 años Fati vive en nuestro país, donde estudió la Primaria, la Secundaria y ahora estudios universitarios…

Ver la entrada original 1.251 palabras más

El III Foro Parlamentario Hispano-Marroquí CONSIDERA el destino de los Reinos de Marruecos y de España un destino común, modelado por la geografía y la historia y determinado por su pertenencia al espacio mediterráneo y al espíritu de la época actual, con valores comunes y una defensa a ultranza de los principios universales y humanos en materia de paz, estabilidad, seguridad y prosperidad

¡Hay días (y tardes) que uno alucina… mucho!

Acabo de leer en las Conclusiones del III Foro Parlamentario Hispano-Marroquí que:
CONSIDERAN el destino de los Reinos de Marruecos y de España un destino común, modelado por la geografía y la historia y determinado por su pertenencia al espacio mediterráneo y al espíritu de la época actual, con valores comunes y una defensa a ultranza de los principios universales y humanos en materia de paz, estabilidad, seguridad y prosperidad;
… pero, ¿en qué país vive esta gente?aaazzsxd

Y otras perlas, sin desperdicio…

– Evocación, acompañada de gratitud y deferencia, de las relaciones prominentemente fraternales entre los dos monarcas, Su Majestad el Rey Mohammed VI y Su Majestad el Rey Felipe VI, las cuales constituyen un manantial de buena vecindad y la garantía de una cooperación fructífera, de comprensión mutua y concertación continua por el interés supremo de ambos países;
– Aprovechamiento del calado histórico de sus países así como las sólidas relaciones que unen a ambos pueblos y estados para explorar las perspectivas de futuro, preservar los logros y cooperar eficientemente para superar los desafíos comunes;
– Reconocimiento de los avances del Reino de Marruecos en materia de construcción democrática y las reformas emprendidas en pos de la modernización, democratización y mayor apertura del país;
– Reconocimiento de los avances del Reino de Marruecos en materia de construcción democrática y las reformas emprendidas en pos de la modernización, democratización y mayor apertura del país;
(Comprobaréis que no me invento anda)
http://www.senado.es/web/actividadparlamentaria/actualidad/noticias/NoticiasDetalle/index.html?id=2015_01_15_CONCLU_III_FORO_MAR

CEAS-Sáhara pide a Posada y García Escudero que intercedan por los Derechos Humanos en el Sáhara Occidental

CEAS-Sáhara pide a Posada y García Escudero que intercedan por los Derechos Humanos en el Sáhara Occidental

cftrdx

Ante el viaje oficial a Rabat de una Delegación encabezada por el Presidente del Congreso, Jesús Posada, y el Presidente del Senado, Pío García-Escudero, representando a España, responsable del destino del pueblo saharaui, para participar en el III Foro Parlamentario Hispano-Marroquí, la Coordinadora Estatal de Asociaciones Solidarias con el Sáhara (CEASSáhara) pide a los representantes del pueblo español que intercedan por los Derechos Humanos en el Sáhara Occidental.

El sentir mayoritario de los españoles está junto al pueblo saharaui, que sufre a diario la represión marroquí mientras espera la celebración de un referéndum acordado en el seno de la ONU y al que Marruecos se niega.

Por ello, desde CEAS-Sáhara reclamamos a los representantes de los españoles que actúen como tales y se interesen por la situación de quienes en su día fueron nuestros conciudadanos.

Las Naciones Unidas consideran que el conflicto del Sahara Occidental es un asunto de Descolonización, inscrito en la lista de territorios no autónomos y su situación es periódicamente discutida en la Comisión de Descolonización de la Asamblea General de las Naciones Unidas y sus Estados miembros tienen la responsabilidad principal en materia de descolonización.

El mantenimiento por la fuerza de una situación colonial puede constituir uno de los supuestos susceptibles de determinar la aplicación por el Consejo de Seguridad de todas las medidas previstas en el Capítulo VII de la Carta de Naciones Unidas.

El Estado español continúa siendo responsable legal y político de esta tragedia. Mientras el pueblo saharaui no pueda decidir libremente su futuro, España seguirá siendo responsable del sufrimiento y de la violación permanente de los DDHH en el Sáhara Occidental.

La solución legítima y democrática vendrá inexorablemente del respeto a la voluntad del pueblo saharaui, dado que el estatuto definitivo del territorio del Sahara Occidental es prerrogativa exclusiva de su pueblo. El Frente Polisario decidió sustituir las armas por las urnas, en la confianza
de que las Naciones Unidas serían capaces de llevar a buen término una descolonización inconclusa del Sahara Occidental, la última colonia de África.

El Sahara Occidental sigue esperando una solución justa y duradera. La que ofrece Marruecos carece de ambas cosas, lo que conlleva no solo a una prolongación del sufrimiento de un pueblo inocente, sino también a una degradación de la seguridad regional, factor que permite a redes criminales actuar con notable grado de impunidad.

Nos encontramos ante un caso claro de ocupación ilegal y por la fuerza de un territorio.

PEDIMOS, pues, a los diputados y senadores que se reúnen en Rabat con los parlamentarios marroquíes que pregunten por la violación de los Derechos Humanos en el Sahara Occidental y se interesen por los presos políticos saharauis, perseguidos por pedir justicia y libertad para su pueblo.

CEAS-Sáhara / Coordinadora Estatal de Asociaciones Solidarias con el Sáhara

Madrid, 13 de enero de 2015

SAHARA: El caballo de Troya saharaui, arte y denuncia – sus tripas denuncian, su cuerpo denuncia, su cabeza denuncia…

SAHARA: El caballo de Troya saharaui, arte y denuncia – sus tripas denuncian, su cuerpo denuncia, su cabeza denuncia…

Avatar de comitesolidaridadComité de Amistad Chileno con el Pueblo Saharaui y otros pueblos en resistencia

EL PRESIDENTE DE LA RASD INAUGURÓ EL 11 DE DICIEMBRE DE 2008, JUNTO AL MURO DE LA VERGÜENZA, ESCULTURA DEL MEXICANO ORLANDO DE LA ROSA

Caballo+de+Troya+Saharaui+Rolando+de+la+Rosa

La escultura denominada el ”Caballo de Troya saharaui” fue realizada por el escultor mexicano Orlando de la Rosa, para Artifariti 2008 y procedió a ser inaugurada por el presidente de la República Árabe Saharaui Democrática (RASD), Mohamed Abdelaziz, en los territorios liberados por el Ejército Popular de Liberación Saharaui, frente al Muro de la Vergüenza construido por Marruecos con el apoyo israelí y de EEUU, así como de Arabia Saudita.

MURO DE LA VERGÜENZA: EL SAHARA OCCIDENTAL TIENE EL MAYOR CAMPO MINADO DEL MUNDO, CON MÁS 7 MILLONES DE MINAS ANTIPERSONALES. DICHA ÁREA MINADA  SE UBICA INMEDIATA AL  MURO DE 2.720 KMS. DE LARGO, DONDE HAN PERECIDO O HAN QUEDADO HERIDAS UNA CANTIDAD INDETERMINADA DE VÍCTIMAS (Foto de Barbara Weingartner-Western Sahara). MURO DE LA VERGÜENZA: EL SAHARA OCCIDENTAL TIENE EL MAYOR CAMPO MINADO DEL MUNDO, CON MÁS 7 MILLONES DE MINAS ANTIPERSONALES. DICHA ÁREA MINADA SE UBICA INMEDIATA AL MURO DE 2.720 KMS. DE LARGO, DONDE HAN PERECIDO O HAN QUEDADO HERIDAS UNA CANTIDAD INDETERMINADA DE VÍCTIMAS (Foto de Barbara Weingartner-Western Sahara).

Dicha actividad…

Ver la entrada original 750 palabras más

Nosotros la apoyamos. ¿Y tú?

Avatar de salemsaharaVoz del Sahara Occidental en Argentina

IMG_2302.

Fuente y foto: Bubisher

.

La cultura es un derecho de todos los pueblos y un bien individual al que nadie tendría que renunciar por falta de medios.

La libertad no se puede entender sin cultura, por ello, dotar a cada persona de un nivel cultural adecuado garantiza su derecho a la libertad.

La interculturalidad favorece el respeto a todas las manifestaciones culturales y potencia
el respeto a las culturas propias de cada pueblo, cimientos sobre los que se construye una convivencia pacífica.

.

Ver la entrada original 161 palabras más

El gobierno saharaui y el Frente Polisario condenan enérgicamente el atentado terrorista en Francia

Avatar de salemsaharaVoz del Sahara Occidental en Argentina

.

Fuente: RASD TV / SPS // Versión gráfica: Voz del Sahara Occidental en Argentina

.

El Frente Polisario y el gobierno saharaui han mostrado este jueves su firme condena al atentado terrorista que sacudió el pasado miércoles a la capital francesa, París, que dejó como saldo doce muertos y una decena de heridos.

En un mensaje enviado por el presidente de la República y Sec. Gral. del Frente Polisario, Mohamed Abdelaziz, a su homólogo frrancés François Hollande, se deja claro que el gobierno saharaui y el Frente Polisario muestran su más firme condena al atentado perpetrado en la mañana del miércoles 7 de enero de 2015 contra el diario satírico francés «Charlie Hebdo», que dejó doce muertos y una decena de heridos.

.

Ver la entrada original 123 palabras más

Acto en apoyo de la lucha de las mujeres saharauis

Avatar de salemsaharaVoz del Sahara Occidental en Argentina

.

Fuente: La Fugitiva

,

El viernes 16 de enero, desde las 20’30 horas, celebramos un acto en defensa y apoyo de la lucha de las mujeres saharauis, en colaboración con REDMAMSA (Red Madrileña de Apoyo a las Mujeres Saharauis) y UNMS (Unión Nacional de Mujeres Saharauis), y con la presencia de miembros de ambas organizaciones además de otras personalidades que nos darán una amplia panorámica de la situación actual que se vive en el Sáhara. Tras la charla, celebraremos un coloquio en el que podrán participar todos los asistentes.
.

Ver la entrada original 73 palabras más

Presidente de la APASE: «La única manera de que este conflicto se resuelva es que se celebre un referéndum en el que el pueblo saharaui decida»

Avatar de salemsaharaVoz del Sahara Occidental en Argentina

a

Sidi Mohamed Talebbuia / Perfil en red social

Por Luz Marina Mateo / Especial para VSOA

.

Madrid, 08/01/15 (VSOA).- Hace menos de dos meses se anunció públicamente la conformación de la Asociación Profesional de Abogados Saharauis en España (APASE). La entidad está presidida por Sidi Mohamed Talebbuia, un joven de 28 años nacido en los campamentos de refugiados saharauis y licenciado en Derecho por la Universidad Pablo de Olavide de Sevilla. En esta entrevista exclusiva para Voz del Sahara Occidental en Argentina, hablamos con él sobre los objetivos de APASE, algunos aspectos de su historia personal, su experiencia como observador en juicios a presos políticos saharauis en los territorios ocupados y en las cárceles marroquíes, el secuestro de su hermano en Agadir (Marruecos) y distintos aspectos del presente y el futuro de la cuestión saharaui.

.

Ver la entrada original 3.767 palabras más

Amurrio. Campaña de recogida de alimentos para los campamentos de refugiados del Sáhara

Avatar de salemsaharaVoz del Sahara Occidental en Argentina

Fuente: Zaraobe Digital

.

LOS CAMPAMENTOS DE REFUGIADOS NECESITAN AYUDA

Como todos los años las asociaciones solidarias con la RASD, han iniciado la «XI Caravana vasca ­ Piztu Itxaropena» en solidaridad con los campamentos de refugiados y refugiadas de Tinduf (Argelia) y como siempre se recogerán en los diferentes supermercados y escuelas de nuestra zona los alimentos ya tradicionales como legumbres, azúcar, pasta, bonito, arroz, y compresas. Hay que recordar que las personas refugiadas en los campamentos del sur de Argelia tienen condicionada su supervivencia a la generosidad internacional ya que en aquella zona tan inhóspita de la tierra, no es posible cultivar nada. Solo hay arena.

.

Ver la entrada original 127 palabras más

Brevísima historia del Ejército Liberación Popular Saharaui ELPS. Las gestas que conforman una nación.

Avatar de comitesolidaridadComité de Amistad Chileno con el Pueblo Saharaui y otros pueblos en resistencia

ELPS1elps2*Fotos: Poemario por un Sahara Libre

Pocas cosas ayudan tanto en la conformación de una conciencia nacional como las epopeyas colectivas. Esos hechos que consiguen entusiasmar al mayor número posible de personas, son las que terminan formando el estrato donde se sustenta la conciencia de un pueblo.

Y con la firme convicción de que, a la élite intelectual saharaui, ya no le interesan las epopeyas tribales (la mayoría imaginarias), he aquí una breve exposición que intenta fijar algunos hechos, no todos, de la historia del ELPS..

Las gestas, las heroicas gestas, del Ejército de Liberación Popular Saharaui constituyen el mayor TESORO de la historia del pueblo saharaui como nación moderna.

De ahí que la élite intelectual saharaui, antes que nadie, tenga el DEBER, de al menos no perderse en esa Historia (con mayúsculas). De ahí el inapelable DEBER de conocer, aunque sea a grandes rasgos, algunos pasajes de esa Historia…

Ver la entrada original 1.799 palabras más