Hoy, en nuestro programa: – Palestina: Sigue el intercambio de rehenes. – Marruecos expulsa a los activistas, pero la realidad nos llega. – De nuevo …
Sahara desde Canarias, 2025-01-31
UNA MAREA DE GENTE
Y el bubisher voló alto, pero que muy alto por Cantabria y Navarra un 29 de enero envuelto en viento y lluvia. Por la mañana, cientos de estudiantes …
UNA MAREA DE GENTE
Sansal, le Cercle algérianiste et le plan de partition de l’Algérie

C’est maintenant un fait avéré et il est temps de dénoncer une bonne fois pour toutes les intentions des ennemis de l’Algérie au premier rang …
Sansal, le Cercle algérianiste et le plan de partition de l’Algérie
La periodista saharaui Ebbaba Hameida publica ‘Flores de Papel’, una novela sobre la historia contemporánea del Sáhara Occidental

Alfonso Cobo Espejo.- La periodista y escritora saharaui Ebbaba Hameida acaba de lanzar su novela ‘Flores de Papel’, publicada por la editorial …
La periodista saharaui Ebbaba Hameida publica ‘Flores de Papel’, una novela sobre la historia contemporánea del Sáhara Occidental
QUE SE HAGA LA PAZ
La paz es la luz en el camino oscuro, es seguridad y alegría. Es la palabra que lleva entre sus letras el pulso de la vida y los más altos …
QUE SE HAGA LA PAZ
Marruecos impide a delegación del parlamento vasco visitar el Sáhara Occidental. FEDISSAH condena

Las Palmas de Gran Canaria (ECS). – Nuevamente, Marruecos ha bloqueado el acceso de una delegación institucional a los territorios ocupados del …
Marruecos impide a delegación del parlamento vasco visitar el Sáhara Occidental. FEDISSAH condena
Marruecos expulsa del Sáhara Occidental a una delegación parlamentaria vasca

● ÚLTIMA HORA Marruecos expulsa de los territorios ocupados del Sáhara Occidental a una delegación de Euskal Fondoa y parlamentarios, entre los que …
Marruecos expulsa del Sáhara Occidental a una delegación parlamentaria vasca
EL DOBLE EXILIO: el perverso plan para desplazar a los palestinos al Sáhara Occidental

Por Ahmed Omar La carta publicada recientemente en The Washington Times propone una idea tan escandalosa como inhumana: trasladar a los palestinos …
EL DOBLE EXILIO: el perverso plan para desplazar a los palestinos al Sáhara Occidental
Biblioteca de Doneztebe / Santesteban; crónica de urgencia.
He aparcado justo enfrente de la biblioteca, al lado del enorme frontón abierto de Doneztebe / Santesteban, uno de los pocos donde todavía se …
Biblioteca de Doneztebe / Santesteban; crónica de urgencia.
REPARTIMOS 80 BOLSAS DE AGUA ENTRE LOS MAS NECESITADOS DE LA WILAYA DE DAJLA

Nos complace anunciar que hemos adquirido bolsas de agua de 2500 litros para abastecer a las zonas más afectadas de Dajla tras las inundaciones. Este proyecto, vital para mejorar la calidad de vida de nuestra comunidad, ha sido posible gracias al generoso apoyo de la Diputación de Jaén.
Tambien hemos mantenido una reunión con el equipo de Gobierno de la Wilaya de Dajla
Este esfuerzo conjunto no solo alivia la situación actual, sino que también simboliza el poder de la colaboración y la solidaridad. Agradecemos profundamente a la Diputación de Jaén por su compromiso y a todos los que han contribuido a este proyecto.
REPARTIMOS 80 BOLSAS DE AGUA ENTRE LOS MAS NECESITADOS DE LA WILAYA DE DAJLA
LA COLA DEL BURRO
Pongamos que se llama Nayla, la de los ojos grandes. Esos ojos que ahora tiene tapados por un pañuelo amarillo. Está en una biblioteca jugando a …
LA COLA DEL BURRO
Victoria para los derechos humanos: Mohamed Dihani definitivamente fuera de la lista negra de Schengen

Roma, 25 de enero de 2025 – El 21 de enero de 2025, el Tribunal Supremo de Casación puso fin a un largo asunto judicial, resolviendo el recurso presentado por el Ministerio del Interior y el Garante para la protección de datos personales contra la sentencia del Tribunal de Roma en 2023. Esta sentencia reconoció el derecho del defensor de los derechos humanos del Sáhara Occidental, Mohamed Dihani, a acceder a sus datos personales presentes en el Sistema de Información Schengen de segunda generación. (SIS II) y obtener su cancelación. El Tribunal Supremo rechazó el recurso, confirmando la decisión del Tribunal de Roma y sancionando una importante victoria para los derechos humanos.
El Fiscal General había solicitado previamente la desestimación del recurso de la Fiscalía del Estado, apoyando la legitimidad de la decisión del Tribunal de Roma que había declarado ilegítimas las informaciones de Dihani en el SIS II. La Fiscalía había subrayado la necesidad de un control judicial del tratamiento de datos, incluso en contextos de seguridad nacional, y la infundación de los argumentos del Ministerio, reiterando la importancia de los derechos de acceso, rectificación y supresión de los datos personales.
La inclusión de Dihani en la lista negra del SIS II tuvo graves consecuencias para su vida y sus derechos fundamentales. En 2018, el consulado italiano en Casablanca le negó el visado para recibir tratamiento médico debido a este informe. En 2022, su solicitud de protección internacional en Italia se vio obstaculizada por el mismo informe, culminando con un rechazo por parte de la Comisión Territorial para el reconocimiento de la protección internacional de Roma en mayo de 2023, por supuestos riesgos para la seguridad nacional. En octubre de 2023, Dihani también fue sometido a un control policial especialmente invasivo en Piacenza: los agentes, según el informe del SIS II, allanaron su hotel en mitad de la noche mientras se encontraba en la ciudad para participar en iniciativas de Amnistía Internacional.
A pesar de estas dificultades, el 16 de septiembre de 2024 el Tribunal Civil de Roma reconoció el estatus de refugiado de Dihani, impugnando la legitimidad de la alerta en el SIS II y declarando Marruecos un país inseguro para él. Paradójicamente, un mes después, el Ministerio del Interior había recurrido ante el Tribunal de Casación contra la sentencia que reconocía el derecho de Dihani a acceder y eliminar sus datos del SIS II.
La sentencia del Tribunal Supremo de 21 de enero de 2025 aclaró definitivamente la situación. Al rechazar el recurso del Ministerio del Interior y del Garante para la protección de datos personales, el Tribunal confirmó el derecho de Dihani no sólo a acceder a los datos del SIS II, sino también a su cancelación, declarándolos ilegítimos. La sentencia reitera el derecho fundamental de toda persona a acceder, rectificar y suprimir los datos tratados de forma inexacta o ilegítima, atribuyendo al Garante la responsabilidad de la protección de los datos personales. El Tribunal de Casación también estableció que la referencia a razones de seguridad nacional, prevista en el artículo 5 del Decreto Legislativo 51/2018 (relativo al tratamiento de datos personales por parte de las autoridades competentes con fines de prevención y represión de delitos), no puede limitar la protección de estos derechos. Estas disposiciones, de hecho, deben coordinarse con el derecho de acceso a la información y de verificación, incluso en procedimientos judiciales, de la corrección y legalidad de su procesamiento.
“Después de esta sentencia, que podría tener un valor importante también para otras personas pertenecientes a terceros países y que viven en territorio italiano, Dihani finalmente podrá acceder y solicitar la supresión de informaciones y datos que, hasta ahora, han proyectado una larga sombra. sobre su presente y su futuro”, declaró Ilaria Masinara, jefa de la oficina de campañas de Amnistía Internacional Italia. Esta decisión representa un precedente importante para la protección de los derechos fundamentales y para el control sobre el uso de datos personales en los sistemas de seguridad.
Vittoria per i diritti umani: Mohamed Dihani definitivamente fuori dalla blacklist di Schengen
«Dasma» (Fagonia glutinosa): Un tesoro terapéutico saharaui redescubierto por la ciencia moderna

Campamentos de refugiados saharauis, 25 de enero de 2025 – En los últimos años, el interés por las propiedades terapéuticas de las plantas utilizadas en la medicina tradicional saharaui ha crecido considerablemente. Entre ellos, Fagonia glutinosa , conocida localmente como Dasma, se perfila como un recurso natural prometedor, validado por estudios científicos recientes. Esta planta, parte integrante de la medicina popular saharaui desde hace siglos, ofrece un rico potencial para el tratamiento de diversas patologías.
Identificación botánica:
Dasma está clasificada científicamente como Fagonia glutinosa , perteneciente a la familia Zygophyllaceae. Es una planta herbácea muy extendida en regiones desérticas y áridas, incluido el Sahara Occidental.
Composición fitoquímica:
La investigación científica ha identificado que Dasma tiene una composición fitoquímica compleja, responsable de sus diversas actividades biológicas. Entre los principales constituyentes se encuentran:
- Flavonoides: Compuestos polifenólicos conocidos por sus propiedades antioxidantes, antiinflamatorias, antimutagénicas y anticancerígenas.
- Sustancias jabonosas (Saponinas): Glucósidos con propiedades tensioactivas, que pueden presentar actividades antimicrobianas, hipocolesterolémicas e inmunomoduladoras.
- Glúcidos (Hidratos de Carbono): Fuente de energía, pero también componentes estructurales y de señalización celular.
- Triterpenos: Metabolitos secundarios con diversas acciones biológicas, incluidas actividades antiinflamatorias, antivirales y anticancerígenas.
Usos tradicionales en la medicina popular saharaui:
Dasma se ha utilizado tradicionalmente en la medicina popular saharaui para tratar una amplia gama de dolencias, entre ellas:
– Enfermedades renales: Se cree que las propiedades diuréticas y depurativas de la planta pueden contribuir al bienestar del sistema urinario.
– Problemas de estómago: Tradicionalmente utilizado para aliviar trastornos gástricos como dolor, inflamación e indigestión.
– Dolor de muelas: Supuestas propiedades analgésicas y antiinflamatorias podrían proporcionar alivio al dolor dental.
– Angustia y trastornos nerviosos: El uso tradicional sugiere un potencial efecto calmante y ansiolítico.
– Tracto urinario y próstata (en hombres): El uso tradicional sugiere un beneficio potencial para la salud de la próstata y el tracto urinario masculino.
Evidencia científica:
Los estudios científicos modernos están validando progresivamente los usos tradicionales de Dasma, revelando importantes propiedades farmacológicas:
– Actividad bactericida: Investigaciones de laboratorio han demostrado la eficacia de los extractos de Dasma contra diversas cepas bacterianas, lo que sugiere un uso potencial como antibacteriano natural.
– Actividad antioxidante: Gracias a la presencia de flavonoides y otros compuestos fenólicos, Dasma muestra una importante actividad antioxidante, capaz de contrarrestar los daños causados por los radicales libres y el estrés oxidativo, implicados en numerosas patologías.
– Actividad antitumoral (in vitro): Un estudio ha indicado la eficacia potencial de Dasma para inducir la muerte de células tumorales in vitro, allanando el camino para futuras investigaciones sobre su posible papel en la prevención y el tratamiento del cáncer.
Dasma ( Fagonia glutinosa ) representa un ejemplo de cómo la sabiduría de la medicina tradicional saharaui, transmitida de generación en generación, puede encontrar confirmación en la investigación científica moderna. Sus múltiples propiedades terapéuticas, avaladas por la evidencia científica, la convierten en una planta de gran interés para el desarrollo de nuevas estrategias terapéuticas. Se necesitan más estudios clínicos para investigar sus aplicaciones terapéuticas y evaluar su seguridad y eficacia en humanos.
Fuente: Dr. Mohamed Lamin Abdi
La Dasma (Fagonia glutinosa): Un tesoro terapeutico Saharawi riscoperto dalla scienza moderna
