Las autoridades marroquíes deben cesar de inmediato la represión contra las y los activistas de los derechos humanos en el Sáhara Occidental ocupado por Marruecos. España, miembro actual del Consejo de Derechos Humanos de la ONU, debe denunciar esta grave y persistente situación de violación de los derechos humanos y solicitar una protección específica para…
a través de Ojos ciegos y oídos sordos ante la brutal represión en el Sahara Occidental — CEAS-Sahara
El Aaiún (capital ocupada de la RASD), 29 de junio de 2018(SPS)-. La (ASVDH), acrónimo de Asociación Saharaui de Víctimas de Violaciones Graves de los Derechos Humanos celebró este viernes una reunión con el Representante Personal del Secretario General de las Naciones Unidas para el Sáhara Occidental, Sr. Horst Köhler en la sede de la MINURSO en El Aaiún, capital ocupada del Sáhara Occidental.
Asistieron al encuentro miembros delegados del Buró Ejecutivo de la Asociación Saharaui de Víctimas de Violaciones Graves de los Derechos Humanos y por la parte de la ONU, Colin Stewart, Representante Especial para el Sáhara Occidental y Jefe de la MINURSO, según comunicado de ASVDH.
La reunión, que se incluye en el programa de la gira del Enviado de las Naciones Unidas al Sáhara Occidental, fue una oportunidad para que los delegados de esta asociación saharaui arrojen luz sobre la situación de los derechos humanos en las ZZ.OO del Sahara Occidental, una situación marcada por las continuas represiones, torturas y las constantes violaciones de los derechos civiles, políticos, económicos y sociales de los saharauis.
La Asociación habló asimismo de las recientes represiones a manifestaciones de saharauis en El Aaiún y Smara, ciudades ocupadas del Sáhara Occidental coincidiendo con la visita del Sr. Koehler a la región.SPS 090/099
El Aaiún (capital ocupada de la RASD), 29 de junio de 2018(SPS)-. Miembros delegados del Colectivo de Defensores Saharauis de los Derechos Humanos, (CODESA) celebraron este viernes una reunión con el Representante Personal del Secretario General de las Naciones Unidas para el Sáhara Occidental, Sr. Horst Köhler en presencia de Colin Stewart, Representante Especial para el Sáhara Occidental y Jefe de la MINURSO, según nota de prensa de CODESA.
La reunión se celebró en la sede de la MINURSO en El Aaiún, capital ocupada del Sáhara Occidental, a petición de funcionarios de la Misión de las Naciones Unidas en vísperas de la primera visita del Enviado Personal del Secretario General de las Naciones Unidas para Sahara Occidental, Sr. Horst Köhler al territorio.
La Situación general en el Sáhara Occidental fue el tema central de la reunión que celebró el Colectivo de Defensores Saharauis de los Derechos Humanos, (CODESA) con el Representante Personal del Secretario General de las Naciones Unidas para el Sáhara Occidental, Sr. Horst Köhler.
Köhler comenzó este jueves una visita a las ZZ.OO. El emisario de la ONU llega a las ciudades saharauis ocupadas en medio de un gran dispositivo militar marroquí y un asfixiante cerco mediático.
Marruecos blinda las principales ciudades saharauis por temor a manifestaciones y salida de los ciudadanos a las calles en reivindicaciones por un Sahara Libre y salida definitiva de la ocupación marroquí. SPS 090/099TRAD
Madrid, 29 de junio de 2018(SPS)-. CEAS Sahara,junto con otras organizaciones políticas y sindicales, Instituciones, Intergrupos y organizaciones de la sociedad civil españoles han condenado este viernes la represión y la violencia que está cometiendo el Gobierno de Marruecos cota ciudadanos saharauis en las ZZ.OO y denuncian el incumplimiento de las Resoluciones de Naciones Unidas sobre la implementación del proceso de negociaciones para buscar una solución justa y definitiva que asegure la autodeterminación del Pueblo Saharaui
Comunicado de Ceas Sahara:
OJOS CIEGOS Y OÍDOS SORDOS ANTE LA BRUTAL REPRESIÓN EN EL SÁHARA OCCIDENTAL
· Las autoridades marroquíes deben cesar de inmediato la represión contra las y los activistas de los derechos humanos en el Sáhara Occidental ocupado por Marruecos.
· España, miembro actual del Consejo de Derechos Humanos de la ONU, debe denunciar esta grave y persistente situación de violación de los derechos humanos y solicitar una protección específica para la población civil saharaui mientras la MINURSO, Misión de las Naciones Unidas presente en el territorio, no asuma la protección y promoción de los derechos humanos.
· Exigimos a la Comunidad internacional, y en especial a la Unión Europea, que asuma sus responsabilidades y ejerza toda su influencia sobre el Reino de Marruecos para frenar la barbarie y poner fin a la ocupación ilegal del territorio.
Consternados por las imágenes que nos llegan desde el Sáhara Occidental ocupado por Marruecos, desde CEAS-Sáhara -Coordinadora Estatal de Asociaciones solidarias con el Sáhara-queremos denunciar la situación de violencia extrema y brutal represión que están padeciendo las miles de personas saharauis que pacíficamente se manifiestan en defensa del derecho a la libre determinación, habiéndose producido más de un centenar de heridos y estando un joven saharaui entre la vida y la muerte debido al atropello de un vehículo militar durante la manifestación.
El ejército de ocupación marroquí, de uniforme y camuflados como civiles, masacra las manifestaciones pacíficas en la capital del Sahara Occidental, organizadas con motivo de la visita de trabajo del Enviado especial de la ONU, Sr. Kohler. Expresamos nuestra más enérgica condena de esta masacre que se produce al mismo tiempo que los Ministros Borrell y Marlaska miran hacia otro lado y felicitan a sus homólogos de Marruecos por la “leal” y “fructífera” colaboración marroquí.
Queremos evidenciar la escalofriante indiferencia del nuevo Gobierno del Estado Español, que en calidad de Potencia Administradora mantiene sus responsabilidades intactas en relación a la protección de la población civil que está siendo masacrada vilmente por parte de las autoridades de ocupación.
CEAS Sahara,junto con otras organizaciones políticas y sindicales, Instituciones, Intergrupos y organizaciones de la sociedad civil, condenamos la masacre que está cometiendo el Gobierno de Marruecos ydenunciamos el incumplimiento de las Resoluciones de Naciones Unidas sobre la implementación del proceso de negociaciones para buscar una solución justa y definitiva que asegure la autodeterminación del Pueblo Saharaui.
Con nudo en la garganta y profundo dolor en nuestro corazón por lo que ahora mismo están padeciendo nuestras hermanas y hermanos saharauis, hoy más que nunca afirmamos que el Pueblo Saharaui nunca caminará solo.
CEAS-Sahara
SOLIDARIDAD CON LA LUCHA DEL PUEBLO SAHARAUI
Smara (Zonas Ocupadas del Sahara Occidental), 29 de junio de 2018 (SPS) -. Las fuerzas de ocupación invasoras marroquíes reprimieron este viernes y utilizaron la fuerza bruta contra las masas saharauis en la ciudad de Samara cuando se manifestaron en las calles durante la visita del Enviado Personal del Secretario General de las Naciones Unidas para el Sáhara Occidental ,Sr. Horst Koehler, a las Zonas Ocupadas del Sahara Occidental.
Las fuerzas marroquíes rodearon a los manifestantes en la calle principal para posteriormente intervenir de forma violenta contra los manifestantes. La intervención policial provocó docenas de víctimas entre los manifestantes, algunos fueron trasladados al hospital de la ciudad.
Las fuerzas marroquíes intensificaron su cerco a las ciudades ocupadas del Sáhara Occidental y sitiaron las casas de los ciudadanos saharauis en un intento de evitar que se manifestaran en vísperas de la visita del Enviado Personal del Secretario General de las Naciones Unidas para el Sahara Occidental, Horst Koehler a las ZZ.OO, que comenzó el jueves.SPS 090/099TRAD
Smara (occupied territories), June 29, 2018 (SPS) – Various formations of the Moroccan forces on Friday intervened violently against Saharawi masses in the city of Samara when they demonstrated on the streets during the visit of UN Secretary-General’s envoy for Western Sahara, Horst Koehler, in the occupied territories.
The Moroccan forces surrounded the demonstrators on the main street before the violent intervention, which led to dozens of victims among the demonstrators, some of whom were transferred to the hospital in the city.
The Moroccan forces intensified their encirclement of the occupied cities of Western Sahara and besieged the houses of the Saharawi citizens in an attempt to prevent them from demonstrating on the eve of the visit of UN Secretary-General’s envoy for Western Sahara, Horst Koehler, in the occupied territories, which started on Thursday. (SPS)
062/SPS/TRA
El Aaiun(Occupied Territories), June 29, 2018 (SPS) – The Moroccan forces resorted to violence against Saharawi population who on Thursday took to the streets of the occupied capital of Western Sahara, El Aaiun, on the eve of the visit of UN Secretary-General’s envoy for Western Sahara, Horst Koehler, in the occupied territories. 134 palabras más
OJOS CIEGOS Y OÍDOS SORDOS ANTE LA BRUTAL REPRESIÓN EN EL SÁHARA OCCIDENTAL
· Las autoridades marroquíes deben cesar de inmediato la represión contra las y los activistas de los derechos humanos en el Sáhara Occidental ocupado por Marruecos.
· España, miembro actual del Consejo de Derechos Humanos de la ONU, debe denunciar esta grave y persistente situación de violación de los derechos humanos y solicitar una protección específica para la población civil saharaui mientras la MINURSO, Misión de las Naciones Unidas presente en el territorio, no asuma la protección y promoción de los derechos humanos.
· Exigimos a la Comunidad internacional, y en especial a la Unión Europea, que asuma sus responsabilidades y ejerza toda su influencia sobre el Reino de Marruecos para frenar la barbarie y poner fin a la ocupación ilegal del territorio.
Consternados por las imágenes que nos llegan desde el Sáhara Occidental ocupado por Marruecos, desde CEAS-Sáhara –Coordinadora Estatal de Asociaciones solidarias con el Sáhara-queremos denunciar la situación de violencia extrema y brutal represión que están padeciendo las miles de personas saharauis que pacíficamente se manifiestan en defensa del derecho a la libre determinación, habiéndose producido más de un centenar de heridos y estando un joven saharaui entre la vida y la muerte debido al atropello de un vehículo militar durante la manifestación.
El ejército de ocupación marroquí, de uniforme y camuflados como civiles, masacra las manifestaciones pacíficas en la capital del Sahara Occidental, organizadas con motivo de la visita de trabajo del Enviado especial de la ONU, Sr. Kohler. Expresamos nuestra más enérgica condena de esta masacre que se produce al mismo tiempo que los Ministros Borrell y Marlaska miran hacia otro lado y felicitan a sus homólogos de Marruecos por la “leal” y “fructífera” colaboración marroquí.
Queremos evidenciar la escalofriante indiferencia del nuevo Gobierno del Estado Español, que en calidad de Potencia Administradora mantiene sus responsabilidades intactas en relación a la protección de la población civil que está siendo masacrada vilmente por parte de las autoridades de ocupación.
CEAS Sahara,junto con otras organizaciones políticas y sindicales, Instituciones, Intergrupos y organizaciones de la sociedad civil, condenamos la masacre que está cometiendo el Gobierno de Marruecos ydenunciamos el incumplimiento de las Resoluciones de Naciones Unidas sobre la implementación del proceso de negociaciones para buscar una solución justa y definitiva que asegure la autodeterminación del Pueblo Saharaui.
Con nudo en la garganta y profundo dolor en nuestro corazón por lo que ahora mismo están padeciendo nuestras hermanas y hermanos saharauis, hoy más que nunca afirmamos que el Pueblo Saharaui nunca caminará solo.
CEAS-Sahara
SOLIDARIDAD CON LA LUCHA DEL PUEBLO SAHARAUI
Desde la mañana, las fuerzas de ocupación han impuesto un bloqueo policial muy fuerte en el Aaiún. El despliegue policial en los barrios y en las calles de la ciudad ocupada empezó horas antes de la llegada del enviado especial delas Naciones Unidas, Horst Köhler. Segúnel corresponsal de ÉquipeMédia fueron rodeadas las casas de los activistas Ali Saadouni, Roukia El Hawasi, Hassana Douihi y la casa de la familia de Sidi Mohamed Alouat. Atacaron a la madre y a la hermana de este último, y les prohibieron salir de casa.
Antes de las 7 h, las fuerzas de ocupación dieron orden de cierre a las cafeterías y también pararon los autobuses de la ciudad para obstaculizar la llegada de los saharauis desde los barrios al centro de la ciudad.
A las 7 h de la tarde hora local, empezaron las manifestaciones en la Avenida de Smara. Los manifestantes llevaban banderas de la RASD y reivindicaban el derecho a la autodeterminación y la protección de las Naciones Unidas. Las manifestaciones se extendieron a los barrios y a las calles de alrededor, y fueron objeto de intervenciones policiales. Al final de este texto se relatan los nombres de las personas que fueron objeto de agresiones policiales y resultaron heridos de diversa consideración:La lista es más amplia, pero esta es la información hemos recibido por parte de activistas de los derechos humanos hasta el momento.
En una manifestación en el barriode NadiLahma, un coche de la policía marroquí atropelló a un manifestante saharaui -Ayoub El Ghan- que se encuentra en estado crítico. Según fuentes familiares, tiene varios huesos rotos, y no se le permiten visitas en el hospital.
Las manifestaciones en toda la ciudad han seguido hasta la noche.
Por otra parte, los desempleados del grupo Al Kassemorganizaron una manifestación que fue intervenida brutalmente, resultando 7 personas heridas.
Dos periodistas saharauis, Zahara Essin y KhadiEssin, fueron detenidas en el barrio de El Auda, junto con un joven saharaui que intentó evitar la detención. Estaban grabando las manifestaciones desde un coche.
Lista de heridos: MahfoodDahou, Sidi Mohamed Dadash, AbdelkrimMbierkat, Mariam Bourhimi, Roukia El Hawasi, Mina Baali, Fala Chtouki, HayatKhatari, Nazha El Khalidi, HmadHammad, Ali Sadouni, Nordin El Argoubi, El KhatatKamba, HamzaSaadi, BachirBobit, BrahimImrikli, Mohamed Moussawi, ZaynahaBairok, MbatrekLkarcha,LhaouaijArgaibano, Laila Lili, GajmoulaIsmaaili,SaadiSoukaina,LehcenDalil,Ali Salem Tamek,MahfoudaLafkir,Said Haddad,MahjoubBad,inatouHaddi,Sidi Mohamed Aalouat,Hatra Aram,LaarousiTaglbout,Laila Aaich,Hadi Amina,Fatma Haimoda,Am Saad Bourial,BachirDkhil, AazizaAali,DagjaLechger, HadhoumFraik,Magboula Ahmad,AbihaHaddi, KarkoubArgia, MaougafIaaich, HadhoumLamjaid,AmlkhoutHassni, AkhyarhomAalia, KauriaSaaidi,ZoulaikhaSouayh, SlaimanBrih, RguiaZriguinat, Abdalahi Biga, Ahmed Ahimad, Mohamed Hamia, MahmoudLahaisan, AbdalahiBourgaa, MoulodAndour, HallabHassana, Mohamed Marzoug, Mohamed NajemSouyah, Khalifa Rguibi, Minatou Mohamed Cheikh, Aida hamdan,Zainabou Lili, JamilaMoujahid,Mohamed Lamin Bakari, ZahraSoudani, DahaErrahmouni, MaaloumaAbdalhi, FarasaBakay, LhairachFatimatou.
Han sido conducidos al hospital: DehbaSidmou, Zahara Laghrid, Laamish El Hafed, Mohamed Meyara, Aalia El Ghalia, FatouIaaza, Bachri Ben Talib.
ÉquipeMédia
El Aaiún, 28 de junio de 2018.
ÉquipeMédia en El Aaiún, 28 de junio de 2018: Manifestaciones y represión ante la llegada de Köhler
Movilización pacífica del pueblo saharaui en El Aaiún ante la llegada del Enviado Especial de ONU para el Sáhara Occidental
Urgentemente desde El Aaiun, que se ha convertido en un cuartel repleto de militares, fuerzas auxiliares policías de ocupación con y sin uniforme que impedían cualquier concentración a favor de la autodeterminación. Una vez más los invasores respondieron a nuestros gritos de libertad utilizando el único lenguaje que conocen, el de la violencia, el odio y la discriminación hacia los y las ciudad@ns saharauis dejando heridos y detenidos por el mero hecho de reclamar el justo derecho a manifestarse y el derecho a la autodeterminación.
Cuando llegué en compañía de mis camaradas a la Calle Sidi Mohamed Dadach nos sorprendieron los verdugos con sus porras y patadas causándome a mí y a mis compañeros Sidi Mohamed Dadach, Daho Al mahfud, Mbairkat Abdelkrim. Nos han causado lesiones, a mí en la espalda y en el estómago, a Dadach en la espalda y en el pie y a Farasa Bakai y Babozaid Baihien en distintas partes del cuerpo, mientras que nuestro compañero Mahfud Daho perdió el conocimiento a consecuencia de los golpes que les proporcionaron los salvajes invasores en la cabeza.
Estos golpes cobardes no nos van a disuadir en nuestra lucha hasta la realización del derecho a la autodeterminación y la independencia todavía siguen los enfrentamientos con los saharauis en la Avenida de Smara y en varios barrios de El Aaiun.
Diarios la Realidad Saharaui, DLRSLas manifestaciones saharauis contra Marruecos en El Aaiun ayer jueves 28 de junio durante la visita de la ONU al territorio causan mas de 100 heridos, entre ellos el Premifo Rafto de los Derechos Humanos Noruego, Mohamed Dadach.El Aaiun-Equipe Media.29 de junio. La visita del Enviado de la ONU para el…
PUSL.- Las autoridades marroquíes “vaciaron” durante el día la ciudad de El Aaiún, capital del Sáhara Occidental ocupado, para preparar la visita de Horst Koehler, enviado especial del Secretario General de las Naciones Unidas para el Sáhara Occidental. Esta limpieza se inició la semana pasada con detenciones, aumento de represión e incremento de fuerzas policiales,…
Diario La Realidad Saharaui, DLRSViernes 29 junio 2018Disturbios en El Aaiún ante llegada del Enviado Especial de ONU para Sáhara. La VanguardiaRabat, 28 jun 2018 (EFE)y La Vanguardia.- La ciudad de El Aaiún ha vivido esta tarde disturbios entre la población local saharaui y la policía marroquí, desatados ante la primera visita del Enviado Especial…
a través de Disturbios en El Aaiún ante llegada del Enviado Especial de ONU para Sáhara — DIARIO LA REALIDAD SAHARAUI
La CAUSA SAHARAUI 